See Abbaufläche on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abbau und Fläche", "forms": [ { "form": "die Abbaufläche", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abbauflächen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abbaufläche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abbauflächen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abbaufläche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abbauflächen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abbaufläche", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abbauflächen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fläche" } ], "hyphenation": "Ab·bau·flä·che", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kiesabbaufläche" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "spektrum.de: Rohstoffe: Das Ende der Vulkanlandschaft. 26. März 2013, abgerufen am 12. Juni 2024.", "text": "„Jüngst hat die Behörde große Flächen in der Vulkaneifel zu Vorranggebieten für den Gesteinsabbau erklärt. Fänden die Pläne Eingang in das neue Landesentwicklungsprogramm, würde sich die Abbaufläche auf 2000 Hektar verfünffachen.“" }, { "ref": "spektrum.de: Hunger und Malaria: Ein Goldrausch macht die Yanomami krank. 2. Juli 2023, abgerufen am 12. Juni 2024.", "text": "„Es ist eine Kettenreaktion: Der Anstieg der Malariafälle, der Unterernährung und der Todesfälle durch vermeidbare Krankheiten ist auf die Ausweitung der illegalen Abbauflächen zurückzuführen.“" } ], "glosses": [ "Fläche, auf der Rohstoffe abgebaut werden" ], "id": "de-Abbaufläche-de-noun-kZrTIWQV", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapbaʊ̯ˌflɛçə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abbaufeld" }, { "sense_index": "1", "word": "Abbaugebiet" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Abbaufläche" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abbau und Fläche", "forms": [ { "form": "die Abbaufläche", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abbauflächen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abbaufläche", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abbauflächen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abbaufläche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abbauflächen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abbaufläche", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abbauflächen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fläche" } ], "hyphenation": "Ab·bau·flä·che", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kiesabbaufläche" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "spektrum.de: Rohstoffe: Das Ende der Vulkanlandschaft. 26. März 2013, abgerufen am 12. Juni 2024.", "text": "„Jüngst hat die Behörde große Flächen in der Vulkaneifel zu Vorranggebieten für den Gesteinsabbau erklärt. Fänden die Pläne Eingang in das neue Landesentwicklungsprogramm, würde sich die Abbaufläche auf 2000 Hektar verfünffachen.“" }, { "ref": "spektrum.de: Hunger und Malaria: Ein Goldrausch macht die Yanomami krank. 2. Juli 2023, abgerufen am 12. Juni 2024.", "text": "„Es ist eine Kettenreaktion: Der Anstieg der Malariafälle, der Unterernährung und der Todesfälle durch vermeidbare Krankheiten ist auf die Ausweitung der illegalen Abbauflächen zurückzuführen.“" } ], "glosses": [ "Fläche, auf der Rohstoffe abgebaut werden" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapbaʊ̯ˌflɛçə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abbaufeld" }, { "sense_index": "1", "word": "Abbaugebiet" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Abbaufläche" }
Download raw JSONL data for Abbaufläche meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.