See Ölkrise on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ölboom" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Öl und Krise", "forms": [ { "form": "die Ölkrise", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Ölkrisen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Ölkrise", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Ölkrisen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Ölkrise", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Ölkrisen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Ölkrise", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Ölkrisen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Krise" } ], "hyphenation": "Öl·kri·se", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Warum diese Ölkrise anders ist. In: FOCUS Online. 25. August 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 10. Mai 2023) .", "text": "„Die Ölkrise heute ist anders.“" }, { "ref": "Ralf Bülow: Apokalypse aus dem Computer. In: Spiegel Online. 12. November 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 10. Mai 2023) .", "text": "„Und auf den Yom-Kippur-Krieg folgt im Winter 1973/74 in der Bundesrepublik die erste Ölkrise mit autofreien Sonntagen und Tempo 100 auf allen Autobahnen.“" }, { "ref": "Nicola Liebert: Hoher Preis, guter Preis. In: taz.de. 23. Juni 2008, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 10. Mai 2023) .", "text": "„Die Opec-Länder haben aus vergangenen Ölkrisen gelernt. Sie steigern ihre Ölförderung - und halten den Westen so weiter am Tropf.“" }, { "ref": "Am Öl hängt alles. In: Spiegel Online. 27. November 1956, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. August 2015) .", "text": "„Von den Auswirkungen dieser Ölkrise bleibt kein westeuropäisches Land verschont; England und Frankreich aber haben am schwersten daran zu tragen.“" }, { "author": "Gerhard Henschel", "isbn": "3-455-03171-4", "pages": "388.", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 388.", "text": "„Wegen der Ölkrise durften sonntags keine Autos fahren.“", "title": "Kindheitsroman", "year": "2004" } ], "glosses": [ "zugespitzte politische und wirtschaftliche Problemsituation durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl, ausgelöst durch anhaltenden Preisanstieg" ], "id": "de-Ölkrise-de-noun-miOvok60", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈøːlˌkʁiːzə" }, { "audio": "De-Ölkrise.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Ölkrise.ogg/De-Ölkrise.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ölkrise.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erdölkrise" }, { "sense_index": "1", "word": "Ölpreiskrise" }, { "sense_index": "1", "word": "Ölpreisschock" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "naftna kriza" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "petrolna kriza", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "петролна криза" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "shíyóu wéijī", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "石油危机" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "oil crisis" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "oil shock" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crise du pétrole" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crise pétrolière" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisi petrolifera" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisi del petroli" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "naftna kriza" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "krîza neftê" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "naftas krīze" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "naftos krizė" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Uelegkrise" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "naftna kriza", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафтна криза" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "olie-crisis" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kryzys naftowy" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crise petrolífera" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "нефтяной кризис" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "oljekris" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "naftna kriza", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафтна криза" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "naftna kriza", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафтна криза" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ropná kríza" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "naftna kriza" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisis del petróleo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ropná krize" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "petrol krizi" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "naftova kryza", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафтова криза" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "بحران" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "کا" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "tel kā boḥrān", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "تیل" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "naftavy kryzis", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "нафтавы крызіс" } ], "word": "Ölkrise" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ölboom" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Öl und Krise", "forms": [ { "form": "die Ölkrise", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Ölkrisen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Ölkrise", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Ölkrisen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Ölkrise", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Ölkrisen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Ölkrise", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Ölkrisen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Krise" } ], "hyphenation": "Öl·kri·se", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Warum diese Ölkrise anders ist. In: FOCUS Online. 25. August 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 10. Mai 2023) .", "text": "„Die Ölkrise heute ist anders.“" }, { "ref": "Ralf Bülow: Apokalypse aus dem Computer. In: Spiegel Online. 12. November 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 10. Mai 2023) .", "text": "„Und auf den Yom-Kippur-Krieg folgt im Winter 1973/74 in der Bundesrepublik die erste Ölkrise mit autofreien Sonntagen und Tempo 100 auf allen Autobahnen.“" }, { "ref": "Nicola Liebert: Hoher Preis, guter Preis. In: taz.de. 23. Juni 2008, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 10. Mai 2023) .", "text": "„Die Opec-Länder haben aus vergangenen Ölkrisen gelernt. Sie steigern ihre Ölförderung - und halten den Westen so weiter am Tropf.“" }, { "ref": "Am Öl hängt alles. In: Spiegel Online. 27. November 1956, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. August 2015) .", "text": "„Von den Auswirkungen dieser Ölkrise bleibt kein westeuropäisches Land verschont; England und Frankreich aber haben am schwersten daran zu tragen.“" }, { "author": "Gerhard Henschel", "isbn": "3-455-03171-4", "pages": "388.", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 388.", "text": "„Wegen der Ölkrise durften sonntags keine Autos fahren.“", "title": "Kindheitsroman", "year": "2004" } ], "glosses": [ "zugespitzte politische und wirtschaftliche Problemsituation durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl, ausgelöst durch anhaltenden Preisanstieg" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈøːlˌkʁiːzə" }, { "audio": "De-Ölkrise.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Ölkrise.ogg/De-Ölkrise.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ölkrise.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erdölkrise" }, { "sense_index": "1", "word": "Ölpreiskrise" }, { "sense_index": "1", "word": "Ölpreisschock" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "naftna kriza" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "petrolna kriza", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "петролна криза" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "shíyóu wéijī", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "石油危机" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "oil crisis" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "oil shock" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crise du pétrole" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crise pétrolière" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisi petrolifera" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisi del petroli" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "naftna kriza" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "krîza neftê" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "naftas krīze" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "naftos krizė" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Uelegkrise" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "naftna kriza", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафтна криза" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "olie-crisis" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kryzys naftowy" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crise petrolífera" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "нефтяной кризис" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "oljekris" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "naftna kriza", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафтна криза" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "naftna kriza", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафтна криза" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ropná kríza" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "naftna kriza" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisis del petróleo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ropná krize" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "petrol krizi" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "naftova kryza", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "нафтова криза" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "بحران" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "word": "کا" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "tel kā boḥrān", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "تیل" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "naftavy kryzis", "sense": "Krise durch weniger zur Verfügung stehendes Erdöl oder Rohöl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "нафтавы крызіс" } ], "word": "Ölkrise" }
Download raw JSONL data for Ölkrise meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.