"äggkopp" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven ägg und kopp",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) äggkopp",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkoppen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkoppar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkopparna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkopps",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkoppens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkoppars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkopparnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kopp"
    }
  ],
  "hyphenation": "ägg·kopp",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Min moster har äggkoppor som passar till årstiderna, till exempel har hon röda till julen.",
          "translation": "Meine Tante hat Eierbecher, die zu den Jahreszeiten passen, zum Beispiel hat sie rote zu Weihnachten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleines, tassenartiges Geschirrteil, das gekochte Eier aufnimmt; Eierbecher"
      ],
      "id": "de-äggkopp-sv-noun-tkVt~O8T",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "kleines, tassenartiges Geschirrteil, das gekochte Eier aufnimmt; Eierbecher",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eierbecher"
    }
  ],
  "word": "äggkopp"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven ägg und kopp",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) äggkopp",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkoppen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkoppar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkopparna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkopps",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkoppens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkoppars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "äggkopparnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kopp"
    }
  ],
  "hyphenation": "ägg·kopp",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Min moster har äggkoppor som passar till årstiderna, till exempel har hon röda till julen.",
          "translation": "Meine Tante hat Eierbecher, die zu den Jahreszeiten passen, zum Beispiel hat sie rote zu Weihnachten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleines, tassenartiges Geschirrteil, das gekochte Eier aufnimmt; Eierbecher"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "kleines, tassenartiges Geschirrteil, das gekochte Eier aufnimmt; Eierbecher",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eierbecher"
    }
  ],
  "word": "äggkopp"
}