See Abbaside on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "zu Abbas, dem Onkel Mohammeds",
"forms": [
{
"form": "der Abbaside",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abbasiden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Abbasiden",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abbasiden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Abbasiden",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abbasiden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Abbasiden",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abbasiden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ab·ba·si·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Der Islam – fünf Säulen bilden das Fundament des Glaubens, Abschnitt „Wann erlebte das Kalifat seine Blütezeit?““",
"text": "„Seine größte Ausdehnung erreichte das islamische Reich während der rund 500 Jahre dauernden Herrschaft der Abbasiden. […] Die Abbasiden verlagerten um die Mitte des 8. Jahrhunderts das Kalifat nach Bagdad. […] Letztlich scheiterten aber auch die Abbasiden an ihrem Anspruch, einen gerechten Gottesstaat auf Erden zu errichten.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Daten der Weltgeschichte „24. 1. 661, Kalifat der Omaijaden“",
"text": "„Nach dem Sturz der Dynastie durch die Abbasiden (750) gründet der letzte überlebende Omaijaden-Prinz ein Emirat in Spanien (756, Emirat von Córdoba).“"
},
{
"ref": "wissen.de – Daten der Weltgeschichte „749/50, Abbasiden stürzen Omaijaden“",
"text": "„Die Abbasiden führen ihr Geschlecht auf Abbas, den Onkel des Propheten Mohammed, zurück und verleihen ihrer Dynastie dadurch und durch ihre stärker theokratisch ausgerichtete Herrschaft die gewünschte Legitimität.“"
}
],
"glosses": [
"Angehöriger eines zwischen den Jahren 750 und 1258 in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts"
],
"id": "de-Abbaside-de-noun-aRlWRwDr",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abaˈziːdə"
},
{
"audio": "De-Abbaside.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Abbaside.ogg/De-Abbaside.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abbaside.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːdə"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"word": "Abbasid"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"word": "abasido"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abasside"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abbasyd"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abássida"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Abbasid",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Аббасид"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"word": "abbasid"
}
],
"word": "Abbaside"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "zu Abbas, dem Onkel Mohammeds",
"forms": [
{
"form": "der Abbaside",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abbasiden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Abbasiden",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abbasiden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Abbasiden",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abbasiden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Abbasiden",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abbasiden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ab·ba·si·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Der Islam – fünf Säulen bilden das Fundament des Glaubens, Abschnitt „Wann erlebte das Kalifat seine Blütezeit?““",
"text": "„Seine größte Ausdehnung erreichte das islamische Reich während der rund 500 Jahre dauernden Herrschaft der Abbasiden. […] Die Abbasiden verlagerten um die Mitte des 8. Jahrhunderts das Kalifat nach Bagdad. […] Letztlich scheiterten aber auch die Abbasiden an ihrem Anspruch, einen gerechten Gottesstaat auf Erden zu errichten.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Daten der Weltgeschichte „24. 1. 661, Kalifat der Omaijaden“",
"text": "„Nach dem Sturz der Dynastie durch die Abbasiden (750) gründet der letzte überlebende Omaijaden-Prinz ein Emirat in Spanien (756, Emirat von Córdoba).“"
},
{
"ref": "wissen.de – Daten der Weltgeschichte „749/50, Abbasiden stürzen Omaijaden“",
"text": "„Die Abbasiden führen ihr Geschlecht auf Abbas, den Onkel des Propheten Mohammed, zurück und verleihen ihrer Dynastie dadurch und durch ihre stärker theokratisch ausgerichtete Herrschaft die gewünschte Legitimität.“"
}
],
"glosses": [
"Angehöriger eines zwischen den Jahren 750 und 1258 in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abaˈziːdə"
},
{
"audio": "De-Abbaside.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Abbaside.ogg/De-Abbaside.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abbaside.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːdə"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"word": "Abbasid"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"word": "abasido"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abasside"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abbasyd"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abássida"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Abbasid",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Аббасид"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "historisch: Angehöriger eines in der irakischen Stadt Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts",
"sense_index": "1",
"word": "abbasid"
}
],
"word": "Abbaside"
}
Download raw JSONL data for Abbaside meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.