"昙花一现" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "万古长青"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Chinesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Chinesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Chinesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "好景不长"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "稍纵即逝"
    }
  ],
  "etymology_text": "昙花 (Epiphyllum) ist eine Blattkaktus-Gattung, deren Blüte nur eine sehr kurze Zeit dauert.",
  "lang": "Chinesisch",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "下雨后的彩虹，只是昙花一现。\n::Der Regenbogen ist eine vergängliche Schönheit."
        },
        {
          "text": "这个城市的光荣昙花一现。\n::Der Ruhm dieser Stadt war kurzlebig."
        },
        {
          "text": "他对小云的爱恋犹如昙花一现，现在他对她已经没有感情了。\n::Seine Verliebtheit in Xiao Yun war wie ein Strohfeuer, jetzt hat er schon keine Gefühle mehr für sie."
        },
        {
          "text": "这位歌手只是昙花一现而已。\n::Dieser Sänger war nur kurze Zeit populär."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(von etwas Schönem oder Positivem) schnell vergänglich, Eintagsfliege, so kurz blühen wie die Königin der Nacht"
      ],
      "id": "de-昙花一现-zh-phrase-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "word": "昙花一现"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "万古长青"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Chinesisch)",
    "Chinesisch",
    "Redewendung (Chinesisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Chinesisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "好景不长"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "稍纵即逝"
    }
  ],
  "etymology_text": "昙花 (Epiphyllum) ist eine Blattkaktus-Gattung, deren Blüte nur eine sehr kurze Zeit dauert.",
  "lang": "Chinesisch",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "下雨后的彩虹，只是昙花一现。\n::Der Regenbogen ist eine vergängliche Schönheit."
        },
        {
          "text": "这个城市的光荣昙花一现。\n::Der Ruhm dieser Stadt war kurzlebig."
        },
        {
          "text": "他对小云的爱恋犹如昙花一现，现在他对她已经没有感情了。\n::Seine Verliebtheit in Xiao Yun war wie ein Strohfeuer, jetzt hat er schon keine Gefühle mehr für sie."
        },
        {
          "text": "这位歌手只是昙花一现而已。\n::Dieser Sänger war nur kurze Zeit populär."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(von etwas Schönem oder Positivem) schnell vergänglich, Eintagsfliege, so kurz blühen wie die Königin der Nacht"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "word": "昙花一现"
}