"Ἀχάζ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Altgriechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigenname (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem hebräischen אָחָז (CHA: ʾāḥāz)",
  "forms": [
    {
      "form": "Ἄχας",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Ἄχαζος",
      "raw_tags": [
        "bei Flavius Josephus"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Ἀχάζ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Ἀχάζ",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Ἀχάζ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Ἀχάζ",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) Ἀχάζ",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ἀ·χάζ",
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Alfred Rahlfs, Robert Hanhart (Herausgeber): Septuaginta. 2. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2006 , 1. Buch der Chronik Kapitel 3, Vers 13 LXX",
          "text": "„Αχαζ υἱὸς αὐτοῦ, Εζεκιας υἱὸς αὐτοῦ, Μανασσης υἱὸς αὐτοῦ,“ (LXX 1Chr. 3, 13)",
          "translation": "„dessen Sohn Ahas, dessen Sohn Hiskija, dessen Sohn Manasse, “"
        },
        {
          "ref": "Eberhard Nestle, Kurt Aland (Herausgeber): Novum Testamentum Graece. 28. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2012 , Matthäusevangelium Kapitel 1, Vers 9 NA (online)",
          "text": "„Ὀζίας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωαθάμ, Ἰωαθὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀχάζ, Ἀχὰζ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἑζεκίαν,“ (Mt. 1, 9)",
          "translation": "„Usija zeugte den Jotam, Jotam zeugte den Ahas, Ahas zeugte den Hiskija,“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein König von Juda; Ahas, Achaz"
      ],
      "id": "de-Ἀχάζ-grc-noun-Z7-SVvP0",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein König von Juda; Ahas, Achaz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ahas"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein König von Juda; Ahas, Achaz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Achaz"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein König von Juda; Ahas, Achaz",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahaz"
    }
  ],
  "word": "Ἀχάζ"
}

{
  "categories": [
    "Altgriechisch",
    "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
    "Eigenname (Altgriechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
    "Substantiv (Altgriechisch)",
    "Substantiv m (Altgriechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem hebräischen אָחָז (CHA: ʾāḥāz)",
  "forms": [
    {
      "form": "Ἄχας",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Ἄχαζος",
      "raw_tags": [
        "bei Flavius Josephus"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Ἀχάζ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Ἀχάζ",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Ἀχάζ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Ἀχάζ",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) Ἀχάζ",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ἀ·χάζ",
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Alfred Rahlfs, Robert Hanhart (Herausgeber): Septuaginta. 2. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2006 , 1. Buch der Chronik Kapitel 3, Vers 13 LXX",
          "text": "„Αχαζ υἱὸς αὐτοῦ, Εζεκιας υἱὸς αὐτοῦ, Μανασσης υἱὸς αὐτοῦ,“ (LXX 1Chr. 3, 13)",
          "translation": "„dessen Sohn Ahas, dessen Sohn Hiskija, dessen Sohn Manasse, “"
        },
        {
          "ref": "Eberhard Nestle, Kurt Aland (Herausgeber): Novum Testamentum Graece. 28. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2012 , Matthäusevangelium Kapitel 1, Vers 9 NA (online)",
          "text": "„Ὀζίας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωαθάμ, Ἰωαθὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀχάζ, Ἀχὰζ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἑζεκίαν,“ (Mt. 1, 9)",
          "translation": "„Usija zeugte den Jotam, Jotam zeugte den Ahas, Ahas zeugte den Hiskija,“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein König von Juda; Ahas, Achaz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein König von Juda; Ahas, Achaz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ahas"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein König von Juda; Ahas, Achaz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Achaz"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein König von Juda; Ahas, Achaz",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahaz"
    }
  ],
  "word": "Ἀχάζ"
}