"Überrumpelung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Überraschung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs überrumpeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Überrumpelung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überrumpelungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überrumpelung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überrumpelungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überrumpelung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Überrumpelungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überrumpelung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überrumpelungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Über·rum·pe·lung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johannes Latsch",
          "collection": "Der Sprachdienst",
          "number": "Heft 2",
          "ref": "Johannes Latsch: Alternative Fakten, schweigende Boxer. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2017 , Seite 93-101, Zitat Seite 98.",
          "text": "„Überrumpelung ist ebenfalls eine gängige Taktik.“",
          "title": "Alternative Fakten, schweigende Boxer",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "155.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 155.",
          "text": "„Er kam gegen Abend mit zerknirschter Miene und sagte, er wisse wohl, daß er mit dieser Überrumpelung einen unverzeihlichen Fehler begangen habe; er sei bereit, ihn, wenn irgend möglich, gutzumachen und mir jede gewünschte Genugtuung zu geben.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII",
          "translator": "Heinz Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Handlung, jemanden unvorbereitet so zu treffen, dass er kaum angemessen reagieren kann"
      ],
      "id": "de-Überrumpelung-de-noun-lNWv4ntK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "yːbɐˈʁʊmpəlʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Überrumpelung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Überrumpelung.ogg/De-Überrumpelung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Überrumpelung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "coup de main"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "attaque surprise"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "manœuvre surprise"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "överrumpling"
    }
  ],
  "word": "Überrumpelung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Überraschung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs überrumpeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Überrumpelung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überrumpelungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überrumpelung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überrumpelungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überrumpelung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Überrumpelungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überrumpelung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überrumpelungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Über·rum·pe·lung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johannes Latsch",
          "collection": "Der Sprachdienst",
          "number": "Heft 2",
          "ref": "Johannes Latsch: Alternative Fakten, schweigende Boxer. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2017 , Seite 93-101, Zitat Seite 98.",
          "text": "„Überrumpelung ist ebenfalls eine gängige Taktik.“",
          "title": "Alternative Fakten, schweigende Boxer",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "155.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 155.",
          "text": "„Er kam gegen Abend mit zerknirschter Miene und sagte, er wisse wohl, daß er mit dieser Überrumpelung einen unverzeihlichen Fehler begangen habe; er sei bereit, ihn, wenn irgend möglich, gutzumachen und mir jede gewünschte Genugtuung zu geben.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII",
          "translator": "Heinz Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Handlung, jemanden unvorbereitet so zu treffen, dass er kaum angemessen reagieren kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "yːbɐˈʁʊmpəlʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Überrumpelung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Überrumpelung.ogg/De-Überrumpelung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Überrumpelung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "coup de main"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "attaque surprise"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "manœuvre surprise"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "överrumpling"
    }
  ],
  "word": "Überrumpelung"
}