See Abbiegevorgang on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs abbiegen und dem Substantiv Vorgang sowie dem Gleitlaut -e-",
"forms": [
{
"form": "der Abbiegevorgang",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abbiegevorgänge",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Abbiegevorganges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Abbiegevorgangs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abbiegevorgänge",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Abbiegevorgang",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abbiegevorgängen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Abbiegevorgang",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abbiegevorgänge",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorgang"
}
],
"hyphenation": "Ab·bie·ge·vor·gang",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Grünpfeil: Fußgänger-Lobby will Abbiegen bei Rot einschränken. In: Spiegel Online. 12. Oktober 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Juni 2024) .",
"text": "„Nach der deutschen Einheit wurde das Schild auch in den alten Bundesländern verwendet, um den Abbiegevorgang der Autofahrer zu beschleunigen und Staus zu vermeiden.“"
},
{
"ref": "Mercedes setzt auf intelligente Assistenten: In Zukunft autonom unterwegs. In: FOCUS Online. 19. November 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 17. Juni 2024) .",
"text": "„Abbiegevorgänge in der Stadt beispielsweise wären für das heute benutzte Sensor-Netzwerk viel zu komplex.“"
}
],
"glosses": [
"Vorgang, bei dem ein Verkehrsteilnehmer seine Fahrtrichtung bogenartig ändert"
],
"id": "de-Abbiegevorgang-de-noun-cfF4SZlY",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapbiːɡəˌfoːɐ̯ɡaŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abbiegen"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abbiegevorgang"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs abbiegen und dem Substantiv Vorgang sowie dem Gleitlaut -e-",
"forms": [
{
"form": "der Abbiegevorgang",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abbiegevorgänge",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Abbiegevorganges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Abbiegevorgangs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abbiegevorgänge",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Abbiegevorgang",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abbiegevorgängen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Abbiegevorgang",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abbiegevorgänge",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorgang"
}
],
"hyphenation": "Ab·bie·ge·vor·gang",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Grünpfeil: Fußgänger-Lobby will Abbiegen bei Rot einschränken. In: Spiegel Online. 12. Oktober 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Juni 2024) .",
"text": "„Nach der deutschen Einheit wurde das Schild auch in den alten Bundesländern verwendet, um den Abbiegevorgang der Autofahrer zu beschleunigen und Staus zu vermeiden.“"
},
{
"ref": "Mercedes setzt auf intelligente Assistenten: In Zukunft autonom unterwegs. In: FOCUS Online. 19. November 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 17. Juni 2024) .",
"text": "„Abbiegevorgänge in der Stadt beispielsweise wären für das heute benutzte Sensor-Netzwerk viel zu komplex.“"
}
],
"glosses": [
"Vorgang, bei dem ein Verkehrsteilnehmer seine Fahrtrichtung bogenartig ändert"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapbiːɡəˌfoːɐ̯ɡaŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abbiegen"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abbiegevorgang"
}
Download raw JSONL data for Abbiegevorgang meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.