"Überschallgeschwindigkeit" meaning in All languages combined

See Überschallgeschwindigkeit on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈyːbɐʃalɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t, ˈyːbɐʃalɡəˌʃvɪndɪkkaɪ̯t Audio: De-Überschallgeschwindigkeit.ogg Forms: die Überschallgeschwindigkeit [nominative, singular], die Überschallgeschwindigkeiten [nominative, plural], der Überschallgeschwindigkeit [genitive, singular], der Überschallgeschwindigkeiten [genitive, plural], der Überschallgeschwindigkeit [dative, singular], den Überschallgeschwindigkeiten [dative, plural], die Überschallgeschwindigkeit [accusative, singular], die Überschallgeschwindigkeiten [accusative, plural]
Etymology: zusammengesetzt aus Überschall und Geschwindigkeit
  1. Geschwindigkeit von Objekten, die sich schneller bewegen, als sich der Schall im gleichen Medium fortpflanzt
    Sense id: de-Überschallgeschwindigkeit-de-noun-9yqsXeZ7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Geschwindigkeit, Tempo Translations: supersonic speed (Englisch), vitesse supersonique (Französisch), velocitate supersónic (Interlingua), velocità supersonica (Italienisch), 超音速 (ちょうおんそく, chōonsoku) (Japanisch), prędkość naddźwiękowa (Polnisch), velocidade supersônica (Portugiesisch), сверхзвуковая скорость (sverchzvukovaja skorostʹ) (Russisch), velocidad supersónica (Spanisch), nadzvuková rychlost [feminine] (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus Überschall und Geschwindigkeit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Überschallgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überschallgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überschallgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überschallgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überschallgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Überschallgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überschallgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überschallgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschwindigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tempo"
    }
  ],
  "hyphenation": "Über·schall·ge·schwin·dig·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beim Erreichen der Überschallgeschwindigkeit entsteht eine Druckwelle am Bug des Fahrzeugs, die als ein heftiger Knall wahrgenommen werden kann. Dadurch wurde der Begriff geprägt, die \"Schallmauer\" werde durchbrochen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschwindigkeit von Objekten, die sich schneller bewegen, als sich der Schall im gleichen Medium fortpflanzt"
      ],
      "id": "de-Überschallgeschwindigkeit-de-noun-9yqsXeZ7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈyːbɐʃalɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "ipa": "ˈyːbɐʃalɡəˌʃvɪndɪkkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Überschallgeschwindigkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Überschallgeschwindigkeit.ogg/De-Überschallgeschwindigkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Überschallgeschwindigkeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "supersonic speed"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "vitesse supersonique"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1",
      "word": "velocitate supersónic"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "velocità supersonica"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちょうおんそく, chōonsoku",
      "sense_index": "1",
      "word": "超音速"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "prędkość naddźwiękowa"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "velocidade supersônica"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sverchzvukovaja skorostʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "сверхзвуковая скорость"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "velocidad supersónica"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nadzvuková rychlost"
    }
  ],
  "word": "Überschallgeschwindigkeit"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus Überschall und Geschwindigkeit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Überschallgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überschallgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überschallgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überschallgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überschallgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Überschallgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überschallgeschwindigkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überschallgeschwindigkeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschwindigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tempo"
    }
  ],
  "hyphenation": "Über·schall·ge·schwin·dig·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beim Erreichen der Überschallgeschwindigkeit entsteht eine Druckwelle am Bug des Fahrzeugs, die als ein heftiger Knall wahrgenommen werden kann. Dadurch wurde der Begriff geprägt, die \"Schallmauer\" werde durchbrochen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschwindigkeit von Objekten, die sich schneller bewegen, als sich der Schall im gleichen Medium fortpflanzt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈyːbɐʃalɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "ipa": "ˈyːbɐʃalɡəˌʃvɪndɪkkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Überschallgeschwindigkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Überschallgeschwindigkeit.ogg/De-Überschallgeschwindigkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Überschallgeschwindigkeit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "supersonic speed"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "vitesse supersonique"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1",
      "word": "velocitate supersónic"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "velocità supersonica"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちょうおんそく, chōonsoku",
      "sense_index": "1",
      "word": "超音速"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "prędkość naddźwiękowa"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "velocidade supersônica"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sverchzvukovaja skorostʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "сверхзвуковая скорость"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "velocidad supersónica"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nadzvuková rychlost"
    }
  ],
  "word": "Überschallgeschwindigkeit"
}

Download raw JSONL data for Überschallgeschwindigkeit meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.