See щиколотка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "щи́колотка",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "щи́колотки",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "щи́колотки",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "щи́колоток",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "щи́колотке",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "щи́колоткам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "щи́колотку",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "щи́колоток",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "щи́колоткой",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "щи́колотками",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "щи́колотке",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "щи́колотках",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "щи́·ко·лот·ка",
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Готфрид Келлер",
"ref": "Готфрид Келлер: Зелёный Генрих. 1879",
"text": "Златотканые камзолы странных мужчин, древнеримское одеяние женщины, ослепительный цвет ее кожи, нитка кораллов на шее, ее черные косы и локоны, скульптурная отделка старого мраморного стола, даже сверкающий песок, в который вдавливалась нога девушки, ее щиколотка над алой шелковой туфелькой.",
"title": "Зелёный Генрих",
"translation": "Die gestickten Kleider der wunderlichen Herren, die altrömische Tracht des Weibes, ihr blendender Nacken, die Korallenschnur darum, die schwarzen Zöpfe und Locken, die Bildhauerarbeit an dem alten Marmortische, selbst der glänzende Sand des Bodens, in welchen sich der Fuß des Mädchens drückte, diese Knöchel im blassrotem Seidenschuh.",
"year": "1879"
}
],
"glosses": [
"der Knöchel"
],
"id": "de-щиколотка-ru-noun-EHNCkGfF",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕːikəɫətkə"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-щиколотка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-щиколотка.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-щиколотка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-щиколотка.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-щиколотка.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-щиколотка.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "лодыжка"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "der Knöchel",
"sense_index": "1",
"word": "Knöchel"
}
],
"word": "щиколотка"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Russisch)",
"Russisch",
"Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"Substantiv (Russisch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "щи́колотка",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "щи́колотки",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "щи́колотки",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "щи́колоток",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "щи́колотке",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "щи́колоткам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "щи́колотку",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "щи́колоток",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "щи́колоткой",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "щи́колотками",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "щи́колотке",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "щи́колотках",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "щи́·ко·лот·ка",
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Готфрид Келлер",
"ref": "Готфрид Келлер: Зелёный Генрих. 1879",
"text": "Златотканые камзолы странных мужчин, древнеримское одеяние женщины, ослепительный цвет ее кожи, нитка кораллов на шее, ее черные косы и локоны, скульптурная отделка старого мраморного стола, даже сверкающий песок, в который вдавливалась нога девушки, ее щиколотка над алой шелковой туфелькой.",
"title": "Зелёный Генрих",
"translation": "Die gestickten Kleider der wunderlichen Herren, die altrömische Tracht des Weibes, ihr blendender Nacken, die Korallenschnur darum, die schwarzen Zöpfe und Locken, die Bildhauerarbeit an dem alten Marmortische, selbst der glänzende Sand des Bodens, in welchen sich der Fuß des Mädchens drückte, diese Knöchel im blassrotem Seidenschuh.",
"year": "1879"
}
],
"glosses": [
"der Knöchel"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɕːikəɫətkə"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-щиколотка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-щиколотка.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-щиколотка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-щиколотка.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-щиколотка.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-щиколотка.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "лодыжка"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "der Knöchel",
"sense_index": "1",
"word": "Knöchel"
}
],
"word": "щиколотка"
}
Download raw JSONL data for щиколотка meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.