See Ösophagitis on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Refluxösophagitis"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Substantivs Ösophagus \"Speiseröhre\" mit dem neoklassischen Derivatem (Ableitungsmorphem) -itis für \"Entzündung\"",
"forms": [
{
"form": "die Ösophagitis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ösophagitiden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ösophagitis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ösophagitiden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ösophagitis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ösophagitiden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Ösophagitis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ösophagitiden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Entzündung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erkrankung"
}
],
"hyphenation": "Öso·pha·gi·tis",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Candida-Ösophagitis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herpes-Ösophagitis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Refluxösophagitis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Soor-Ösophagitis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trichosporon-Ösophagitis"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Frank Dombrowski",
"pages": "330",
"publisher": "Urban & Fischer Verlag",
"ref": "Frank Dombrowski: Allgemeine Pathologie. Urban & Fischer Verlag, 2004, Seite 330 .",
"text": "Die Ösophagitis als Folge einer gastroösophagealen Refluxkrankheit ist zu einer der häufigsten Erkrankungen in den westlichen Ländern geworden.",
"title": "Allgemeine Pathologie",
"year": "2004"
},
{
"ref": "Kurs Durchleuchtung Erkrankungen. Universität Erlangen, abgerufen am 12. Dezember 2012.",
"text": "Leichtgradige Ösophagitiden können der Diagnostik entgehen."
},
{
"ref": "Ingomar von Kieseritzky: Wer erhört mein Klagen? Krankmacher. In: Zeit Online. Nummer 07/2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Dezember 2012) .",
"text": "Habe auch Dr. B. gesehen, einen Gastroenterologen, Praxis Kurfürstendamm, viel Geld durch marode, perforierte und entzündete Mägen und Därme, Spezialist für Ösophagitis."
}
],
"glosses": [
"akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre"
],
"id": "de-Ösophagitis-de-noun-KSsGY2Af",
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "øzofaˈɡiːtɪs"
},
{
"audio": "De-Ösophagitis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Ösophagitis.ogg/De-Ösophagitis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ösophagitis.ogg"
},
{
"rhymes": "iːtɪs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Speiseröhrenentzündung"
},
{
"raw_tags": [
"fachsprachlich nur"
],
"sense_index": "1",
"word": "Oesophagitis"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "esophagitis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "oesophagitis"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "œsophagite"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esofagite"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "oesophagitis"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "zapalenie przełyku"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esofagite"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėzofagit",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эзофагит"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "ezofagitída"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "zápal pažeráka"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esofagitis"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "zánět jícnu"
}
],
"word": "Ösophagitis"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Refluxösophagitis"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Substantivs Ösophagus \"Speiseröhre\" mit dem neoklassischen Derivatem (Ableitungsmorphem) -itis für \"Entzündung\"",
"forms": [
{
"form": "die Ösophagitis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ösophagitiden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ösophagitis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ösophagitiden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ösophagitis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ösophagitiden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Ösophagitis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ösophagitiden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Entzündung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erkrankung"
}
],
"hyphenation": "Öso·pha·gi·tis",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Candida-Ösophagitis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herpes-Ösophagitis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Refluxösophagitis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Soor-Ösophagitis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trichosporon-Ösophagitis"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Frank Dombrowski",
"pages": "330",
"publisher": "Urban & Fischer Verlag",
"ref": "Frank Dombrowski: Allgemeine Pathologie. Urban & Fischer Verlag, 2004, Seite 330 .",
"text": "Die Ösophagitis als Folge einer gastroösophagealen Refluxkrankheit ist zu einer der häufigsten Erkrankungen in den westlichen Ländern geworden.",
"title": "Allgemeine Pathologie",
"year": "2004"
},
{
"ref": "Kurs Durchleuchtung Erkrankungen. Universität Erlangen, abgerufen am 12. Dezember 2012.",
"text": "Leichtgradige Ösophagitiden können der Diagnostik entgehen."
},
{
"ref": "Ingomar von Kieseritzky: Wer erhört mein Klagen? Krankmacher. In: Zeit Online. Nummer 07/2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Dezember 2012) .",
"text": "Habe auch Dr. B. gesehen, einen Gastroenterologen, Praxis Kurfürstendamm, viel Geld durch marode, perforierte und entzündete Mägen und Därme, Spezialist für Ösophagitis."
}
],
"glosses": [
"akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "øzofaˈɡiːtɪs"
},
{
"audio": "De-Ösophagitis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Ösophagitis.ogg/De-Ösophagitis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ösophagitis.ogg"
},
{
"rhymes": "iːtɪs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Speiseröhrenentzündung"
},
{
"raw_tags": [
"fachsprachlich nur"
],
"sense_index": "1",
"word": "Oesophagitis"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "esophagitis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "oesophagitis"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "œsophagite"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esofagite"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "oesophagitis"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "zapalenie przełyku"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esofagite"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėzofagit",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эзофагит"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "ezofagitída"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "zápal pažeráka"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esofagitis"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: akut oder chronisch auftretende Entzündung der Schleimhaut der Speiseröhre",
"sense_index": "1",
"word": "zánět jícnu"
}
],
"word": "Ösophagitis"
}
Download raw JSONL data for Ösophagitis meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.