"झाड" meaning in All languages combined

See झाड on Wiktionary

Noun [Marathi]

IPA: d͡zʱaɖ
Etymology: Erbwort von Sanskrit झाट (jhāṭa) ^(→ sa)
  1. Gehölz mit Stamm und Zweigen; Baum
    Sense id: de-झाड-mr-noun-fhoOwwBx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: झाडी Translations: Baum (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Marathi)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Marathi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Marathi)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Marathi)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Sanskrit)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "झाडी"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erbwort von Sanskrit झाट (jhāṭa) ^(→ sa)",
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "हे मी आजपर्यंत पाहिलेलं सर्वात उंच झाड आहे। (He mī ājaparyant pāhilela sarvāt unca jhāḍ āhe.)",
          "translation": "Das ist der höchste Baum, den ich je gesehen habe."
        },
        {
          "text": "ते मेलेलं झाड कापून टाक नाहीतर ते तुझ्या घरावर येऊन पडेल। (Te melela jhāḍ kāpūn ṭāk nāhītar te tujhyā gharāvar yeūn paḍel.)",
          "translation": "Fällen Sie den toten Baum, oder er stürzt auf Ihr Haus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gehölz mit Stamm und Zweigen; Baum"
      ],
      "id": "de-झाड-mr-noun-fhoOwwBx",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "d͡zʱaɖ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baum"
    }
  ],
  "word": "झाड"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Marathi)",
    "Marathi",
    "Rückläufige Wörterliste (Marathi)",
    "Substantiv (Marathi)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Sanskrit)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "झाडी"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erbwort von Sanskrit झाट (jhāṭa) ^(→ sa)",
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "हे मी आजपर्यंत पाहिलेलं सर्वात उंच झाड आहे। (He mī ājaparyant pāhilela sarvāt unca jhāḍ āhe.)",
          "translation": "Das ist der höchste Baum, den ich je gesehen habe."
        },
        {
          "text": "ते मेलेलं झाड कापून टाक नाहीतर ते तुझ्या घरावर येऊन पडेल। (Te melela jhāḍ kāpūn ṭāk nāhītar te tujhyā gharāvar yeūn paḍel.)",
          "translation": "Fällen Sie den toten Baum, oder er stürzt auf Ihr Haus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gehölz mit Stamm und Zweigen; Baum"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "d͡zʱaɖ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Baum"
    }
  ],
  "word": "झाड"
}

Download raw JSONL data for झाड meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.