"0,75-Liter-Flasche" meaning in All languages combined

See 0,75-Liter-Flasche on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: nʊlkɔmaziːbn̩fʏnfˈliːtɐˌflaʃə, nʊlkɔmaziːbn̩fʏnfˈlɪtɐˌflaʃə Audio: LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-0,75-Liter-Flasche.wav , De-0,75-Liter-Flasche.ogg Forms: die 0,75-Liter-Flasche [nominative, singular], die 0,75-Liter-Flaschen [nominative, plural], der 0,75-Liter-Flasche [genitive, singular], der 0,75-Liter-Flaschen [genitive, plural], der 0,75-Liter-Flasche [dative, singular], den 0,75-Liter-Flaschen [dative, plural], die 0,75-Liter-Flasche [accusative, singular], die 0,75-Liter-Flaschen [accusative, plural]
  1. Flasche, in die 750 Milliliter eines flüssigen Stoffes gefüllt werden können
    Sense id: de-0,75-Liter-Flasche-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Dreiviertelliterflasche Hypernyms: Flasche Translations (Flasche, die 750 Milliliter fasst): bouteille de 75 centilitres [feminine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die 0,75-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 0,75-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der 0,75-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der 0,75-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der 0,75-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den 0,75-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die 0,75-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 0,75-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Flasche"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Gérard Liger-Belair",
          "collection": "wissenschaft.de",
          "date": "2009-09-29",
          "editor": "Konradin Medien",
          "raw_ref": "Gérard Liger-Belair: Besonders edle Perlen. In: wissenschaft.de. Konradin Medien, 29. September 2009, abgerufen am 14. April 2018.",
          "text": "„Etwa fünf Liter gasförmiges Kohlendioxid sind in einer 0,75-Liter-Flasche Champagner gelöst.“",
          "title": "Besonders edle Perlen",
          "url": "https://www.wissenschaft.de/umwelt-natur/besonders-edle-perlen/"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "day": "15",
          "month": "11",
          "raw_ref": "Schottland führt Mindestpreis für Alkohol ein. Schluss mit billigem Whisky: Die schottische Regierung darf nach einem Urteil einen Mindestpreis für Alkohol festlegen. Dagegen hatten sich die Hersteller gewehrt. In: Zeit Online. 15. November 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„Der Oberste Gerichtshof von Großbritannien hat der schottischen Regierung die Einführung eines Mindestpreises für Alkohol erlaubt. […] Eine Alkoholeinheit soll zukünftig mindestens 50 Pence kosten. Eine 0,7-Liter-Flasche Whisky kostet dadurch mindestens 14 Pfund (15,60 Euro), eine 0,75-Liter-Flasche Wein mindestens 4,69 Pfund (5,20 Euro).“",
          "title": "Schottland führt Mindestpreis für Alkohol ein",
          "title_complement": "Schluss mit billigem Whisky: Die schottische Regierung darf nach einem Urteil einen Mindestpreis für Alkohol festlegen. Dagegen hatten sich die Hersteller gewehrt",
          "url": "http://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2017-11/alkoholkonsum-schottland-mindestpreis-whiskey",
          "year": "2017"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Rosa Eder-Kornfeld",
          "day": "21",
          "month": "12",
          "raw_ref": "Rosa Eder-Kornfeld: Zickzackkurs bei der Sektsteuer. Seit drei Jahren in Kraft, steht die Steuer auf den „Millionärssprudel“ wieder einmal auf dem Prüfstand. In: Wiener Zeitung Online. 21. Dezember 2017 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„Im Supermarkt werden durchschnittlich 7,63 Euro für eine 0,75-Liter-Flasche Schaumwein bezahlt.“",
          "title": "Zickzackkurs bei der Sektsteuer",
          "title_complement": "Seit drei Jahren in Kraft, steht die Steuer auf den „Millionärssprudel“ wieder einmal auf dem Prüfstand",
          "url": "https://www.wienerzeitung.at/nachrichten/wirtschaft/oesterreich/936569_Zickzackkurs-bei-der-Sektsteuer.html",
          "year": "2017"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Kirsten Schiekiera",
          "day": "12",
          "month": "3",
          "raw_ref": "Kirsten Schiekiera: Die zehn größten Hotelärgernisse. Schmuddelige Zimmer, patziges Personal und lieblose Frühstücksbuffets führen die Negativ-Hitlisten von Urlaubern an. Geschäftsreisende aber wissen: Der Teufel liegt im Detail. Unbrauchbare Bügel, überteuerte Getränke und schwülstige Raumparfüms machen manchen Aufenthalt zum Alptraum. In: Manager-Magazin.de. 12. März 2014, ISSN 0006-2375 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„Ein Liter Mineralwasser kostet bei Aldi weniger als 16 Cent. Die 0,75-Liter-Flasche im Hotel ist mithin bis zu 70 Mal so teuer. Das ist dann doch recht happig.“",
          "title": "Die zehn größten Hotelärgernisse",
          "title_complement": "Schmuddelige Zimmer, patziges Personal und lieblose Frühstücksbuffets führen die Negativ-Hitlisten von Urlaubern an. Geschäftsreisende aber wissen: Der Teufel liegt im Detail. Unbrauchbare Bügel, überteuerte Getränke und schwülstige Raumparfüms machen manchen Aufenthalt zum Alptraum",
          "url": "http://www.manager-magazin.de/lifestyle/reise/die-groessten-hotel-aergernisse-teures-wasser-mieses-w-lan-fiese-buegel-a-958043.html",
          "year": "2014"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Simone Hoepke",
          "day": "15",
          "month": "6",
          "raw_ref": "Simone Hoepke: Sektkorken knallen wieder öfter. Jeder Fünfte trinkt zumindest einmal im Monat Sekt. Der Markt stabilisiert sich wieder. In: KURIER.at. 15. Juni 2017 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„Im Jahr 2014 wurden durch die Einführung der Schaumweinsteuer auf jede 0,75-Liter-Flasche Sekt 90 Cent Steuer aufgeschlagen – Prosecco und Frizzante waren davon nicht betroffen.“",
          "title": "Sektkorken knallen wieder öfter",
          "title_complement": "Jeder Fünfte trinkt zumindest einmal im Monat Sekt. Der Markt stabilisiert sich wieder",
          "url": "https://kurier.at/wirtschaft/sektkorken-knallen-wieder-oefter/269.823.926",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flasche, in die 750 Milliliter eines flüssigen Stoffes gefüllt werden können"
      ],
      "id": "de-0,75-Liter-Flasche-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʊlkɔmaziːbn̩fʏnfˈliːtɐˌflaʃə"
    },
    {
      "ipa": "nʊlkɔmaziːbn̩fʏnfˈlɪtɐˌflaʃə"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-0,75-Liter-Flasche.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,75-Liter-Flasche.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,75-Liter-Flasche.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,75-Liter-Flasche.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,75-Liter-Flasche.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-0,75-Liter-Flasche.wav"
    },
    {
      "audio": "De-0,75-Liter-Flasche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-0,75-Liter-Flasche.ogg/De-0,75-Liter-Flasche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-0,75-Liter-Flasche.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Dreiviertelliterflasche"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Flasche, die 750 Milliliter fasst",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bouteille de 75 centilitres"
    }
  ],
  "word": "0,75-Liter-Flasche"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die 0,75-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 0,75-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der 0,75-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der 0,75-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der 0,75-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den 0,75-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die 0,75-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 0,75-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Flasche"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Gérard Liger-Belair",
          "collection": "wissenschaft.de",
          "date": "2009-09-29",
          "editor": "Konradin Medien",
          "raw_ref": "Gérard Liger-Belair: Besonders edle Perlen. In: wissenschaft.de. Konradin Medien, 29. September 2009, abgerufen am 14. April 2018.",
          "text": "„Etwa fünf Liter gasförmiges Kohlendioxid sind in einer 0,75-Liter-Flasche Champagner gelöst.“",
          "title": "Besonders edle Perlen",
          "url": "https://www.wissenschaft.de/umwelt-natur/besonders-edle-perlen/"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "day": "15",
          "month": "11",
          "raw_ref": "Schottland führt Mindestpreis für Alkohol ein. Schluss mit billigem Whisky: Die schottische Regierung darf nach einem Urteil einen Mindestpreis für Alkohol festlegen. Dagegen hatten sich die Hersteller gewehrt. In: Zeit Online. 15. November 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„Der Oberste Gerichtshof von Großbritannien hat der schottischen Regierung die Einführung eines Mindestpreises für Alkohol erlaubt. […] Eine Alkoholeinheit soll zukünftig mindestens 50 Pence kosten. Eine 0,7-Liter-Flasche Whisky kostet dadurch mindestens 14 Pfund (15,60 Euro), eine 0,75-Liter-Flasche Wein mindestens 4,69 Pfund (5,20 Euro).“",
          "title": "Schottland führt Mindestpreis für Alkohol ein",
          "title_complement": "Schluss mit billigem Whisky: Die schottische Regierung darf nach einem Urteil einen Mindestpreis für Alkohol festlegen. Dagegen hatten sich die Hersteller gewehrt",
          "url": "http://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2017-11/alkoholkonsum-schottland-mindestpreis-whiskey",
          "year": "2017"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Rosa Eder-Kornfeld",
          "day": "21",
          "month": "12",
          "raw_ref": "Rosa Eder-Kornfeld: Zickzackkurs bei der Sektsteuer. Seit drei Jahren in Kraft, steht die Steuer auf den „Millionärssprudel“ wieder einmal auf dem Prüfstand. In: Wiener Zeitung Online. 21. Dezember 2017 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„Im Supermarkt werden durchschnittlich 7,63 Euro für eine 0,75-Liter-Flasche Schaumwein bezahlt.“",
          "title": "Zickzackkurs bei der Sektsteuer",
          "title_complement": "Seit drei Jahren in Kraft, steht die Steuer auf den „Millionärssprudel“ wieder einmal auf dem Prüfstand",
          "url": "https://www.wienerzeitung.at/nachrichten/wirtschaft/oesterreich/936569_Zickzackkurs-bei-der-Sektsteuer.html",
          "year": "2017"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Kirsten Schiekiera",
          "day": "12",
          "month": "3",
          "raw_ref": "Kirsten Schiekiera: Die zehn größten Hotelärgernisse. Schmuddelige Zimmer, patziges Personal und lieblose Frühstücksbuffets führen die Negativ-Hitlisten von Urlaubern an. Geschäftsreisende aber wissen: Der Teufel liegt im Detail. Unbrauchbare Bügel, überteuerte Getränke und schwülstige Raumparfüms machen manchen Aufenthalt zum Alptraum. In: Manager-Magazin.de. 12. März 2014, ISSN 0006-2375 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„Ein Liter Mineralwasser kostet bei Aldi weniger als 16 Cent. Die 0,75-Liter-Flasche im Hotel ist mithin bis zu 70 Mal so teuer. Das ist dann doch recht happig.“",
          "title": "Die zehn größten Hotelärgernisse",
          "title_complement": "Schmuddelige Zimmer, patziges Personal und lieblose Frühstücksbuffets führen die Negativ-Hitlisten von Urlaubern an. Geschäftsreisende aber wissen: Der Teufel liegt im Detail. Unbrauchbare Bügel, überteuerte Getränke und schwülstige Raumparfüms machen manchen Aufenthalt zum Alptraum",
          "url": "http://www.manager-magazin.de/lifestyle/reise/die-groessten-hotel-aergernisse-teures-wasser-mieses-w-lan-fiese-buegel-a-958043.html",
          "year": "2014"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Simone Hoepke",
          "day": "15",
          "month": "6",
          "raw_ref": "Simone Hoepke: Sektkorken knallen wieder öfter. Jeder Fünfte trinkt zumindest einmal im Monat Sekt. Der Markt stabilisiert sich wieder. In: KURIER.at. 15. Juni 2017 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„Im Jahr 2014 wurden durch die Einführung der Schaumweinsteuer auf jede 0,75-Liter-Flasche Sekt 90 Cent Steuer aufgeschlagen – Prosecco und Frizzante waren davon nicht betroffen.“",
          "title": "Sektkorken knallen wieder öfter",
          "title_complement": "Jeder Fünfte trinkt zumindest einmal im Monat Sekt. Der Markt stabilisiert sich wieder",
          "url": "https://kurier.at/wirtschaft/sektkorken-knallen-wieder-oefter/269.823.926",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flasche, in die 750 Milliliter eines flüssigen Stoffes gefüllt werden können"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʊlkɔmaziːbn̩fʏnfˈliːtɐˌflaʃə"
    },
    {
      "ipa": "nʊlkɔmaziːbn̩fʏnfˈlɪtɐˌflaʃə"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-0,75-Liter-Flasche.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,75-Liter-Flasche.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,75-Liter-Flasche.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,75-Liter-Flasche.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,75-Liter-Flasche.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-0,75-Liter-Flasche.wav"
    },
    {
      "audio": "De-0,75-Liter-Flasche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-0,75-Liter-Flasche.ogg/De-0,75-Liter-Flasche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-0,75-Liter-Flasche.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Dreiviertelliterflasche"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Flasche, die 750 Milliliter fasst",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bouteille de 75 centilitres"
    }
  ],
  "word": "0,75-Liter-Flasche"
}

Download raw JSONL data for 0,75-Liter-Flasche meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-31 from the dewiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.