"Abbildbarkeit" meaning in All languages combined

See Abbildbarkeit on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈapbɪltbaːɐ̯kaɪ̯t Forms: die Abbildbarkeit [nominative, singular], der Abbildbarkeit [genitive, singular], der Abbildbarkeit [dative, singular], die Abbildbarkeit [accusative, singular]
Etymology: Ableitung von dem Adjektiv abbildbar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
  1. Eigenschaft, als Bild dargestellt werden zu können
    Sense id: de-Abbildbarkeit-de-noun-vPZRD3VQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von dem Adjektiv abbildbar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Abbildbarkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abbildbarkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abbildbarkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abbildbarkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·bild·bar·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lexikon der Physik. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1998 auf spektrum.de, „Sehschärfe“",
          "text": "„Neben dem Problem der getrennten optischen Abbildbarkeit zweier Bildpunkte spielen auch die neuronale Bearbeitung des Bildes, die Aufmerksamkeit und das Gedächtnis der untersuchten Person eine Rolle.“"
        },
        {
          "ref": "Die Unabbildbarkeit Gottes: Bilderverbot. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 17. Juni 2024) .",
          "text": "„Mit dem unbedingten Bekenntnis der Einheit Gottes ist nach islamischem Verständnis die Abbildbarkeit des Schöpfers und die von Lebewesen unvereinbar.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, als Bild dargestellt werden zu können"
      ],
      "id": "de-Abbildbarkeit-de-noun-vPZRD3VQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapbɪltbaːɐ̯kaɪ̯t"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Abbildbarkeit"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von dem Adjektiv abbildbar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Abbildbarkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abbildbarkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abbildbarkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abbildbarkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·bild·bar·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lexikon der Physik. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1998 auf spektrum.de, „Sehschärfe“",
          "text": "„Neben dem Problem der getrennten optischen Abbildbarkeit zweier Bildpunkte spielen auch die neuronale Bearbeitung des Bildes, die Aufmerksamkeit und das Gedächtnis der untersuchten Person eine Rolle.“"
        },
        {
          "ref": "Die Unabbildbarkeit Gottes: Bilderverbot. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 17. Juni 2024) .",
          "text": "„Mit dem unbedingten Bekenntnis der Einheit Gottes ist nach islamischem Verständnis die Abbildbarkeit des Schöpfers und die von Lebewesen unvereinbar.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, als Bild dargestellt werden zu können"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapbɪltbaːɐ̯kaɪ̯t"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Abbildbarkeit"
}

Download raw JSONL data for Abbildbarkeit meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.