"únava" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "úna·va",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Svou rostoucí únavu připisuje na vrub nedostatku spánku a velkému pracovnímu vytížení.",
          "translation": "Seine zunehmende Müdigkeit schreibt er dem Schlafmangel und der großen beruflichen Auslastung zu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "subjektiver Zustand, oft verbunden mit Schlafmangel oder Erschöpfung; Müdigkeit"
      ],
      "id": "de-únava-cs-noun-RCNXfOdb",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Katastrofu patrně způsobila únava materiálu, kterou revize nemohla odhalit.",
          "translation": "Die Katastrophe wurde offenbar von einer Materialermüdung verursacht, die die Revision nicht aufdecken konnte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch wechselnde Belastung entstandene Schwächung der Struktur eines Materials; Ermüdung"
      ],
      "id": "de-únava-cs-noun-bKo1Mq~2",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuːnava"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ochablost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vyčerpanost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zemdlenost"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "subjektiver Zustand, oft verbunden mit Schlafmangel oder Erschöpfung; Müdigkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Müdigkeit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "subjektiver Zustand, oft verbunden mit Schlafmangel oder Erschöpfung; Müdigkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "fatigue"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ermüdung"
    }
  ],
  "word": "únava"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "úna·va",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Svou rostoucí únavu připisuje na vrub nedostatku spánku a velkému pracovnímu vytížení.",
          "translation": "Seine zunehmende Müdigkeit schreibt er dem Schlafmangel und der großen beruflichen Auslastung zu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "subjektiver Zustand, oft verbunden mit Schlafmangel oder Erschöpfung; Müdigkeit"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Katastrofu patrně způsobila únava materiálu, kterou revize nemohla odhalit.",
          "translation": "Die Katastrophe wurde offenbar von einer Materialermüdung verursacht, die die Revision nicht aufdecken konnte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch wechselnde Belastung entstandene Schwächung der Struktur eines Materials; Ermüdung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuːnava"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ochablost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vyčerpanost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zemdlenost"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "subjektiver Zustand, oft verbunden mit Schlafmangel oder Erschöpfung; Müdigkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Müdigkeit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "subjektiver Zustand, oft verbunden mit Schlafmangel oder Erschöpfung; Müdigkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "fatigue"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ermüdung"
    }
  ],
  "word": "únava"
}