"говорить" meaning in All languages combined

See говорить on Wiktionary

Verb [Russisch]

IPA: ɡəvɐˈrʲitʲ Audio: Ru-говорить.ogg
Forms: я говорю [present], ты говоришь [present], он говорит [present], она говорит [present], оно говорит [present], мы говорим [present], вы говорите [present], они говорят [present], unvollendet говорил [past], m говорил [past], vollendet сказал [past], m сказал [past], unvollendet говори [imperative], Sg. говори [imperative], vollendet скажи [imperative], Sg. скажи [imperative]
  1. sprechen
    Sense id: de-говорить-ru-verb-1
  2. sagen
    Sense id: de-говорить-ru-verb-2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: болтать, разговаривать Translations (sagen): sagen (Deutsch), say (Englisch), dire (Französisch), dire (Italienisch), proferire (Italienisch), mówić (Polnisch), decir (Spanisch) Translations (sprechen): sprechen (Deutsch), speak (Englisch), parler (Französisch), parlare (Italienisch), mówić (Polnisch), hablar (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Russisch), Russisch, Rückläufige Wörterliste (Russisch), Verb (Russisch), Siehe auch Derived forms: выговаривать, выговор, говориться, говорливый, говорение, говор, говорун, договариваться, договор, заговор, заговорщик, заговаривать, заговариваться, заговорить, заговориться, уговаривать, уговор, оговаривать, оговариваться, оговор, подговоривать, поговорка, проговаривать, проговориваться, разговор, разговаривать, уговариваться

Verb [Ukrainisch]

IPA: ɦɔˈwɔrɪc
  1. 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs говорити Tags: active, indicative, present, singular Form of: говорити
    Sense id: de-говорить-uk-verb-kAeqqF60
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Anagramm sortiert (Ukrainisch), Konjugierte Form (Ukrainisch), Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch), Ukrainisch, Siehe auch

Inflected forms

Download JSONL data for говорить meaning in All languages combined (5.1kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "молчать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "выговаривать"
    },
    {
      "word": "выговор"
    },
    {
      "word": "говориться"
    },
    {
      "word": "говорливый"
    },
    {
      "word": "говорение"
    },
    {
      "word": "говор"
    },
    {
      "word": "говорун"
    },
    {
      "word": "договариваться"
    },
    {
      "word": "договор"
    },
    {
      "word": "заговор"
    },
    {
      "word": "заговорщик"
    },
    {
      "word": "заговаривать"
    },
    {
      "word": "заговариваться"
    },
    {
      "word": "заговорить"
    },
    {
      "word": "заговориться"
    },
    {
      "word": "уговаривать"
    },
    {
      "word": "уговор"
    },
    {
      "word": "оговаривать"
    },
    {
      "word": "оговариваться"
    },
    {
      "word": "оговор"
    },
    {
      "word": "подговоривать"
    },
    {
      "word": "поговорка"
    },
    {
      "word": "проговаривать"
    },
    {
      "word": "проговориваться"
    },
    {
      "word": "разговор"
    },
    {
      "word": "разговаривать"
    },
    {
      "word": "уговариваться"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "я говорю",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ты говоришь",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "он говорит",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "она говорит",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оно говорит",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мы говорим",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вы говорите",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "они говорят",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "unvollendet говорил",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m говорил",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vollendet сказал",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m сказал",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "unvollendet говори",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sg. говори",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vollendet скажи",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sg. скажи",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я очень хорошо говорю по-русски.\n::Ich spreche sehr gut russisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprechen"
      ],
      "id": "de-говорить-ru-verb-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "sagen"
      ],
      "id": "de-говорить-ru-verb-2",
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəvɐˈrʲitʲ"
    },
    {
      "audio": "Ru-говорить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Ru-говорить.ogg/Ru-говорить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-говорить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "болтать"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "разговаривать"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sprechen",
      "sense_id": "1",
      "word": "sprechen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sprechen",
      "sense_id": "1",
      "word": "speak"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sprechen",
      "sense_id": "1",
      "word": "parler"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sprechen",
      "sense_id": "1",
      "word": "parlare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sprechen",
      "sense_id": "1",
      "word": "mówić"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sprechen",
      "sense_id": "1",
      "word": "hablar"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "sagen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "say"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "dire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "dire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "proferire"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "mówić"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "decir"
    }
  ],
  "word": "говорить"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainisch",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "говорити"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs говорити"
      ],
      "id": "de-говорить-uk-verb-kAeqqF60",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɦɔˈwɔrɪc"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "говорить"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "молчать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Verb (Russisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "выговаривать"
    },
    {
      "word": "выговор"
    },
    {
      "word": "говориться"
    },
    {
      "word": "говорливый"
    },
    {
      "word": "говорение"
    },
    {
      "word": "говор"
    },
    {
      "word": "говорун"
    },
    {
      "word": "договариваться"
    },
    {
      "word": "договор"
    },
    {
      "word": "заговор"
    },
    {
      "word": "заговорщик"
    },
    {
      "word": "заговаривать"
    },
    {
      "word": "заговариваться"
    },
    {
      "word": "заговорить"
    },
    {
      "word": "заговориться"
    },
    {
      "word": "уговаривать"
    },
    {
      "word": "уговор"
    },
    {
      "word": "оговаривать"
    },
    {
      "word": "оговариваться"
    },
    {
      "word": "оговор"
    },
    {
      "word": "подговоривать"
    },
    {
      "word": "поговорка"
    },
    {
      "word": "проговаривать"
    },
    {
      "word": "проговориваться"
    },
    {
      "word": "разговор"
    },
    {
      "word": "разговаривать"
    },
    {
      "word": "уговариваться"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "я говорю",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ты говоришь",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "он говорит",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "она говорит",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оно говорит",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мы говорим",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вы говорите",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "они говорят",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "unvollendet говорил",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m говорил",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vollendet сказал",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m сказал",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "unvollendet говори",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sg. говори",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vollendet скажи",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sg. скажи",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я очень хорошо говорю по-русски.\n::Ich spreche sehr gut russisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprechen"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "sagen"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəvɐˈrʲitʲ"
    },
    {
      "audio": "Ru-говорить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Ru-говорить.ogg/Ru-говорить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-говорить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "болтать"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "разговаривать"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sprechen",
      "sense_id": "1",
      "word": "sprechen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sprechen",
      "sense_id": "1",
      "word": "speak"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sprechen",
      "sense_id": "1",
      "word": "parler"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sprechen",
      "sense_id": "1",
      "word": "parlare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sprechen",
      "sense_id": "1",
      "word": "mówić"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sprechen",
      "sense_id": "1",
      "word": "hablar"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "sagen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "say"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "dire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "dire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "proferire"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "mówić"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sagen",
      "sense_id": "2",
      "word": "decir"
    }
  ],
  "word": "говорить"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
    "Konjugierte Form (Ukrainisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
    "Ukrainisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Ukrainisch",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "говорити"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs говорити"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɦɔˈwɔrɪc"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "говорить"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-08 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.