"три" meaning in All languages combined

See три on Wiktionary

Numeral [Mazedonisch]

IPA: tri
  1. Kardinalzahl zwischen zwei und vier; drei
    Sense id: de-три-mk-num-wkZdT8NO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Anagramm sortiert (Mazedonisch), Mazedonisch, Numerale (Mazedonisch), Rückläufige Wörterliste (Mazedonisch), Siehe auch Derived forms: триглав, тригодишен, триделен, тридимензионален, тридневен, тридомен, тризаб, тријазичен, трилистен, тримесечен, тринеделен, триножен, триреден, трирог, трискок, трисложен, тристепен, тритомен, тричасовен, тричлен

Numeral [Russisch]

IPA: trʲi Audio: Ru-три.ogg
  1. drei
    Sense id: de-три-ru-num-a3Di1ZLd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: трёшка, тройка, троечка, тройник, трое, втрое, втроём, тройной Translations (drei): drei (Deutsch), three (Englisch), trois (Französisch), tres (Spanisch)

Numeral [Serbisch]

  1. drei
    Sense id: de-три-sr-num-a3Di1ZLd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (drei): drei (Deutsch), three (Englisch)

Numeral [Ukrainisch]

IPA: trɪ Audio: Uk-три.ogg
Rhymes: -ɪ
  1. Kardinalzahl zwischen zwei und vier; drei
    Sense id: de-три-uk-num-wkZdT8NO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: триколірний, трикутний, тримовний, трійка, трійнята, потроїти

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Mazedonisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mazedonisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Mazedonisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Mazedonisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "триглав"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тригодишен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "триделен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тридимензионален"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тридневен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тридомен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тризаб"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тријазичен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трилистен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тримесечен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тринеделен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "триножен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "триреден"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трирог"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трискок"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трисложен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тристепен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тритомен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тричасовен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тричлен"
    }
  ],
  "lang": "Mazedonisch",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Три рубля, шеф, за водку было раньше!"
        },
        {
          "text": "Замисли три жеље и ја ћу ти их изпунити!",
          "translation": "Denke dir drei Wünsche aus und ich werde sie dir erfüllen!"
        },
        {
          "text": "Щонайменше три людини загинули через потужний вибух у передмісті Тбілісі.",
          "translation": "Mindestens drei Menschen kamen wegen einer gewaltigen Explosion in der Vorstadt von Tbilissi um."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kardinalzahl zwischen zwei und vier; drei"
      ],
      "id": "de-три-mk-num-wkZdT8NO",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tri"
    }
  ],
  "word": "три"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "трёшка"
    },
    {
      "word": "тройка"
    },
    {
      "word": "троечка"
    },
    {
      "word": "тройник"
    },
    {
      "word": "трое"
    },
    {
      "word": "втрое"
    },
    {
      "word": "втроём"
    },
    {
      "word": "тройной"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Три рубля, шеф, за водку было раньше!"
        },
        {
          "text": "Замисли три жеље и ја ћу ти их изпунити!",
          "translation": "Denke dir drei Wünsche aus und ich werde sie dir erfüllen!"
        },
        {
          "text": "Щонайменше три людини загинули через потужний вибух у передмісті Тбілісі.",
          "translation": "Mindestens drei Menschen kamen wegen einer gewaltigen Explosion in der Vorstadt von Tbilissi um."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "id": "de-три-ru-num-a3Di1ZLd",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʲi"
    },
    {
      "audio": "Ru-три.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Ru-три.ogg/Ru-три.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-три.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "trois"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "tres"
    }
  ],
  "word": "три"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Serbisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Serbisch",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Замисли три жеље и ја ћу ти их изпунити!",
          "translation": "Denke dir drei Wünsche aus und ich werde sie dir erfüllen!"
        },
        {
          "text": "Щонайменше три людини загинули через потужний вибух у передмісті Тбілісі.",
          "translation": "Mindestens drei Menschen kamen wegen einer gewaltigen Explosion in der Vorstadt von Tbilissi um."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "id": "de-три-sr-num-a3Di1ZLd",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    }
  ],
  "word": "три"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "триколірний"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трикутний"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тримовний"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трійка"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трійнята"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "потроїти"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainisch",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Щонайменше три людини загинули через потужний вибух у передмісті Тбілісі.",
          "translation": "Mindestens drei Menschen kamen wegen einer gewaltigen Explosion in der Vorstadt von Tbilissi um."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kardinalzahl zwischen zwei und vier; drei"
      ],
      "id": "de-три-uk-num-wkZdT8NO",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɪ"
    },
    {
      "audio": "Uk-три.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Uk-три.ogg/Uk-три.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-три.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪ"
    }
  ],
  "word": "три"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Mazedonisch)",
    "Mazedonisch",
    "Numerale (Mazedonisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Mazedonisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "триглав"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тригодишен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "триделен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тридимензионален"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тридневен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тридомен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тризаб"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тријазичен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трилистен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тримесечен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тринеделен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "триножен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "триреден"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трирог"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трискок"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трисложен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тристепен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тритомен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тричасовен"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тричлен"
    }
  ],
  "lang": "Mazedonisch",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Три рубля, шеф, за водку было раньше!"
        },
        {
          "text": "Замисли три жеље и ја ћу ти их изпунити!",
          "translation": "Denke dir drei Wünsche aus und ich werde sie dir erfüllen!"
        },
        {
          "text": "Щонайменше три людини загинули через потужний вибух у передмісті Тбілісі.",
          "translation": "Mindestens drei Menschen kamen wegen einer gewaltigen Explosion in der Vorstadt von Tbilissi um."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kardinalzahl zwischen zwei und vier; drei"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tri"
    }
  ],
  "word": "три"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Numerale (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "трёшка"
    },
    {
      "word": "тройка"
    },
    {
      "word": "троечка"
    },
    {
      "word": "тройник"
    },
    {
      "word": "трое"
    },
    {
      "word": "втрое"
    },
    {
      "word": "втроём"
    },
    {
      "word": "тройной"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Три рубля, шеф, за водку было раньше!"
        },
        {
          "text": "Замисли три жеље и ја ћу ти их изпунити!",
          "translation": "Denke dir drei Wünsche aus und ich werde sie dir erfüllen!"
        },
        {
          "text": "Щонайменше три людини загинули через потужний вибух у передмісті Тбілісі.",
          "translation": "Mindestens drei Menschen kamen wegen einer gewaltigen Explosion in der Vorstadt von Tbilissi um."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʲi"
    },
    {
      "audio": "Ru-три.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Ru-три.ogg/Ru-три.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-три.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "trois"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "tres"
    }
  ],
  "word": "три"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Serbisch)",
    "Numerale (Serbisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Serbisch)",
    "Serbisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Serbisch",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Замисли три жеље и ја ћу ти их изпунити!",
          "translation": "Denke dir drei Wünsche aus und ich werde sie dir erfüllen!"
        },
        {
          "text": "Щонайменше три людини загинули через потужний вибух у передмісті Тбілісі.",
          "translation": "Mindestens drei Menschen kamen wegen einer gewaltigen Explosion in der Vorstadt von Tbilissi um."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drei"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "drei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "drei",
      "sense_index": "1",
      "word": "three"
    }
  ],
  "word": "три"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
    "Einträge mit Endreim (Ukrainisch)",
    "Numerale (Ukrainisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
    "Ukrainisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "триколірний"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трикутний"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "тримовний"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трійка"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "трійнята"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "потроїти"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainisch",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Щонайменше три людини загинули через потужний вибух у передмісті Тбілісі.",
          "translation": "Mindestens drei Menschen kamen wegen einer gewaltigen Explosion in der Vorstadt von Tbilissi um."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kardinalzahl zwischen zwei und vier; drei"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɪ"
    },
    {
      "audio": "Uk-три.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Uk-три.ogg/Uk-три.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-три.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪ"
    }
  ],
  "word": "три"
}

Download raw JSONL data for три meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.