"0,7-Liter-Flasche" meaning in All languages combined

See 0,7-Liter-Flasche on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: nʊlkɔmaziːbn̩ˈliːtɐˌflaʃə, nʊlkɔmaziːbn̩ˈlɪtɐˌflaʃə Audio: LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-0,7-Liter-Flasche.wav , De-0,7-Liter-Flasche.ogg Forms: die 0,7-Liter-Flasche [nominative, singular], die 0,7-Liter-Flaschen [nominative, plural], der 0,7-Liter-Flasche [genitive, singular], der 0,7-Liter-Flaschen [genitive, plural], der 0,7-Liter-Flasche [dative, singular], den 0,7-Liter-Flaschen [dative, plural], die 0,7-Liter-Flasche [accusative, singular], die 0,7-Liter-Flaschen [accusative, plural]
  1. Flasche, in die 700 Milliliter eines flüssigen Stoffes gefüllt werden können
    Sense id: de-0,7-Liter-Flasche-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Flasche Translations (Flasche, die 700 Milliliter fasst): bouteille de 70 centilitres [feminine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die 0,7-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 0,7-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der 0,7-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der 0,7-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der 0,7-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den 0,7-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die 0,7-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 0,7-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Flasche"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Stefanie Gollasch",
          "collection": "haz.de",
          "date": "2009-01-13",
          "editor": "Verlagsgesellschaft Madsack",
          "raw_ref": "Stefanie Gollasch: Hindenburg Klassik. In: haz.de. Verlagsgesellschaft Madsack, 13. Januar 2009, abgerufen am 14. April 2018.",
          "text": "„Die 5,50 Euro für die 0,7-Liter-Flasche Pellegrino zahlt man auch schon in eher mittelmäßigen Lokalen.“",
          "title": "Hindenburg Klassik",
          "url": "http://www.haz.de/Mehr/Essen-Trinken/Restauranttests/Hindenburg-Klassik"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Bülent Mumay",
          "day": "10",
          "month": "1",
          "raw_ref": "Bülent Mumay: Raki haut ganz schön rein. Präsident Erdogan weiß, wie man uns das Feiern vergällt: Er erhöht die Alkoholsteuer massiv. Derweil schreibt ein Journalist nüchtern, der Staat habe Terrororganisationen unterstützt. In: FAZ.NET. 10. Januar 2018 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„2002, als die AKP an die Macht kam, zahlten wir für die allgemein als ‚der Große‘ bekannte 0,7-Liter-Flasche Raki rund fünf Euro.“",
          "title": "Raki haut ganz schön rein",
          "title_complement": "Präsident Erdogan weiß, wie man uns das Feiern vergällt: Er erhöht die Alkoholsteuer massiv. Derweil schreibt ein Journalist nüchtern, der Staat habe Terrororganisationen unterstützt",
          "url": "http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/brief-aus-istanbul/was-die-preissteigerung-beim-raki-ueber-die-tuerkei-aussagt-15382842.html",
          "year": "2018"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Simona Asam",
          "collection": "merkur.de",
          "date": "2017-03-23",
          "editor": "Münchener Zeitungs-Verlag",
          "raw_ref": "Simona Asam: Warum wird Wein meist in 0,75-Liter-Flaschen abgefüllt? In: merkur.de. Münchener Zeitungs-Verlag, 23. März 2017, abgerufen am 14. April 2018.",
          "text": "„Vor 1971 waren in Deutschland noch 0,7-Liter-Flaschen die Norm, im Jahr 1977 wurde das Füllvolumen von 0,75 Liter zur EU-Norm.“",
          "title": "Warum wird Wein meist in 0,75-Liter-Flaschen abgefüllt?",
          "url": "https://www.merkur.de/leben/genuss/warum-wird-wein-meist-075-liter-flaschen-abgefuellt-7993492.html"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "day": "15",
          "month": "11",
          "raw_ref": "Schottland führt Mindestpreis für Alkohol ein. Schluss mit billigem Whisky: Die schottische Regierung darf nach einem Urteil einen Mindestpreis für Alkohol festlegen. Dagegen hatten sich die Hersteller gewehrt. In: Zeit Online. 15. November 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„Der Oberste Gerichtshof von Großbritannien hat der schottischen Regierung die Einführung eines Mindestpreises für Alkohol erlaubt. […] Eine Alkoholeinheit soll zukünftig mindestens 50 Pence kosten. Eine 0,7-Liter-Flasche Whisky kostet dadurch mindestens 14 Pfund (15,60 Euro), eine 0,75-Liter-Flasche Wein mindestens 4,69 Pfund (5,20 Euro).“",
          "title": "Schottland führt Mindestpreis für Alkohol ein",
          "title_complement": "Schluss mit billigem Whisky: Die schottische Regierung darf nach einem Urteil einen Mindestpreis für Alkohol festlegen. Dagegen hatten sich die Hersteller gewehrt",
          "url": "http://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2017-11/alkoholkonsum-schottland-mindestpreis-whiskey",
          "year": "2017"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "day": "11",
          "month": "7",
          "raw_ref": "Kaffee, Alkohol, Auto: Wo der Staat bei der Steuer doppelt abkassiert. Verbrauchern ist oft nicht klar, welche Steuern für Dienstleistungen und Gütern anfallen. Dabei spülen Verbrauch- und Verkehrssteuern mehrere Milliarden in die Staatskassen. FOCUS Online zeigt, wo der Staat im Alltag doppelt abkassiert. In: FOCUS Online. 11. Juli 2016, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„Bei einer 0,7-Liter Flasche Schnaps (40 Volumenprozent) beträgt die Branntweinsteuer 3,65 Euro.“",
          "title": "Kaffee, Alkohol, Auto: Wo der Staat bei der Steuer doppelt abkassiert",
          "title_complement": "Verbrauchern ist oft nicht klar, welche Steuern für Dienstleistungen und Gütern anfallen. Dabei spülen Verbrauch- und Verkehrssteuern mehrere Milliarden in die Staatskassen. FOCUS Online zeigt, wo der Staat im Alltag doppelt abkassiert",
          "url": "https://www.focus.de/finanzen/steuern/belastungsbarometer-2016-kaffee-alkohol-auto-wo-der-staat-bei-der-steuer-doppelt-abkassiert_id_5718608.html",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flasche, in die 700 Milliliter eines flüssigen Stoffes gefüllt werden können"
      ],
      "id": "de-0,7-Liter-Flasche-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʊlkɔmaziːbn̩ˈliːtɐˌflaʃə"
    },
    {
      "ipa": "nʊlkɔmaziːbn̩ˈlɪtɐˌflaʃə"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-0,7-Liter-Flasche.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,7-Liter-Flasche.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,7-Liter-Flasche.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,7-Liter-Flasche.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,7-Liter-Flasche.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-0,7-Liter-Flasche.wav"
    },
    {
      "audio": "De-0,7-Liter-Flasche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-0,7-Liter-Flasche.ogg/De-0,7-Liter-Flasche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-0,7-Liter-Flasche.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Flasche, die 700 Milliliter fasst",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bouteille de 70 centilitres"
    }
  ],
  "word": "0,7-Liter-Flasche"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die 0,7-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 0,7-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der 0,7-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der 0,7-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der 0,7-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den 0,7-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die 0,7-Liter-Flasche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 0,7-Liter-Flaschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Flasche"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Stefanie Gollasch",
          "collection": "haz.de",
          "date": "2009-01-13",
          "editor": "Verlagsgesellschaft Madsack",
          "raw_ref": "Stefanie Gollasch: Hindenburg Klassik. In: haz.de. Verlagsgesellschaft Madsack, 13. Januar 2009, abgerufen am 14. April 2018.",
          "text": "„Die 5,50 Euro für die 0,7-Liter-Flasche Pellegrino zahlt man auch schon in eher mittelmäßigen Lokalen.“",
          "title": "Hindenburg Klassik",
          "url": "http://www.haz.de/Mehr/Essen-Trinken/Restauranttests/Hindenburg-Klassik"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Bülent Mumay",
          "day": "10",
          "month": "1",
          "raw_ref": "Bülent Mumay: Raki haut ganz schön rein. Präsident Erdogan weiß, wie man uns das Feiern vergällt: Er erhöht die Alkoholsteuer massiv. Derweil schreibt ein Journalist nüchtern, der Staat habe Terrororganisationen unterstützt. In: FAZ.NET. 10. Januar 2018 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„2002, als die AKP an die Macht kam, zahlten wir für die allgemein als ‚der Große‘ bekannte 0,7-Liter-Flasche Raki rund fünf Euro.“",
          "title": "Raki haut ganz schön rein",
          "title_complement": "Präsident Erdogan weiß, wie man uns das Feiern vergällt: Er erhöht die Alkoholsteuer massiv. Derweil schreibt ein Journalist nüchtern, der Staat habe Terrororganisationen unterstützt",
          "url": "http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/brief-aus-istanbul/was-die-preissteigerung-beim-raki-ueber-die-tuerkei-aussagt-15382842.html",
          "year": "2018"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "author": "Simona Asam",
          "collection": "merkur.de",
          "date": "2017-03-23",
          "editor": "Münchener Zeitungs-Verlag",
          "raw_ref": "Simona Asam: Warum wird Wein meist in 0,75-Liter-Flaschen abgefüllt? In: merkur.de. Münchener Zeitungs-Verlag, 23. März 2017, abgerufen am 14. April 2018.",
          "text": "„Vor 1971 waren in Deutschland noch 0,7-Liter-Flaschen die Norm, im Jahr 1977 wurde das Füllvolumen von 0,75 Liter zur EU-Norm.“",
          "title": "Warum wird Wein meist in 0,75-Liter-Flaschen abgefüllt?",
          "url": "https://www.merkur.de/leben/genuss/warum-wird-wein-meist-075-liter-flaschen-abgefuellt-7993492.html"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "day": "15",
          "month": "11",
          "raw_ref": "Schottland führt Mindestpreis für Alkohol ein. Schluss mit billigem Whisky: Die schottische Regierung darf nach einem Urteil einen Mindestpreis für Alkohol festlegen. Dagegen hatten sich die Hersteller gewehrt. In: Zeit Online. 15. November 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„Der Oberste Gerichtshof von Großbritannien hat der schottischen Regierung die Einführung eines Mindestpreises für Alkohol erlaubt. […] Eine Alkoholeinheit soll zukünftig mindestens 50 Pence kosten. Eine 0,7-Liter-Flasche Whisky kostet dadurch mindestens 14 Pfund (15,60 Euro), eine 0,75-Liter-Flasche Wein mindestens 4,69 Pfund (5,20 Euro).“",
          "title": "Schottland führt Mindestpreis für Alkohol ein",
          "title_complement": "Schluss mit billigem Whisky: Die schottische Regierung darf nach einem Urteil einen Mindestpreis für Alkohol festlegen. Dagegen hatten sich die Hersteller gewehrt",
          "url": "http://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2017-11/alkoholkonsum-schottland-mindestpreis-whiskey",
          "year": "2017"
        },
        {
          "accessdate": "2018-04-14",
          "day": "11",
          "month": "7",
          "raw_ref": "Kaffee, Alkohol, Auto: Wo der Staat bei der Steuer doppelt abkassiert. Verbrauchern ist oft nicht klar, welche Steuern für Dienstleistungen und Gütern anfallen. Dabei spülen Verbrauch- und Verkehrssteuern mehrere Milliarden in die Staatskassen. FOCUS Online zeigt, wo der Staat im Alltag doppelt abkassiert. In: FOCUS Online. 11. Juli 2016, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 14. April 2018) .",
          "text": "„Bei einer 0,7-Liter Flasche Schnaps (40 Volumenprozent) beträgt die Branntweinsteuer 3,65 Euro.“",
          "title": "Kaffee, Alkohol, Auto: Wo der Staat bei der Steuer doppelt abkassiert",
          "title_complement": "Verbrauchern ist oft nicht klar, welche Steuern für Dienstleistungen und Gütern anfallen. Dabei spülen Verbrauch- und Verkehrssteuern mehrere Milliarden in die Staatskassen. FOCUS Online zeigt, wo der Staat im Alltag doppelt abkassiert",
          "url": "https://www.focus.de/finanzen/steuern/belastungsbarometer-2016-kaffee-alkohol-auto-wo-der-staat-bei-der-steuer-doppelt-abkassiert_id_5718608.html",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flasche, in die 700 Milliliter eines flüssigen Stoffes gefüllt werden können"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʊlkɔmaziːbn̩ˈliːtɐˌflaʃə"
    },
    {
      "ipa": "nʊlkɔmaziːbn̩ˈlɪtɐˌflaʃə"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-0,7-Liter-Flasche.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,7-Liter-Flasche.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,7-Liter-Flasche.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,7-Liter-Flasche.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-0,7-Liter-Flasche.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-0,7-Liter-Flasche.wav"
    },
    {
      "audio": "De-0,7-Liter-Flasche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-0,7-Liter-Flasche.ogg/De-0,7-Liter-Flasche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-0,7-Liter-Flasche.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Flasche, die 700 Milliliter fasst",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bouteille de 70 centilitres"
    }
  ],
  "word": "0,7-Liter-Flasche"
}

Download raw JSONL data for 0,7-Liter-Flasche meaning in All languages combined (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-31 from the dewiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.