"Überdüngungspotential" meaning in All languages combined

See Überdüngungspotential on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: yːbɐˈdʏŋʊŋspotɛnˌt͡si̯aːl Audio: De-Überdüngungspotential.ogg Forms: das Überdüngungspotential [nominative, singular], die Überdüngungspotentiale [nominative, plural], des Überdüngungspotentials [genitive, singular], der Überdüngungspotentiale [genitive, plural], dem Überdüngungspotential [dative, singular], den Überdüngungspotentialen [dative, plural], das Überdüngungspotential [accusative, singular], die Überdüngungspotentiale [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Überdüngung und Potential mit dem Fugenelement -s
  1. Fähigkeit einer bestimmten Substanz oder eines Stoffstroms, die biologische Vielfalt und das ökologische Gleichgewicht durch eine übermäßige Nährstoffanreicherung zu beeinträchtigen
    Sense id: de-Überdüngungspotential-de-noun-i4wRoMGR Topics: ecology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Eutrophierungspotenzial Translations (Fähigkeit einer bestimmten Substanz oder eines Stoffstroms, die biologische Vielfalt und das ökologische Gleichgewicht durch eine übermäßige Nährstoffanreicherung zu beeinträchtigen): eutrophication potential (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Überdüngung und Potential mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Überdüngungspotential",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überdüngungspotentiale",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Überdüngungspotentials",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überdüngungspotentiale",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Überdüngungspotential",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Überdüngungspotentialen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Überdüngungspotential",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überdüngungspotentiale",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Über·dün·gungs·po·ten·ti·al",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Zinke, Tim",
          "isbn": "3731505096",
          "publisher": "KIT Scientific Publishing",
          "ref": "Zinke, Tim: Nachhaltigkeit von Infrastrukturbauwerken – Ganzheitliche Bewertung von Autobahnbruecken unter besonderer Beruecksichtigung externer Effekte. KIT Scientific Publishing, 2016, ISBN 3731505096 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Für die Wirkungskategorien Versauerungspotential (AP) und Überdüngungspotential (EP) dreht sich das Verhältnis um, so dass das Gesamtergebnis zu ca. 30% von Schadstoffemissionen und zu 70% von Kraftstoffbereitstellung bestimmt wird.“",
          "title": "Nachhaltigkeit von Infrastrukturbauwerken – Ganzheitliche Bewertung von Autobahnbruecken unter besonderer Beruecksichtigung externer Effekte",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Bewertung von Ökoinventaren für Verpackungen. 1998 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„NOx- Emissionen, die mit Abstand wichtigste Umwelteinwirkung mit Überdüngungspotential, werden allerdings aufgrund ihres Einflusses auf die Ozonbildung berücksichtigt.“",
          "title": "Bewertung von Ökoinventaren für Verpackungen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1998"
        },
        {
          "author": "Hans Roman",
          "isbn": "3800728788",
          "publisher": "Margret Schneider",
          "ref": "Hans Roman: Technische Innovationen in Verteilungsnetzen. Margret Schneider, 2005, ISBN 3800728788 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Es werden die Umweltparameter Treibhauspotenzial (GWP), Versauerungspotenzial (AP), Überdüngungspotenzial (NP) sowie Primärenergieverbrauch und Flächenbedarf betrachtet.“",
          "title": "Technische Innovationen in Verteilungsnetzen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Stefanie Friedrichsen",
          "isbn": "3662565536",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Stefanie Friedrichsen: Nachhaltiges Planen, Bauen und Wohnen. Springer-Verlag, 2018, ISBN 3662565536 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„[Eutrophierungspotenzial (Überdüngungspotenzial)] Gelangen bei der Herstellung von Bauprodukten oder durch Auswaschung von Verbrennungsemissionen Phosphor- und Stickoxidverbindungen in die Umwelt, führt dies zu einer Eutrophierung von […]“",
          "title": "Nachhaltiges Planen, Bauen und Wohnen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Max Martin",
          "isbn": "395636578X",
          "publisher": "diplom.de",
          "ref": "Max Martin: Erstellung von Orientierungswerten für Industriebaukonstruktionen durch die Lebenszyklusanalyse. diplom.de, 2015, ISBN 395636578X (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„[3.2.3.3 Überdüngungspotenzial] Unter Überdüngung oder auch Eutrophierung wird eine Anreicherung von Nährstoffen an einem bestimmten Standort verstanden. Das Überdüngungspotenzial, aus dem Englischen eutrophication potential (EP) […]“",
          "title": "Erstellung von Orientierungswerten für Industriebaukonstruktionen durch die Lebenszyklusanalyse",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fähigkeit einer bestimmten Substanz oder eines Stoffstroms, die biologische Vielfalt und das ökologische Gleichgewicht durch eine übermäßige Nährstoffanreicherung zu beeinträchtigen"
      ],
      "id": "de-Überdüngungspotential-de-noun-i4wRoMGR",
      "raw_tags": [
        "Landwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "yːbɐˈdʏŋʊŋspotɛnˌt͡si̯aːl"
    },
    {
      "audio": "De-Überdüngungspotential.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Überdüngungspotential.ogg/De-Überdüngungspotential.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Überdüngungspotential.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eutrophierungspotenzial"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fähigkeit einer bestimmten Substanz oder eines Stoffstroms, die biologische Vielfalt und das ökologische Gleichgewicht durch eine übermäßige Nährstoffanreicherung zu beeinträchtigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "eutrophication potential"
    }
  ],
  "word": "Überdüngungspotential"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Überdüngung und Potential mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Überdüngungspotential",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überdüngungspotentiale",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Überdüngungspotentials",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überdüngungspotentiale",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Überdüngungspotential",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Überdüngungspotentialen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Überdüngungspotential",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überdüngungspotentiale",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Über·dün·gungs·po·ten·ti·al",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Zinke, Tim",
          "isbn": "3731505096",
          "publisher": "KIT Scientific Publishing",
          "ref": "Zinke, Tim: Nachhaltigkeit von Infrastrukturbauwerken – Ganzheitliche Bewertung von Autobahnbruecken unter besonderer Beruecksichtigung externer Effekte. KIT Scientific Publishing, 2016, ISBN 3731505096 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Für die Wirkungskategorien Versauerungspotential (AP) und Überdüngungspotential (EP) dreht sich das Verhältnis um, so dass das Gesamtergebnis zu ca. 30% von Schadstoffemissionen und zu 70% von Kraftstoffbereitstellung bestimmt wird.“",
          "title": "Nachhaltigkeit von Infrastrukturbauwerken – Ganzheitliche Bewertung von Autobahnbruecken unter besonderer Beruecksichtigung externer Effekte",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Bewertung von Ökoinventaren für Verpackungen. 1998 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„NOx- Emissionen, die mit Abstand wichtigste Umwelteinwirkung mit Überdüngungspotential, werden allerdings aufgrund ihres Einflusses auf die Ozonbildung berücksichtigt.“",
          "title": "Bewertung von Ökoinventaren für Verpackungen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1998"
        },
        {
          "author": "Hans Roman",
          "isbn": "3800728788",
          "publisher": "Margret Schneider",
          "ref": "Hans Roman: Technische Innovationen in Verteilungsnetzen. Margret Schneider, 2005, ISBN 3800728788 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Es werden die Umweltparameter Treibhauspotenzial (GWP), Versauerungspotenzial (AP), Überdüngungspotenzial (NP) sowie Primärenergieverbrauch und Flächenbedarf betrachtet.“",
          "title": "Technische Innovationen in Verteilungsnetzen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Stefanie Friedrichsen",
          "isbn": "3662565536",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Stefanie Friedrichsen: Nachhaltiges Planen, Bauen und Wohnen. Springer-Verlag, 2018, ISBN 3662565536 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„[Eutrophierungspotenzial (Überdüngungspotenzial)] Gelangen bei der Herstellung von Bauprodukten oder durch Auswaschung von Verbrennungsemissionen Phosphor- und Stickoxidverbindungen in die Umwelt, führt dies zu einer Eutrophierung von […]“",
          "title": "Nachhaltiges Planen, Bauen und Wohnen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Max Martin",
          "isbn": "395636578X",
          "publisher": "diplom.de",
          "ref": "Max Martin: Erstellung von Orientierungswerten für Industriebaukonstruktionen durch die Lebenszyklusanalyse. diplom.de, 2015, ISBN 395636578X (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„[3.2.3.3 Überdüngungspotenzial] Unter Überdüngung oder auch Eutrophierung wird eine Anreicherung von Nährstoffen an einem bestimmten Standort verstanden. Das Überdüngungspotenzial, aus dem Englischen eutrophication potential (EP) […]“",
          "title": "Erstellung von Orientierungswerten für Industriebaukonstruktionen durch die Lebenszyklusanalyse",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fähigkeit einer bestimmten Substanz oder eines Stoffstroms, die biologische Vielfalt und das ökologische Gleichgewicht durch eine übermäßige Nährstoffanreicherung zu beeinträchtigen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Landwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "yːbɐˈdʏŋʊŋspotɛnˌt͡si̯aːl"
    },
    {
      "audio": "De-Überdüngungspotential.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Überdüngungspotential.ogg/De-Überdüngungspotential.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Überdüngungspotential.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eutrophierungspotenzial"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fähigkeit einer bestimmten Substanz oder eines Stoffstroms, die biologische Vielfalt und das ökologische Gleichgewicht durch eine übermäßige Nährstoffanreicherung zu beeinträchtigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "eutrophication potential"
    }
  ],
  "word": "Überdüngungspotential"
}

Download raw JSONL data for Überdüngungspotential meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.