"лизать" meaning in All languages combined

See лизать on Wiktionary

Verb [Russisch]

IPA: lʲɪˈzatʲ Audio: LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-лизать.wav
Etymology: Von urslawisch *lizati, vgl.: altslawisch лизати, лижѫ, ukrainisch лижу́, лиза́ти, bulgarisch ли́жа, serbokroatisch ли́зати, ли̏же̑м, slowenisch lízati, lížȇm, tschechisch lízat, líži, slowakisch lízať, polnisch lizać, liżę, obersorbisch lizać, niedersorbisch lizaś. Andere Ablautstufe: alttschechisch lzáti (vgl. psáti), serbokroatisch ла̀знути. Das Wort ist mit litauisch liežù, liẽžti, laižýti, lettisch làizît, altindisch lḗḍhi, rḗḍhi, líhati, awestisch raēz-, neupersisch lištan, armenisch lizem, lizanem, griechisch λείχω, λιχνεύω, lateinisch lingō, -ere «лизать», irisch lígim, gotisch bilaigōn «облизывать», althoschdeutsch lehhôn, altenglisch liccian verwandt. Forms: я лижу [present], ты лижешь [present], он лижет [present], она лижет [present], оно лижет [present], мы лижем [present], вы лижете [present], они лижут [present], unvollendet лизал [past], m лизал [past], vollendet полизал [past], m полизал [past], unvollendet лижи [imperative], Sg. лижи [imperative], vollendet полижи [imperative], Sg. полижи [imperative]
  1. lecken, ablecken, mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren
    Sense id: de-лизать-ru-verb-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: облизывать Hypernyms: касаться Hyponyms: зализывать, облизывать, слизывать Derived forms: подлиза, лизун, прилизанный, лизаться, зализывать, облизывать, слизывать, подлизываться Translations (lecken, ablecken, mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren): lecken (Deutsch), ablecken (Deutsch), lick (Englisch)

Inflected forms

Download JSONL data for лизать meaning in All languages combined (3.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "подлиза"
    },
    {
      "word": "лизун"
    },
    {
      "word": "прилизанный"
    },
    {
      "word": "лизаться"
    },
    {
      "word": "зализывать"
    },
    {
      "word": "облизывать"
    },
    {
      "word": "слизывать"
    },
    {
      "word": "подлизываться"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von urslawisch *lizati, vgl.: altslawisch лизати, лижѫ, ukrainisch лижу́, лиза́ти, bulgarisch ли́жа, serbokroatisch ли́зати, ли̏же̑м, slowenisch lízati, lížȇm, tschechisch lízat, líži, slowakisch lízať, polnisch lizać, liżę, obersorbisch lizać, niedersorbisch lizaś. Andere Ablautstufe: alttschechisch lzáti (vgl. psáti), serbokroatisch ла̀знути. Das Wort ist mit litauisch liežù, liẽžti, laižýti, lettisch làizît, altindisch lḗḍhi, rḗḍhi, líhati, awestisch raēz-, neupersisch lištan, armenisch lizem, lizanem, griechisch λείχω, λιχνεύω, lateinisch lingō, -ere «лизать», irisch lígim, gotisch bilaigōn «облизывать», althoschdeutsch lehhôn, altenglisch liccian verwandt.",
  "forms": [
    {
      "form": "я лижу",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ты лижешь",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "он лижет",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "она лижет",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оно лижет",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мы лижем",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вы лижете",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "они лижут",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "unvollendet лизал",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m лизал",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vollendet полизал",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m полизал",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "unvollendet лижи",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sg. лижи",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vollendet полижи",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sg. полижи",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "касаться"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "зализывать"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "облизывать"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "слизывать"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ребёнок лижет леденец.\n:: Das Kind leckt an einem Lutscher."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lecken, ablecken, mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren"
      ],
      "id": "de-лизать-ru-verb-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪˈzatʲ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-лизать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-лизать.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-лизать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-лизать.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-лизать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-лизать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "облизывать"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "lecken, ablecken, mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren",
      "sense_id": "1",
      "word": "lecken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "lecken, ablecken, mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren",
      "sense_id": "1",
      "word": "ablecken"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "lecken, ablecken, mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren",
      "sense_id": "1",
      "word": "lick"
    }
  ],
  "word": "лизать"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Verb (Russisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "подлиза"
    },
    {
      "word": "лизун"
    },
    {
      "word": "прилизанный"
    },
    {
      "word": "лизаться"
    },
    {
      "word": "зализывать"
    },
    {
      "word": "облизывать"
    },
    {
      "word": "слизывать"
    },
    {
      "word": "подлизываться"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von urslawisch *lizati, vgl.: altslawisch лизати, лижѫ, ukrainisch лижу́, лиза́ти, bulgarisch ли́жа, serbokroatisch ли́зати, ли̏же̑м, slowenisch lízati, lížȇm, tschechisch lízat, líži, slowakisch lízať, polnisch lizać, liżę, obersorbisch lizać, niedersorbisch lizaś. Andere Ablautstufe: alttschechisch lzáti (vgl. psáti), serbokroatisch ла̀знути. Das Wort ist mit litauisch liežù, liẽžti, laižýti, lettisch làizît, altindisch lḗḍhi, rḗḍhi, líhati, awestisch raēz-, neupersisch lištan, armenisch lizem, lizanem, griechisch λείχω, λιχνεύω, lateinisch lingō, -ere «лизать», irisch lígim, gotisch bilaigōn «облизывать», althoschdeutsch lehhôn, altenglisch liccian verwandt.",
  "forms": [
    {
      "form": "я лижу",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ты лижешь",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "он лижет",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "она лижет",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оно лижет",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мы лижем",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вы лижете",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "они лижут",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "unvollendet лизал",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m лизал",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vollendet полизал",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m полизал",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "unvollendet лижи",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sg. лижи",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vollendet полижи",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sg. полижи",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "касаться"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "зализывать"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "облизывать"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "слизывать"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ребёнок лижет леденец.\n:: Das Kind leckt an einem Lutscher."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lecken, ablecken, mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lʲɪˈzatʲ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-лизать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-лизать.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-лизать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-лизать.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-лизать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-лизать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "облизывать"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "lecken, ablecken, mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren",
      "sense_id": "1",
      "word": "lecken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "lecken, ablecken, mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren",
      "sense_id": "1",
      "word": "ablecken"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "lecken, ablecken, mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren",
      "sense_id": "1",
      "word": "lick"
    }
  ],
  "word": "лизать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-08 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.