"śpiewać" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Obersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pośpiewać"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rozśpiewać"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "śpiew"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "śpiewak"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "śpiewka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "śpiewny"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wyśpiewać"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zaśpiewać"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 14. Jahrhundert bezeugtes Erbwort, das eine Ableitung zu dem urslawischen Verb *pěvati mit dem Präfix *sъ-, das wiederum der Frequentativ zu *pěti (polnisch piać ^(→ pl)) ist und daher auch in der Form śpiać ^(→ pl) vorkam; es ist somit etymologisch verwandt mit tschechisch zpívat ^(→ cs), slowakisch spievať ^(→ sk), obersorbisch spěwać ^(→ hsb) und niedersorbisch spiwaś ^(→ dsb)",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "muzykować"
    }
  ],
  "hyphenation": "śpie·wać",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "basować"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "falsetować"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fałszować"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "intonować"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jodłować"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kolędować"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zawodzić"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kląskac"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kwilić"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lamentować"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "transitiv:"
      ],
      "id": "de-śpiewać-pl-verb-~Di6UBb3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "On zawsze śpiewa piękne piosenki.",
          "translation": "Er singt immer schöne Lieder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "singen"
      ],
      "id": "de-śpiewać-pl-verb-ZmQHlSke",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "singen, trillern, trällern"
      ],
      "id": "de-śpiewać-pl-verb-5GzsUhOp",
      "raw_tags": [
        "von Vögeln"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "singen"
      ],
      "id": "de-śpiewać-pl-verb-ZmQHlSke1",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich: etwas unter Druck/Bedrohung verraten"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɕpʲɛvat͡ɕ"
    },
    {
      "audio": "Pl-śpiewać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Pl-śpiewać.ogg/Pl-śpiewać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-śpiewać.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sypać"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "zdradzać"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu singen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "trillern"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu singen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "trällern"
    }
  ],
  "word": "śpiewać"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Verb (Polnisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
    "Übersetzungen (Obersorbisch)",
    "Übersetzungen (Polnisch)",
    "Übersetzungen (Slowakisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pośpiewać"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rozśpiewać"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "śpiew"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "śpiewak"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "śpiewka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "śpiewny"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wyśpiewać"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zaśpiewać"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 14. Jahrhundert bezeugtes Erbwort, das eine Ableitung zu dem urslawischen Verb *pěvati mit dem Präfix *sъ-, das wiederum der Frequentativ zu *pěti (polnisch piać ^(→ pl)) ist und daher auch in der Form śpiać ^(→ pl) vorkam; es ist somit etymologisch verwandt mit tschechisch zpívat ^(→ cs), slowakisch spievať ^(→ sk), obersorbisch spěwać ^(→ hsb) und niedersorbisch spiwaś ^(→ dsb)",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "muzykować"
    }
  ],
  "hyphenation": "śpie·wać",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "basować"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "falsetować"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fałszować"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "intonować"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jodłować"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kolędować"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zawodzić"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kląskac"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kwilić"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lamentować"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "transitiv:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "On zawsze śpiewa piękne piosenki.",
          "translation": "Er singt immer schöne Lieder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "singen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "singen, trillern, trällern"
      ],
      "raw_tags": [
        "von Vögeln"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "singen"
      ],
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich: etwas unter Druck/Bedrohung verraten"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɕpʲɛvat͡ɕ"
    },
    {
      "audio": "Pl-śpiewać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Pl-śpiewać.ogg/Pl-śpiewać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-śpiewać.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sypać"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "zdradzać"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu singen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "trillern"
    },
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu singen",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "trällern"
    }
  ],
  "word": "śpiewać"
}