See गाईको दूध on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nepalesisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Nepalesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Nepalesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Nepalesisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven गाई und दूध",
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2023-11-13",
"ref": "कसले नखाने गाईको दूध ?. (URL, abgerufen am 13. November 2023)",
"text": "गाईको दूध मात्र नभएर दही, घिउ, पिसाब र गोबरसमेत उपयोग गरिन्छ । (Gāīko dūdh mātra nabhera dahī, ghiu, pisāb ra gobarsamet upayog garincha.)",
"title": "कसले नखाने गाईको दूध ?",
"url": "URL"
},
{
"accessdate": "2023-11-13",
"ref": "भ्रममा नपरौं, गाईको दुध नै ठिक. (URL, abgerufen am 13. November 2023)",
"text": "बच्चालाई गाईको दूध सेवन: भ्रम र यथार्थ शीर्षकमा कान्ति बाल अस्पतालका बाल रोग विशेषज्ञ डाक्टर राजकुमार विकको विचार एउटा अनलाइनमा प्रकाशित भएको थियो । (Baccālāī gāīko dūdh sevan: Bhram ra yathārtha śīrṣakmā kānti bāl aspatālkā bāl rog viśeṣajña ḍākṭar Rājkumār Vikko vicār euṭā anlāinmā prakāśit bheko thiyo.)",
"title": "भ्रममा नपरौं, गाईको दुध नै ठिक",
"url": "URL"
},
{
"accessdate": "2023-11-13",
"ref": "भैंसीको भन्दा गाईको दूध उत्पादन दोब्बर. (URL, abgerufen am 13. November 2023)",
"text": "काठमाडौँ — नेपालमा भैंसीको भन्दा गाईको दूध उत्पादन बढी हुने गरेको एक सरकारी तथ्याङ्कले देखाएको छ । (Kāṭhmāḍa͠u — Nepālmā bha͠isīko bhandā gāīko dūdh utpādan baḍhī hune gareko ek sarkārī tathyāṅkale dekhāeko cha.)",
"title": "भैंसीको भन्दा गाईको दूध उत्पादन दोब्बर",
"url": "URL"
},
{
"accessdate": "2023-11-13",
"ref": "इलामको छुर्पी युरोपमा. (URL, abgerufen am 13. November 2023)",
"text": "उनका अनुसार गाईको दूध बेचेरै मासिक ८० हजार रुपैयाँसम्म आम्दानी हुन्छ। (Unkā anusār gāīko dūdh becerai māsik 80 hajār rupaiyā̃samma āmdānī huncha.)",
"title": "इलामको छुर्पी युरोपमा",
"url": "URL"
},
{
"accessdate": "2023-11-13",
"ref": "आमाको जस्तै पोषिलो दूध दिने लुलु गाई. (URL, abgerufen am 13. November 2023)",
"text": "अर्को, रैथाने अछामी गाईको दूधका सम्बन्धमा भने अध्ययन भइरहेको नेपाल कृषि अनुसन्धान परिषद् (नार्क) अन्तर्गतको राष्ट्रिय पशु प्रजनन तथा आनुवंशिक अनुसन्धान केन्द्रले जनाएको छ। (Arko, raithāne achāmī gāīko dūdhkā sambandhamā bhane adhyayan bhiraheko Nepāl kŕṣi anusandhān pariṣad (Nārk) antargatko rāṣṭriya paśu prajanan tathā ānuvanśik anusandhān kendrale janāeko cha.)",
"title": "आमाको जस्तै पोषिलो दूध दिने लुलु गाई",
"url": "URL"
}
],
"glosses": [
"Kuhmilch"
],
"id": "de-गाईको_दूध-ne-noun-uq526~3x",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡai̯ko‿dud"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Kuhmilch"
}
],
"word": "गाईको दूध"
}
{
"categories": [
"Nepalesisch",
"Rückläufige Wörterliste (Nepalesisch)",
"Substantiv (Nepalesisch)",
"Wortverbindung (Nepalesisch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven गाई und दूध",
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2023-11-13",
"ref": "कसले नखाने गाईको दूध ?. (URL, abgerufen am 13. November 2023)",
"text": "गाईको दूध मात्र नभएर दही, घिउ, पिसाब र गोबरसमेत उपयोग गरिन्छ । (Gāīko dūdh mātra nabhera dahī, ghiu, pisāb ra gobarsamet upayog garincha.)",
"title": "कसले नखाने गाईको दूध ?",
"url": "URL"
},
{
"accessdate": "2023-11-13",
"ref": "भ्रममा नपरौं, गाईको दुध नै ठिक. (URL, abgerufen am 13. November 2023)",
"text": "बच्चालाई गाईको दूध सेवन: भ्रम र यथार्थ शीर्षकमा कान्ति बाल अस्पतालका बाल रोग विशेषज्ञ डाक्टर राजकुमार विकको विचार एउटा अनलाइनमा प्रकाशित भएको थियो । (Baccālāī gāīko dūdh sevan: Bhram ra yathārtha śīrṣakmā kānti bāl aspatālkā bāl rog viśeṣajña ḍākṭar Rājkumār Vikko vicār euṭā anlāinmā prakāśit bheko thiyo.)",
"title": "भ्रममा नपरौं, गाईको दुध नै ठिक",
"url": "URL"
},
{
"accessdate": "2023-11-13",
"ref": "भैंसीको भन्दा गाईको दूध उत्पादन दोब्बर. (URL, abgerufen am 13. November 2023)",
"text": "काठमाडौँ — नेपालमा भैंसीको भन्दा गाईको दूध उत्पादन बढी हुने गरेको एक सरकारी तथ्याङ्कले देखाएको छ । (Kāṭhmāḍa͠u — Nepālmā bha͠isīko bhandā gāīko dūdh utpādan baḍhī hune gareko ek sarkārī tathyāṅkale dekhāeko cha.)",
"title": "भैंसीको भन्दा गाईको दूध उत्पादन दोब्बर",
"url": "URL"
},
{
"accessdate": "2023-11-13",
"ref": "इलामको छुर्पी युरोपमा. (URL, abgerufen am 13. November 2023)",
"text": "उनका अनुसार गाईको दूध बेचेरै मासिक ८० हजार रुपैयाँसम्म आम्दानी हुन्छ। (Unkā anusār gāīko dūdh becerai māsik 80 hajār rupaiyā̃samma āmdānī huncha.)",
"title": "इलामको छुर्पी युरोपमा",
"url": "URL"
},
{
"accessdate": "2023-11-13",
"ref": "आमाको जस्तै पोषिलो दूध दिने लुलु गाई. (URL, abgerufen am 13. November 2023)",
"text": "अर्को, रैथाने अछामी गाईको दूधका सम्बन्धमा भने अध्ययन भइरहेको नेपाल कृषि अनुसन्धान परिषद् (नार्क) अन्तर्गतको राष्ट्रिय पशु प्रजनन तथा आनुवंशिक अनुसन्धान केन्द्रले जनाएको छ। (Arko, raithāne achāmī gāīko dūdhkā sambandhamā bhane adhyayan bhiraheko Nepāl kŕṣi anusandhān pariṣad (Nārk) antargatko rāṣṭriya paśu prajanan tathā ānuvanśik anusandhān kendrale janāeko cha.)",
"title": "आमाको जस्तै पोषिलो दूध दिने लुलु गाई",
"url": "URL"
}
],
"glosses": [
"Kuhmilch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡai̯ko‿dud"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Kuhmilch"
}
],
"word": "गाईको दूध"
}
Download raw JSONL data for गाईको दूध meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.