See весна on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "лето"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "осень"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "зима"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "закат"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "осень"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "весной"
},
{
"word": "весенний"
},
{
"word": "веснуха"
},
{
"word": "веснушка"
},
{
"word": "веснушчатый"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "весна",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вёсны",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "весны",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вёсен",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "весне",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вёснам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "весну",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вёсны",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "весной",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "весною",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вёснами",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "весне",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вёснах",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "время года"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сезон"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Наступает весна.",
"translation": "Es wird Frühling."
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Wsewolod Garschin, Лягушка-путешественница, 1887“",
"text": "Я пробуду у вас до весны, пока не вернутся мои утки, которых я отпустила."
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Lew Tolstoi, Анна Каренина, 1876“",
"text": "Между тем пришла весна, прекрасная, дружная, без ожидания и обманов весны, одна из тех редких вёсен, которым вместе радуются растения, животные и люди."
},
{
"text": "Весна настає, коли починається березень.",
"translation": "Der Frühling tritt ein, wenn der März beginnt."
}
],
"glosses": [
"Frühling"
],
"id": "de-весна-ru-noun-GeZnEV~D",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Anton Tschechow, Рассказ госпожи NN, 1887“",
"text": "А когда я вижу людей, с которыми я провела свою весну, мне становится грустно, тепло, и я шепчу то же самое."
}
],
"glosses": [
"bildlich Jugend, Lebensmorgendämmerung"
],
"id": "de-весна-ru-noun-1U9AJg4L",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪsˈna"
},
{
"audio": "Ru-весна.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Ru-весна.ogg/Ru-весна.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-весна.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Frühling¹",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Frühling",
"sense_index": "1",
"word": "Lenz"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Frühling¹",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Frühling",
"sense_index": "1",
"word": "Frühjahr"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Frühling¹",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "bildlich Jugend, Lebensmorgendämmerung",
"sense_index": "2",
"word": "Lenz"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Frühling¹",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "bildlich Jugend, Lebensmorgendämmerung",
"sense_index": "2",
"word": "Frühjahr"
}
],
"word": "весна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "весняний"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "веснянка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "веснянкуватий"
}
],
"forms": [
{
"form": "весна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "весни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "весни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "весен",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "весні",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "веснам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "весну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "весни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "весною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "веснами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "весні",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "веснах",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "весно",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "весни",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Весна настає, коли починається березень.",
"translation": "Der Frühling tritt ein, wenn der März beginnt."
}
],
"glosses": [
"Frühling"
],
"id": "de-весна-uk-noun-GeZnEV~D",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "wɛˈsnɑ"
},
{
"audio": "Uk-весна.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Uk-весна.ogg/Uk-весна.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-весна.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "весна"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "лето"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "осень"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "зима"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "закат"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "осень"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Russisch)",
"Russisch",
"Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"Substantiv (Russisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "весной"
},
{
"word": "весенний"
},
{
"word": "веснуха"
},
{
"word": "веснушка"
},
{
"word": "веснушчатый"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "весна",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вёсны",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "весны",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вёсен",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "весне",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вёснам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "весну",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вёсны",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "весной",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "весною",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вёснами",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "весне",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "вёснах",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "время года"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сезон"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Наступает весна.",
"translation": "Es wird Frühling."
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Wsewolod Garschin, Лягушка-путешественница, 1887“",
"text": "Я пробуду у вас до весны, пока не вернутся мои утки, которых я отпустила."
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Lew Tolstoi, Анна Каренина, 1876“",
"text": "Между тем пришла весна, прекрасная, дружная, без ожидания и обманов весны, одна из тех редких вёсен, которым вместе радуются растения, животные и люди."
},
{
"text": "Весна настає, коли починається березень.",
"translation": "Der Frühling tritt ein, wenn der März beginnt."
}
],
"glosses": [
"Frühling"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Anton Tschechow, Рассказ госпожи NN, 1887“",
"text": "А когда я вижу людей, с которыми я провела свою весну, мне становится грустно, тепло, и я шепчу то же самое."
}
],
"glosses": [
"bildlich Jugend, Lebensmorgendämmerung"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪsˈna"
},
{
"audio": "Ru-весна.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Ru-весна.ogg/Ru-весна.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-весна.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Frühling¹",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Frühling",
"sense_index": "1",
"word": "Lenz"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Frühling¹",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Frühling",
"sense_index": "1",
"word": "Frühjahr"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Frühling¹",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "bildlich Jugend, Lebensmorgendämmerung",
"sense_index": "2",
"word": "Lenz"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Frühling¹",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "bildlich Jugend, Lebensmorgendämmerung",
"sense_index": "2",
"word": "Frühjahr"
}
],
"word": "весна"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
"Einträge mit Endreim (Ukrainisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
"Substantiv (Ukrainisch)",
"Ukrainisch",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "весняний"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "веснянка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "веснянкуватий"
}
],
"forms": [
{
"form": "весна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "весни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "весни",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "весен",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "весні",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "веснам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "весну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "весни",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "весною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "веснами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "весні",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "веснах",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "весно",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "весни",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Весна настає, коли починається березень.",
"translation": "Der Frühling tritt ein, wenn der März beginnt."
}
],
"glosses": [
"Frühling"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "wɛˈsnɑ"
},
{
"audio": "Uk-весна.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Uk-весна.ogg/Uk-весна.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-весна.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "весна"
}
Download raw JSONL data for весна meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.