See řada on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "řadový"
},
{
"word": "řadit"
}
],
"forms": [
{
"form": "řádek",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"hyphenation": "řa·da",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Koupili jsme si lístky do osmé řady.",
"translation": "Wir kauften Karten für die achte Reihe."
}
],
"glosses": [
"mehrere Dinge oder Menschen, die in einer Linie angeordnet sind; Reihe"
],
"id": "de-řada-cs-noun-e9um6NqO",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ozvaly se hlasy z řad posluchačů.",
"translation": "Es erhoben sich Stimmen aus den Reihen der Zuhörer."
}
],
"glosses": [
"eine Serie von Individuen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben; Gruppe, Reihe"
],
"id": "de-řada-cs-noun-~Ktn-Wnu",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Už řadu dní leží v posteli s nemocí.",
"translation": "Er/Sie liegt schon tagelang krank im Bett."
}
],
"glosses": [
"größere Anzahl; Reihe, viele"
],
"id": "de-řada-cs-noun-~~Tk9Km0",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kdo je na řadě?",
"translation": "Wer ist an der Reihe?"
}
],
"glosses": [
"Reihenfolge; Reihe"
],
"id": "de-řada-cs-noun-UtgoT4SL",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Aufeinanderfolge von Zahlenwerten; Zahlenreihe, Reihe"
],
"id": "de-řada-cs-noun-mfGfeRa6",
"sense_index": "5",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈr̝ada"
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "skupina"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "množství"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mnoho"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "posloupnost"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mehrere Dinge oder Menschen, die in einer Linie angeordnet sind; Reihe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reihe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mehrere Dinge oder Menschen, die in einer Linie angeordnet sind; Reihe",
"sense_index": "1",
"word": "row"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "eine Serie von Individuen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben; Gruppe, Reihe",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reihe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "eine Serie von Individuen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben; Gruppe, Reihe",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gruppe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Serie von Individuen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben; Gruppe, Reihe",
"sense_index": "2",
"word": "series"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "größere Anzahl; Reihe, viele",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reihe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Reihenfolge; Reihe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reihe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Mathematik: Aufeinanderfolge von Zahlenwerten; Zahlenreihe, Reihe",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reihe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Mathematik: Aufeinanderfolge von Zahlenwerten; Zahlenreihe, Reihe",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zahlenreihe"
}
],
"word": "řada"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "řadový"
},
{
"word": "řadit"
}
],
"forms": [
{
"form": "řádek",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"hyphenation": "řa·da",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Koupili jsme si lístky do osmé řady.",
"translation": "Wir kauften Karten für die achte Reihe."
}
],
"glosses": [
"mehrere Dinge oder Menschen, die in einer Linie angeordnet sind; Reihe"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ozvaly se hlasy z řad posluchačů.",
"translation": "Es erhoben sich Stimmen aus den Reihen der Zuhörer."
}
],
"glosses": [
"eine Serie von Individuen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben; Gruppe, Reihe"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Už řadu dní leží v posteli s nemocí.",
"translation": "Er/Sie liegt schon tagelang krank im Bett."
}
],
"glosses": [
"größere Anzahl; Reihe, viele"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kdo je na řadě?",
"translation": "Wer ist an der Reihe?"
}
],
"glosses": [
"Reihenfolge; Reihe"
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Aufeinanderfolge von Zahlenwerten; Zahlenreihe, Reihe"
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈr̝ada"
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "skupina"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "množství"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mnoho"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "posloupnost"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mehrere Dinge oder Menschen, die in einer Linie angeordnet sind; Reihe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reihe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mehrere Dinge oder Menschen, die in einer Linie angeordnet sind; Reihe",
"sense_index": "1",
"word": "row"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "eine Serie von Individuen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben; Gruppe, Reihe",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reihe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "eine Serie von Individuen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben; Gruppe, Reihe",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gruppe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Serie von Individuen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben; Gruppe, Reihe",
"sense_index": "2",
"word": "series"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "größere Anzahl; Reihe, viele",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reihe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Reihenfolge; Reihe",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reihe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Mathematik: Aufeinanderfolge von Zahlenwerten; Zahlenreihe, Reihe",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reihe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Mathematik: Aufeinanderfolge von Zahlenwerten; Zahlenreihe, Reihe",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zahlenreihe"
}
],
"word": "řada"
}
Download raw JSONL data for řada meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.