Feuer

zjarr

Flammenbildung bei der Verbrennung unter Abgabe von Wärme und Licht

zjarr

menschlich kontrollierter Verbrennungsvorgang, hauptsächlich, um die Wärme zu nutzen

огън

das Abschießen von Feuerwaffen; der Befehl zum Schießen

fire

überschwängliche Begeisterung; Leidenschaft; Elan

jemandem die Kastanien aus dem Feuer holen

mittelhochdeutsch viur, vi(u)wer, althochdeutsch fiur, westgermanisch *fewur, indogermanisch *pehwr/phwnos „Feuer“, belegt seit dem 8. Jahrhundert. Verwandte Formen sind das protogermanische *fōr, das westfriesische fjoer ^(→ fy) und das niederländische vuur ^(→ nl). Genau wie das hethitische paḫḫur ^(→ hit), das umbrische pir und das griechische πῦρ (pyr^☆) ^(→ grc) stammen all diese Formen vom indogermanischen *pehwr (Feuer) ab.

Feuerchen (diminutive)
das Feuer (nominative singular)
die Feuer (nominative plural)
des Feuers (genitive singular)
der Feuer (genitive plural)
dem Feuer (dative singular)
den Feuern (dative plural)
das Feuer (accusative singular)
die Feuer (accusative plural)

Hast du mal Feuer?

„Eine Minute lang sah er ins Feuer.“

Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 147 . Englisches Original 1970.

Schwarze Chronik

„Die Untersuchung von Holzkohle aus vorgeschichtlichen Feuerstellen erfaßt die Veränderungen der Vegetation ungefähr während der letzten 500000 Jahre – seit der Mensch nach Entdeckung des Feuers erste Feuerstellen anlegte.“

Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 446


Haus

huis

zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude

huis

zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude

huis

aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes

huis

Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude

huis

Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten

huis

gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung

huis

gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie

huis

Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft

huis

eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht

outjie

umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person

بَيْت

Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung

hus

Astrologie, fachsprachlich: Tierkreiszeichen in seiner Zuordnung zu einem Planeten

hus

Astrologie, fachsprachlich: einer der zwölf Abschnitte, in die der Tierkreis eingeteilt ist

house

Curling: die drei konzentrischen Kreise, in denen Punkte erzielt werden können

außer Haus

Adverbien/adverbiale Ausdrücke nebst gängigster Ableitungen

Dreimäderlhaus

Substantive nebst gängigsten Ableitungen

behausen

Verben/verbale Ausdrücke nebst gängigster Ableitungen

Haus von der Stange

[1–3] umgangssprachlich seltener: Holz vor dem Haus haben

jemandem etwas (Brief) ins Haus flattern

auf etwas (einem bestimmten Gebiet) zu Hause sein

in etwas (einem bestimmten Fach) zu Hause sein

da werden nachts die Häuser durchs Fenster reingeholt

wenn er zweimal hinfällt, ist er zu Haus

in den ersten Häusern der Stadt verkehren

Obdach

fachsprachlich, Amtssprache, sonst veraltend bis veraltet

ein Haus ist leichter angezündet als gelöscht

Narren bauen Häuser und Weise kaufen sie

wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch

lässt du einen ins Haus kommen, er kommt dir bald in die Stube

Nord, Ost, Süd, West, zu Haus ist’s am best

was du hast in deinem Haus, das plaudre nicht vor Herren aus

da speit das doppelt geöffnete Haus zwei Leoparden auf einmal aus

willst du, dass wir mit hinein in das Haus dich bauen

ich und mein Haus wollen dem Herrn dienen

die Axt im Haus ersetzt den Scheidungsrichter

wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr

wenn das Haus eines Großen zusammenbricht, werden viele Kleine erschlagen

Bei dem Wort handelt es sich um ein seit dem 8. Jahrhundert bezeugtes Erbwort, dessen althochdeutsche Form hūs ^(→ goh) lautete und sowohl das ‚Gebäude‘ als auch die ‚Familie‘, das ‚Hauswesen‘ und das ‚Geschlecht‘ bezeichnete. Die entsprechende mittelhochdeutsche Form lautete ebenfalls hūs ^(→ gmh), bezeichnete jedoch neben ‚Gebäude‘, ‚Familie‘ und ‚Geschlecht‘ auch noch ‚Wohnung‘, ‚Hütte‘, ‚Schloss‘, ‚Rathaus‘ sowie ‚Haushaltung‘ (vergleiche mittelniederdeutsch hūs ^(→ gml), mittelniederländisch huus ^(→ dum)). Alle genannten Formen entstammen der (nicht belegten, aber erschlossenen) germanischen Form *hūsa- n, der die Bedeutung ‚Haus‘ beigemessen wird. Der gleichen Quelle sollen auch gotisches -hūs, das nur in 𐌲𐌿𐌳𐌷𐌿𐍃 (gudhūs) ^(→ got) ‚Gotteshaus, Tempel‘ bezeugt ist – da ‚Haus‘ im Gotischen sonst als 𐍂𐌰𐌶𐌽 (razn) ^(→ got) bezeichnet wird, sowie altnordisches hūs ^(→ non), altsächsisches hūs ^(→ osx), altenglisches hús ^(→ ang) ‚house; family‘ und altfriesisches hūs ^(→ ofs) entstammen. Die weitere Herkunft ist unklar: Einerseits wird eine Verwandtschaft mit »Hütte« angenommen, so dass *hūsa- wohl mit Dentalschwund und Ersatzdehnung auf *hud-s-a- zurückgeht. Außerdem sei ein Zusammenhang mit altgriechischem κεῦθος (keuthos^☆) ^(→ grc) n ‚Versteck, Höhle, Tiefe‘ und seiner Verwandtschaft denkbar, aber nicht naheliegend. Andererseits wird im Sinne von ‚Bedeckendes‘ ein Anschluss an die (nicht belegte, aber erschlossene) indoeuropäische Wurzel *(s)keus- angenommen (wozu auch »Hose« und »Hort« gehören), bei der es sich ihrerseits um eine s-Erweiterung der weitverbreiteten (erschlossenen) indoeuropäischen Wurzelformen *(s)keu-, *(s)keu̯ə-, *(s)kū- ‚bedecken, umhüllen‘ (siehe »Haut«, »Hode«, »Hütte«, »Scheune«, »Schuh«) handeln solle.

Häuschen (diminutive)
Häuserchen (diminutive)
Häusli (diminutive Alemannic)
Häusl (diminutive Alemannic Bavarian)
Häusel (diminutive Alemannic Bavarian)
Häuslein (diminutive Alemannic Bavarian)
Häusle (diminutive Alemannic Bavarian Swabian)
das Haus (nominative singular)
die Häuser (nominative plural)
des Hauses (genitive singular)
der Häuser (genitive plural)
dem Haus (dative singular)
dem Hause (dative singular)
den Häusern (dative plural)
das Haus (accusative singular)
die Häuser (accusative plural)

die drei konzentrischen Kreise, in denen Punkte erzielt werden können, die vom Kreis mit dem Radius von 6′ umschlossene Fläche

„Pro Stein, der näher zur Mitte des Hauses liegt als der Stein des Gegners, gibt es einen Punkt.“

Curling. In: Berner Zeitung. 22. Februar 2002, Seite 40 .

Curling

„Während beim Curling in ein Haus gespielt wird, visiert der Eisstockschütze die so genannte Daube an, die aus Gummi besteht und deren Durchmesser knapp acht Zentimeter beträgt.“

Auch ohne Besen nach Olympia. In: Frankfurter Rundschau. 26. Februar 2002, ISSN 0940-6980, Seite 39 .

„Im Curling gilt es, den Stein ins Haus zu schieben – deshalb gelten erfolgreiche Curler als «häusliche Typen».“

A. Ruedisueli: Curler sind häusliche Typen. In: St. Galler Tagblatt. Nummer 302, 27. Dezember 2008, Seite 25 .

Curler sind häusliche Typen

„Viertes End im Finale der 18. Internationalen Herb-Lackhoff-Trophy: Der letzte rote Stein von Skip Uwe Saile passt, bleibt wie berechnet im Haus liegen und bringt den Curling Club Mannheim gegenüber dem Team Solothurn I mit 4:3 in Führung.“

Sibylle Dornseiff: Stein im Haus – CCM aus dem Häuschen. In: Mannheimer Morgen. 24. März 2011, Seite 14 (Stadtausgabe) .

Stein im Haus – CCM aus dem Häuschen

Stadtausgabe

„Da Curling immer abwechselnd von einer auf die andere Seite gespielt wird, gibt es pro Rink zwei Häuser.“

Schach auf dem Eis: Curling verlangt Präzision - eine Spielanleitung. In: Badische Zeitung. 29. März 2012, Seite 18 .


Familie

im 15. Jahrhundert von lateinisch familia ^(→ la) = Gesinde, Hausgenossenschaft entlehnt

die Familie (nominative singular)
die Familien (nominative plural)
der Familie (genitive singular)
der Familien (genitive plural)
der Familie (dative singular)
den Familien (dative plural)
die Familie (accusative singular)
die Familien (accusative plural)

Gruppe von Elementen mit gemeinsamer Eigenschaft: von einer Funktion erzeugte Gruppe (= Menge) von Elementen (die auch selbst Mengen sein können)


Islam

回教

かいきょう, kaikyô

Entlehnung aus arabischem إِسْلَام (DMG: islām)^(→ar), das eigentlich ‚Hingabe (an Gott), Ergebung in Gottes Willen‘ bedeutet

der Islam (nominative singular)
die Islame (nominative plural)
des Islam (genitive singular)
des Islams (genitive singular)
der Islame (genitive plural)
dem Islam (dative singular)
dem Islame (dative singular)
den Islamen (dative plural)
den Islam (accusative singular)
die Islame (accusative plural)

monotheistische Religion, die im frühen 7. Jahrhundert in Arabien durch den Mekkaner Mohammed gestiftet wurde.

Der Islam entstand wie das Judentum und Christentum im Nahen Osten.

„Närrisch, dass jeder in seinem Falle // Seine besondere Meinung preist! // Wenn Islam »Gott ergeben« heißt, // In Islam leben und sterben wir alle.“ - Johann Wolfgang von Goethe, West-östlicher Divan

„Sie wird hofiert, weil sie die Menschen nicht mit der Komplexität und Ambivalenz der Religion des Islam überfordert, sondern ihnen vorgefertigte, schubladengerechte Antworten auf schwierige Fragen anbietet.“

Hamed Abdel-Samad: Mein Abschied vom Himmel. Aus dem Leben eines Muslims Deutschland. Knaur Taschenbuch Verlag, München 2010, Seite 274. ISBN 978-3-426-78408-2.

Islam bedeutet für den Muslim die Hingabe in Allahs Willen.

„Die Religion bei Gott ist der Islam. Diejenigen, denen das Buch zugekommen ist, sind erst uneins geworden, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war, dies aus ungerechter Auflehnung untereinander. Wenn aber jemand die Zeichen Gottes verleugnet - siehe, Gott ist schnell im Abrechnen.“

Fehlender Parameter (Hilfe) In: Koran, 3:19. nwahy.com, abgerufen am 3. Dezember 2014 (HTML, Deutsch).

„Die meisten dieser Männer sind freilich gar nicht arabischer Herkunft, sondern stammen aus Ostafrika, sind zum Islam konvertiert und sprechen die Verkehrssprache Swahili.“

Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 100.

Das Herz der Finsternis

„Der Islam, der Buddhismus und der Kommunismus sind dagegen Religionen, weil es sich um Systeme menschlicher Werte und Normen handelt, die auf dem Glauben an eine übermenschliche Ordnung basieren.“

Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 279 .

Eine kurze Geschichte der Menschheit


Absolutismus

absolutizëm

Herrschaftsform, in der der Herrscher eines Landes uneingeschränkte Macht besitzt

*etymologisch: von gleichbedeutend französisch absolutisme ^(→ fr) entlehnt
*strukturell: Bildung aus Adjektiv absolut und Suffix -ismus

der Absolutismus (nominative singular)
des Absolutismus (genitive singular)
dem Absolutismus (dative singular)
den Absolutismus (accusative singular)

Herrschaftsform, in der der Herrscher – meist ein König oder Kaiser – uneingeschränkte Macht in seinem Land besitzt und ohne Bindung an Gesetze regieren kann

Ludwig XIV. ist ein typischer Vertreter des Absolutismus.

Am Anfang war Napoleon: Militärkaiser, war er auch Sohn der Aufklärung und ihrer Überzeugung, daß der aufgeklärte Absolutismus die beste, die stabilste, die vernünftigste Regierungsform sei.

Michael Stürmer: Älter als jede Revolution. In: Welt Online. 21. März 2006, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 23. April 2009) .

„Selbst die Herrschaft von König und Parlament in England war eine »milde Regierung« im Vergleich zum französischen Absolutismus.“

Hannah Arendt; [m]it einem Nachwort von Thomas Meyer: Die Freiheit, frei zu sein. Deutsche Erstausgabe, 5. Auflage. dtv, München 2018 (Originaltitel: The freedom to be free, übersetzt von Andreas Wirthensohn), ISBN 978-3-423-14651-7, Seite 23 .

Die Freiheit, frei zu sein

„Den Höflingen des Absolutismus muss Luthers Sprachgebrauch derb und formlos erschienen sein.“

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 71.


Akronym

akronim

Linguistik, Wortbildung, im weiteren Sinne: eine Abkürzung, die als eigenes Wort gesprochen wird

acronym

Linguistik: eine Abkürzung, die aus den Anfangsbuchstaben mehrerer Wörter entstanden ist

von altgriechisch ἄκρος (akros^☆) ^(→ grc) „Spitze, äußerstes Ende“ und ὄνυμα (onyma^☆) ^(→ grc) „Name“

das Akronym (nominative singular)
die Akronyme (nominative plural)
des Akronyms (genitive singular)
der Akronyme (genitive plural)
dem Akronym (dative singular)
den Akronymen (dative plural)
das Akronym (accusative singular)
die Akronyme (accusative plural)

eine Abkürzung, die als eigenes Wort gesprochen wird; bezeichnet ein Kurzwort, das aus den Anfangsbuchstaben oder -silben von mehreren Wörtern oder aus einem Kompositum entstanden ist

„Viele Akronyme – so nennt man die Kunstgebilde aus Anfangsbuchstaben bzw. Silben von Wörtern – sind allerdings inzwischen so geläufig geworden, daß man sie gar nicht mehr als solche erkennt.“

Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 17. ISBN 3-406-39206-7.

„UNO“, „UNESCO“, „DOPA“, „GNU“ und „EDEKA“ sind Akronyme.


Akklamation

acclamation

gehoben: Ausdruck für Applaus, Beifall, Dank

im 16. Jahrhundert von lateinisch acclāmātio ^(→ la) „Zuruf“ entlehnt, von acclāmāre ^(→ la) „zurufen“

die Akklamation (nominative singular)
die Akklamationen (nominative plural)
der Akklamation (genitive singular)
der Akklamationen (genitive plural)
der Akklamation (dative singular)
den Akklamationen (dative plural)
die Akklamation (accusative singular)
die Akklamationen (accusative plural)

eine Form der Wahl, bei der per Zuruf oder Handzeichen angenommen oder abgelehnt wird

Es gab nur einen Kandidaten; die Wahl erfolgte einfachheitshalber per Akklamation.

„Schäfer, per Akklamation neuer Versammlungsleiter, stimmt dem zu.“

Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 60. 1. Auflage 2022.

Jeder schreibt für sich allein


Evolution

Hyperzyklus

zur chemischen und biologischen Evolution

im 18. Jahrhundert von dem lateinischen Substantiv evolutio ^(→ la) „das Aufschlagen (eines Buches, meist der Bibel), das Lesen“, abgeleitet von dem Verb evolvere ^(→ la) „hinauswälzen, -rollen, sich (in der Zeit, meist zu höherer Komplexität) entwickeln“ in Anlehnung an das französische évolution ^(→ fr) als Fachwort in die deutsche Sprache übernommen

die Evolution (nominative singular)
die Evolutionen (nominative plural)
der Evolution (genitive singular)
der Evolutionen (genitive plural)
der Evolution (dative singular)
den Evolutionen (dative plural)
die Evolution (accusative singular)
die Evolutionen (accusative plural)

eine Abbildung, welche zu einem Anfangswert die (zeitliche) Entwicklung angibt

Das Phasenvolumen bleibt unter der Evolution (der Funktion) konstant (Satz von Liouville)


Anhang

der Anhang (nominative singular)
die Anhänge (nominative plural)
des Anhanges (genitive singular)
des Anhangs (genitive singular)
der Anhänge (genitive plural)
dem Anhang (dative singular)
dem Anhange (dative singular)
den Anhängen (dative plural)
den Anhang (accusative singular)
die Anhänge (accusative plural)

zusätzlich Beiliegendes, Beigefügtes, etwas daneben übermitteltes, das Weitere, Zusätzliches, das daneben Bestehende oder Vorhandene; auch: (Schriftwesen:) hinten angefügter Abschnitt, einer E-Mail beigefügte Datei, (Wirtschaft:) erläuternde, ergänzende Dokumente des Jahresabschlusses eines Unternehmens(Jurisprudenz:) spezifische Ergänzung eines Gesetzestextes

Die Mail hatte einen längeren Anhang.

Im Anhang steht das Namensregister.

„Die gesetzlichen Vertreter einer Kapitalgesellschaft haben den Jahresabschluß (§ 242) um einen Anhang zu erweitern, der mit der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung eine Einheit bildet, sowie einen Lagebericht aufzustellen.“

§ 264 Pflicht zur Aufstellung; Befreiung. In: dejure.org. Abgerufen am 30. November 2020.

„Dieses Gesetz gilt für die Emission der in Anhang 1 zu diesem Gesetz genannten Treibhausgase durch die dort genannten Tätigkeiten.“

Gesetz über den Handel mit Berechtigungen zur Emission von Treibhausgasen. Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, abgerufen am 30. November 2020.


salience

Hervortreten

das Hervortreten, Hervorspringen, Betonung

lateinisch: salientia, wie salient von salīre = springen, hüpfen

the salience (singular)
the saliences (plural)


Ereignis

događaj

meist bedeutsames – Geschehen oder Erlebnis

hændelse

Mathematik: Teil einer Menge von Ergebnissen eines Zufallsexperiments

ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪs

[1] Das Wort ist seit der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts belegt. Strukturell: Ableitung vom Stamm des Verbs sich ereignen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -nis.

Ereigniß (obsolete)
das Ereignis (nominative singular)
die Ereignisse (nominative plural)
des Ereignisses (genitive singular)
der Ereignisse (genitive plural)
dem Ereignis (dative singular)
dem Ereignisse (dative singular)
den Ereignissen (dative plural)
das Ereignis (accusative singular)
die Ereignisse (accusative plural)

Teil einer Menge von Ergebnissen eines Zufallsexperiments, dem eine Wahrscheinlichkeit zugeordnet werden kann

„Gleichheit von Ereignissen bedeutet also, dass das Ereignis A das Ereignis B in gleicher Weise nach sich zieht wie das Ereignis B das Ereignis A.“


Option

im 20. Jahrhundert von lateinisch optio ^(→ la) „freier Wille, Belieben“

die Option (nominative singular)
die Optionen (nominative plural)
der Option (genitive singular)
der Optionen (genitive plural)
der Option (dative singular)
den Optionen (dative plural)
die Option (accusative singular)
die Optionen (accusative plural)

bedingtes Termingeschäft: das Recht, eine bestimmte Sache zu einem späteren Zeitpunkt zu einem vereinbarten Preis zu kaufen oder zu verkaufen

Für den geregelten Handel mit Optionen ist es Voraussetzung, dass die Basiswerte an liquiden Märkten gehandelt werden, um jederzeit den Wert der Option ermitteln zu können.

Für etwas Bewegung sorgte indes der auch "Hexensabbat" genannte dreifache Verfallstermin, an dem viermal im Jahr der letzte Handelstag aller vier Derivate-Typen, also der Optionen und Futures auf Indizes und einzelne Aktien, auf den gleichen Tag fällt.

dpa: Aktien: Dax genehmigt sich eine Atempause. In: Zeit Online. 18. September 2009, ISSN 0044-2070 (URL) .


Palindrom

Neubildung des 18. Jahrhunderts zu griechisch παλίνδρομος (palindromos^☆) ^(→ grc), zu deutsch „rückwärts laufend“ oder „rückwärtslaufend“

das Palindrom (nominative singular)
die Palindrome (nominative plural)
des Palindroms (genitive singular)
des Palindromes (genitive singular)
der Palindrome (genitive plural)
dem Palindrom (dative singular)
dem Palindrome (dative singular)
den Palindromen (dative plural)
das Palindrom (accusative singular)
die Palindrome (accusative plural)

Basensequenz von DNA oder RNA, die gegenläufig bei komplementärer Basenpaarung die gleiche Basenfolge ergibt


adsorbieren

atzɔʁˈbiːʁən

Neologismus, gebildet in Analogie zu absorbieren aus der lateinischen Präposition ad ^(→ la) „hinzu“ und dem Verb sorbere ^(→ la) „schlucken, schlürfen“

ich adsorbiere (present)
du adsorbierst (present)
er adsorbiert (present)
sie adsorbiert (present)
es adsorbiert (present)
ich adsorbierte (past)
ich adsorbierte (subjunctive-ii)
adsorbiere! (imperative singular)
adsorbier! (imperative singular)
adsorbiert! (imperative plural)
adsorbiert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
adsorbieren (active infinitive present)
adsorbiert haben (active infinitive perfect)
adsorbiert werden (processual passive infinitive present)
adsorbiert worden sein (processual passive infinitive perfect)
adsorbiert sein (statal passive infinitive present)
adsorbiert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu adsorbieren (active extended infinitive)
adsorbiert zu haben (active extended infinitive)
adsorbiert zu werden (processual passive extended infinitive)
adsorbiert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
adsorbiert zu sein (statal passive extended infinitive)
adsorbiert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
adsorbierend (participle present active)
adsorbiert (participle perfect passive)
zu adsorbierender (participle gerundive)
zu adsorbierende (participle gerundive)
zu adsorbierendes … (participle gerundive)
adsorbier! (second-person singular imperative present active)
adsorbiere! (second-person singular imperative present active)
habe adsorbiert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
adsorbiert! (second-person plural imperative present active)
habt adsorbiert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
adsorbieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie adsorbiert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich adsorbiere (first-person singular present active indicative)
ich adsorbiere (first-person singular present active subjunctive-i)
du adsorbierst (second-person singular present active indicative)
du adsorbierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es adsorbiert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es adsorbiere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird adsorbiert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde adsorbiert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist adsorbiert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei adsorbiert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir adsorbieren (first-person plural present active indicative)
wir adsorbieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr adsorbiert (second-person plural present active indicative)
ihr adsorbieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie adsorbieren (third-person plural present active indicative)
sie adsorbieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden adsorbiert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden adsorbiert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind adsorbiert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien adsorbiert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich adsorbierte (first-person singular past active indicative)
ich adsorbierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du adsorbiertest (second-person singular past active indicative)
du adsorbiertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es adsorbierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es adsorbierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde adsorbiert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde adsorbiert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war adsorbiert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre adsorbiert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir adsorbierten (first-person plural past active indicative)
wir adsorbierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr adsorbiertet (second-person plural past active indicative)
ihr adsorbiertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie adsorbierten (third-person plural past active indicative)
sie adsorbierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden adsorbiert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden adsorbiert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren adsorbiert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären adsorbiert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe adsorbiert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe adsorbiert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast adsorbiert (second-person singular perfect active indicative)
du habest adsorbiert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat adsorbiert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe adsorbiert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist adsorbiert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei adsorbiert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist adsorbiert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei adsorbiert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben adsorbiert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben adsorbiert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt adsorbiert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet adsorbiert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben adsorbiert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben adsorbiert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind adsorbiert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien adsorbiert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind adsorbiert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien adsorbiert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte adsorbiert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte adsorbiert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest adsorbiert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest adsorbiert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte adsorbiert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte adsorbiert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war adsorbiert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre adsorbiert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war adsorbiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre adsorbiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten adsorbiert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten adsorbiert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet adsorbiert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet adsorbiert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten adsorbiert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten adsorbiert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren adsorbiert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären adsorbiert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren adsorbiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären adsorbiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde adsorbieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde adsorbieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde adsorbieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst adsorbieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest adsorbieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest adsorbieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird adsorbieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde adsorbieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde adsorbieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird adsorbiert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde adsorbiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde adsorbiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird adsorbiert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde adsorbiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde adsorbiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden adsorbieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden adsorbieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden adsorbieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet adsorbieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet adsorbieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet adsorbieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden adsorbieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden adsorbieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden adsorbieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden adsorbiert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden adsorbiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden adsorbiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden adsorbiert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden adsorbiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden adsorbiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde adsorbiert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde adsorbiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde adsorbiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst adsorbiert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest adsorbiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest adsorbiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird adsorbiert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde adsorbiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde adsorbiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird adsorbiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde adsorbiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde adsorbiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird adsorbiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde adsorbiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde adsorbiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden adsorbiert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden adsorbiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden adsorbiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet adsorbiert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet adsorbiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet adsorbiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden adsorbiert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden adsorbiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden adsorbiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden adsorbiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden adsorbiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden adsorbiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden adsorbiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden adsorbiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden adsorbiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

als feiner oder gelöster Stoff auf der Oberfläche fester Stoffe anlagern, in der Praxis oft als Schmutz

Einige Katalysatoren adsorbieren auf ihrer Oberfläche gasförmige Stoffe, die dann dort reagieren.

Der adsorbierende Stoff wird als Adsorbens, der adsorbierte Stoff hingegen als Adsorbat oder Adsorptiv bezeichnet.


Sphäre

德语

Bezeichnung für Himmelskugel, Himmelsgewölbe

sphere

Bereich, Umwelt, Wirkungskreis, Machtbereich

mittelhochdeutsch spære, spēre, spēr, althochdeutsch spēra „Himmelsgewölbe, Himmelskörper, Bahn der Himmelskörper“, belegt seit der Zeit um 1000. Das Wort ist von mittellateinisch spera entlehnt, dem lateinisch sphaera ^(→ la) und letztlich griechisch σφαῖρα (sphaira^☆) ^(→ grc) „Ball, Kugel, Himmelskugel“ vorausgeht. Schreibweise mit Sph- seit dem 16. Jahrhundert.

die Sphäre (nominative singular)
die Sphären (nominative plural)
der Sphäre (genitive singular)
der Sphären (genitive plural)
der Sphäre (dative singular)
den Sphären (dative plural)
die Sphäre (accusative singular)
die Sphären (accusative plural)

Sphäre 𝕊ⁿ (Wikipedia-Artikel „Sphäre (Mathematik)“)

Die Kugelfläche wird auch Kugeloberfläche oder Sphäre genannt.


Richter

sich zum Richter über jemanden aufwerfen

wo kein Kläger ist, ist auch kein Richter

In eigener Sache kann niemand Richter sein

In eigner Sache kann niemand Richter sein

Assessor

derjenige, der früher das Richteramt innehatte

von mittelhochdeutsch rihter ^(→ gmh)/rihtære ^(→ gmh) und althochdeutsch rihtāri ^(→ goh), belegt seit dem 8. Jahrhundert

Richterin (feminine)
der Richter (nominative singular)
die Richter (nominative plural)
des Richters (genitive singular)
der Richter (genitive plural)
dem Richter (dative singular)
den Richtern (dative plural)
den Richter (accusative singular)
die Richter (accusative plural)

(männlicher^☆) Inhaber eines öffentlichen Amtes bei einem Gericht, der Aufgaben der Judikatur (Rechtsprechung) wahrnimmt

Und will endlich ein Richter oder ein andrer Beamte von den Wenigen, welchen das Recht und das gemeine Wohl lieber ist, als ihr Bauch und der Mammon, ein Volksrat und kein Volksschinder sein, so wird er von den obersten Räten des Fürsten selber geschunden. (Nach: Georg Büchner, Der Hessische Landbote, z.n. Projekt Gutenberg)

Der gute Richter zog den Prozeß im größten Maßstab auf, und vier Tage gelang es ihm, in der denkbar wirkungsvollsten Weise die Einheit von Szene und Tribunal herzustellen. (Erich Mühsam, Unpolitische Erinnerungen, Der gute Richter, z.n. Projekt Gutenberg)

„Der Richter rauchte und trank seinen Cognac.“

Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 437. Zuerst 1977 erschienen.

Der Nazi & der Friseur

„Schon am einunddreißigsten März stand sie vor einem Richter.“

Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 130.

Grenzgänger

Gestern waren Herr und Frau Richter bei uns.

Beate Richter habe ich schon lange nicht mehr im Fernsehen gesehen.

Frau Richter ist ein Genie im Verkauf.

Herr Richter wollte uns kein Interview geben.

Die Richters fahren heute ins Elsterland.

Der Richter trägt nie die Schals, die die Richter ihm strickt.

Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Richter kommt, geht der Herr Richter.“

Richter kommt und geht.

Richters kamen, sahen und siegten.


Anthroposophie

von altgriechisch ἄνθρωπος (anthrōpos^☆) ^(→ grc) "Mensch" und σοφία (sophia^☆) ^(→ grc) "Wissen"; "Weisheit"

die Anthroposophie (nominative singular)
der Anthroposophie (genitive singular)
der Anthroposophie (dative singular)
die Anthroposophie (accusative singular)

Weltanschauung von Rudolf Steiner, die den Menschen in der Beziehung zum Übersinnlichen betrachten will

Rudolf Steiner begründete 1913 die Lehre der Anthroposophie.

Die Anthroposophie bildet die Grundlage für die Waldorf-Pädagogik.


Montserrat

Montserrat bedeutet: Gesägter Berg, Gezackter Berg; zusammengesetzt aus katalanisch mont ^(→ ca) (deutsch: der Berg) und dem katalanischen Adjektiv serrat ^(→ ca) (deutsch: gesägt, gezackt)

die in [2] aufbewahrte und als heilig verehrte schwarze Marienfigur la Mare de Déu de Montserrat auch La Moreneta genannt, die Schutzheilige Kataloniens (siehe auch: Wikipedia-Artikel „Schwarze Madonna“)

La imatge de La Mare de Déu de Montserrat és anomenada „La Moreneta“ pel color fosc de la cara i de les mans.

Die Marienfigur „La Mare de Déu de Montserrat“ wird wegen ihrer dunklen Farbe an Händen und Gesicht „La Moreneta“ genannt

nach: Enciclopèdia Catalana (Herausgeber): Gran enciclopèdia catalana. Zweite Auflage, 25 Bände und Atlas. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1989–1990, ISBN 84-85194-81-0 , Band 15, Seite 395, Artikel „Montserrat, Monestir


Australien

Australië

Kontinent auf der südlichen Erdhalbkugel

Australië

ein Staat zwischen Pazifik und Indischem Ozean

অস্ট্রেলিয়া

अस्ट्रेलिय़ा, Ôsṭreliyā

aʊ̯sˈtʁaːli̯ən

Schon Jahrhunderte vor der Entdeckung Australiens erwähnte Claudius Ptolemäus eine terra australis incognita (unbekanntes südliches Land). Im 15. Jahrhundert war man von der Existenz dieses Landes so überzeugt, dass Karten mit der Bezeichnung Terra australis nondum cognita (südliches, noch unbekanntes Land) erstellt wurden. Die Bezeichnung terra australis setzte sich dann zu Beginn des 19. Jahrhunderts durch und ab 1817 verwendete man den Namen Australien.^,

Kontinent, der das Festland des Staats Australien, sowie die vorgelagerten Inseln Tasmanien und Neuguinea umfasst

In Hamburg lebten zwei Ameisen | Die wollten nach Australien reisen

Joachim Ringelnatz, Wikisource-Quellentext „Die Ameisen“

Canberra er Australiens hovedstad.


Engländer

بريطاني

umgangssprachlich, fälschlich: Staatsbürger, Einwohner Großbritanniens

Schotte

bezogen auf Bewohner der Britischen Inseln

Ableitung von England mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er ([4] wurde in von dem Briten Edwin Beard Budding erfunden und 1858 von dem Briten Charles Moncky weiterentwickelt)

Engländerin (feminine)
der Engländer (nominative singular)
die Engländer (nominative plural)
des Engländers (genitive singular)
der Engländer (genitive plural)
dem Engländer (dative singular)
den Engländern (dative plural)
den Engländer (accusative singular)
die Engländer (accusative plural)

allgemein: verstellbarer Schraubenschlüssel, speziell: verstellbarer Schraubenschlüssel, dessen Schaft mit den Spannbacken einen rechten Winkel bildet, im Gegensatz zum Rollgabelschlüssel

Gib mir bitte mal den Engländer rüber!

Hast du in deiner Werkstatt einen Franzosen oder einen Engländer?

„Der Engländer bietet […] bei beengten Räumlichkeiten Vorteile [gegenüber dem Franzosen].“

Einstellschlüssel: Engländer, Franzose oder Europäer? selbst.de, Bauer Xcel Media Deutschland KG, Hamburg, Deutschland, 1. Oktober 2016, abgerufen am 17. Dezember 2018 (Deutsch).

„Im selben Moment schlug ihm Ravic den schweren Engländer, den er aus der rechten Seitentasche gegriffen hatte, in den Nacken, gerade unterhalb des Schädels.“

Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 411. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.

Arc de Triomphe


scheinbar

pretended

auf den ersten Blick oder vordergründig wahr

aparente

etymologisch: Das Wort geht auf mittelhochdeutsch schīnbære, althochdeutsch scīnbāri zurück, das zunächst „leuchtend“, dann „offensichtlich“ bedeutete und so bis ins 19. Jahrhundert gebraucht werden konnte. Von hier ausgehend, wurde es im 18. Jahrhundert häufig in der gegenwärtig nur noch als umgangssprachlich anerkannte Bedeutung „wahrscheinlich“ verwendet. Die heute als standardsprachlich angesehene Bedeutung, die einen Gegensatz zu „wirklich“ ausdrückt, kam im 17. Jahrhundert auf.
:strukturell: Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs scheinen mit dem Derivatem -bar

scheinbar (positive)
scheinbarer (comparative)
am scheinbarsten (superlative)
scheinbarer (positive nominative strong singular masculine)
scheinbare (positive nominative strong singular feminine)
scheinbares (positive nominative strong singular neuter)
scheinbare (positive nominative strong plural)
scheinbaren (positive genitive strong singular masculine)
scheinbarer (positive genitive strong singular feminine)
scheinbaren (positive genitive strong singular neuter)
scheinbarer (positive genitive strong plural)
scheinbarem (positive dative strong singular masculine)
scheinbarer (positive dative strong singular feminine)
scheinbarem (positive dative strong singular neuter)
scheinbaren (positive dative strong plural)
scheinbaren (positive accusative strong singular masculine)
scheinbare (positive accusative strong singular feminine)
scheinbares (positive accusative strong singular neuter)
scheinbare (positive accusative strong plural)
der scheinbare (positive nominative weak singular masculine)
die scheinbare (positive nominative weak singular feminine)
das scheinbare (positive nominative weak singular neuter)
die scheinbaren (positive nominative weak plural)
des scheinbaren (positive genitive weak singular masculine)
der scheinbaren (positive genitive weak singular feminine)
des scheinbaren (positive genitive weak singular neuter)
der scheinbaren (positive genitive weak plural)
dem scheinbaren (positive dative weak singular masculine)
der scheinbaren (positive dative weak singular feminine)
dem scheinbaren (positive dative weak singular neuter)
den scheinbaren (positive dative weak plural)
den scheinbaren (positive accusative weak singular masculine)
die scheinbare (positive accusative weak singular feminine)
das scheinbare (positive accusative weak singular neuter)
die scheinbaren (positive accusative weak plural)
ein scheinbarer (positive nominative mixed singular masculine)
eine scheinbare (positive nominative mixed singular feminine)
ein scheinbares (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) scheinbaren (positive nominative mixed plural)
eines scheinbaren (positive genitive mixed singular masculine)
einer scheinbaren (positive genitive mixed singular feminine)
eines scheinbaren (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) scheinbaren (positive genitive mixed plural)
einem scheinbaren (positive dative mixed singular masculine)
einer scheinbaren (positive dative mixed singular feminine)
einem scheinbaren (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) scheinbaren (positive dative mixed plural)
einen scheinbaren (positive accusative mixed singular masculine)
eine scheinbare (positive accusative mixed singular feminine)
ein scheinbares (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) scheinbaren (positive accusative mixed plural)
er ist scheinbar (positive predicative singular masculine)
sie ist scheinbar (positive predicative singular feminine)
es ist scheinbar (positive predicative singular neuter)
sie sind scheinbar (positive predicative plural)

die sichtbare Realität einer betrachteten Größe betreffend

Die scheinbare jährliche Bahn der Sonne definiert den Grosskreis der Ekliptik.

Astronomische Berechnungen für Amateure/ Druckversion/ Sphärische Astronomie, Positionsastronomie. Abgerufen am 13. März 2014.


Abbau

dismantling

Beseitigung, Rückbau von baulichen, technischen oder künstlichen Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnlichem

mining

Bergbau: die Gewinnung von Rohstoffen, Baustoffen vor allem durch Bergbau und ähnliche Technologien

намаление

vor allem auch übertragen: die Verringerung, Beseitigung, Minderung von Beständen

decomposition

Übergang zu einfacheren Strukturen und Formen, die Umwandlung zu geringer wertigen Zuständen oder Qualitäten

Substantivierung des Verbstamms von abbauen

der Abbau (nominative singular)
die Abbaue (nominative plural)
des Abbaus (genitive singular)
des Abbaues (genitive singular)
der Abbaue (genitive plural)
dem Abbau (dative singular)
dem Abbaue (dative singular)
den Abbauen (dative plural)
den Abbau (accusative singular)
die Abbaue (accusative plural)

abseits einer Ortslage im 19. Jahrhundert entstandene Siedlerstelle auf privatem Grund und Boden, jedoch ohne landwirtschaftliche Nutzflächen ; Plural: Abbaue

Abbau zu Boizenburg , Abbaue zu Scharnebeck


Epik

Mit der Ende des 18. Jahrhunderts vorgenommenen theoretischen Unterteilung der Dichtung aufgekommene Ableitung zu lateinisch epicus ^(→ la) „erzählend, berichtend“ oder zu episch

die Epik (nominative singular)
der Epik (genitive singular)
der Epik (dative singular)
die Epik (accusative singular)

eine der drei großen Gattungen der Literatur, umfasst erzählende Literatur in Vers- oder Prosaform

Zur Epik gehören berühmte Werke der Weltliteratur wie Homers Ilias und Odyssee.


Lippe

Липпе

Landschaft in Nordrhein-Westfalen, Deutschland

Липпе

Landkreis in Nordrhein-Westfalen, Deutschland

Липпе

historischer Name der Landschaft Lippstadt

Ich bin in Lippe geboren.

Ich habe in Lippe meinen Urlaub verbracht.

Nach Lippe führen viele Wege.


Machometus

Machomētus (nominative singular)
Machomētī (genitive singular)
Machomētō (dative singular)
Machomētum (accusative singular)
Machomēte (singular)
Machomētō (ablative singular)

Lateinischer Wikipedia-Artikel „Mahometus“, dort auch „Mahumetus“ für den Religionsstifter „Mohammed“

Lateinischer Wikipedia-Artikel „Mahometus (nomen)“, dort auch „Mahumetus“ für den lateinischen Vornamen


Wagner

nach der Berufsbezeichnung Wagner von mittelhochdeutsch wagener ^(→ gmh) „Wagner, Wagenmacher“. Dieser oberdeutschen Form entsprechen im niederdeutschen Raum die Namen Wegener und Wegner. Die Varianten „Wahner, Wähner, Wehner und Weiner“ sind durch Kontamination entstanden.

Wägelin (variant)
Wagener (variant)
Wagler (variant)
Wägler (variant)
Wägner (variant)
Wahner (variant)
Wähner (variant)
Wainer (variant)
Wegener (variant)
Wegele (variant)
Wegeler (variant)
Wegler (variant)
Wegner (variant)
Wehner (variant)
Wehnert (variant)
Weiner (variant)
Weinert (variant)
Woiner (variant)

deutschsprachiger Nachname, Familienname; belegt derzeit Platz 7 in der Liste der 100 häufigsten Familiennamen in Deutschland.

Frau Wagner ist ein Genie im Verkauf.

Herr Wagner wollte uns kein Interview geben.

Die Wagners fliegen heute nach Kanada.

Der Wagner trägt nie die Pullover, die die Wagner ihm strickt.

Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Wagner kommt, geht der Herr Wagner.“

Wagner kommt und geht.

Wagners kamen, sahen und siegten.


Variable

proměnná

Informatik: Bezeichnung eines Speicherplatzes, der verschiedene Werte aufnehmen kann

von lateinisch varius ^(→ la) - allerlei, mannigfaltig, verschieden, verschiedenartig und variāre ^(→ la) - abwechseln, verändern

die Variable (nominative singular)
die Variablen (nominative plural)
der Variable (genitive singular)
der Variablen (genitive plural)
der Variable (dative singular)
den Variablen (dative plural)
die Variable (accusative singular)
die Variablen (accusative plural)

Platzhalter für Unbekannte/Unbestimmte/Veränderliche in Formulierungen oder Formeln der Mathematik; Rechengröße, die unterschiedliche Werte annehmen kann

„Den Hintergrund dieser Studie bildet der Versuch einer Verallgemeinerung des Gesetzes der großen Zahlen und einer weitergehenden Diskussion des sogenannten Grenzwertsatzes für abhängige Variablen […].“

Emmerich Kelih: Geschichte der Anwendung quantitativer Verfahren in der russischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Kovač, Hamburg 2008, Seite 48. ISBN 978-3-8300-3575-6.


Hütte

ironworks

Industrie: Gebäude/Anlage/Werk, in welchem Glas oder Metalle erschmolzen werden

mittelhochdeutsch „hütte“ „kleines Haus, Zelt, Verkaufsbude“, althochdeutsch „hutta“ „Schuppen, Laube, kleines Haus“, belegt seit dem 9. Jahrhundert

Hüttchen (diminutive)
die Hütte (nominative singular)
die Hütten (nominative plural)
der Hütte (genitive singular)
der Hütten (genitive plural)
der Hütte (dative singular)
den Hütten (dative plural)
die Hütte (accusative singular)
die Hütten (accusative plural)

"kleines und bautechnisch einfaches Gebäude, das häufig von den späteren Nutzern in Eigenarbeit aus lokal verfügbaren, möglicherweise auch vergänglichen oder losen zusammengefügten Materialien errichtet wird"

Die Hütte bietet Schutz vor Regen.

„Friede den Hütten, Krieg den Palästen!“

„Gegen drei Uhr am Nachmittag landeten wir am rechten Ufer bei einer Hütte, vor der wir im morastigen Boden viele frische Fußspuren entdeckten.“

Alexander Mackenzie: Mit Gewehr und Kanu. In 80 Tagen zum Pazifik 1793. Verlag Neues Leben, Berlin 1990, ISBN 3-355-01160-6, Seite 207.

Mit Gewehr und Kanu

„Csoma lebte zwei Jahre in dieser Hütte, in der er Sanskrit, Marathi und Bengalisch erlernte.“

Edward Fox: Der Mann, der zum Himmel ging. Ein Ungar in Tibet. Wagenbach, Berlin 2007, ISBN 978-3-8031-2578-1, Seite 88. Englisches Original 2001.

Der Mann, der zum Himmel ging

„In der Hütte war es stickig und heiß.“

Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 15.

Regenzauber


Koch

seit dem 9. Jahrhundert bezeugt; von mittelhochdeutsch koch; althochdeutsch choch, koh, kohho; aus gleichbedeutend spätlateinisch coco; aus lateinisch: coquus; zum Verb coquere = kochen gebildet

Köchin (feminine)
der Koch (nominative singular)
die Köche (nominative plural)
des Kochs (genitive singular)
des Koches (genitive singular)
der Köche (genitive plural)
dem Koch (dative singular)
dem Koche (dative singular)
den Köchen (dative plural)
den Koch (accusative singular)
die Köche (accusative plural)

Berufsbezeichnung für eine (männliche^☆) Person, die Speisen zubereitet

Der Koch gab sich viel Mühe mit der Zubereitung der Speisen.

„Ich habe inzwischen verstanden, dass Köche beneidenswerte Männer sind.“

Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 142. Erstauflage 2012.

Gebrauchsanweisung für die Welt

„Er war Koch, ein Reisender und ein Gourmet.“

Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 70. Originalausgabe: Englisch 2013.

Ein letztes Mal in Afrika

„Unsere Crew war bis auf einen Mann, den Koch, desertiert, so wie es häufig in Charleston vorkommt, und wir zogen den Koch als Ratgeber ins Vertrauen.“

James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 72. Englisches Original 1843.

Ned oder Ein Leben vor dem Mast

„Ein Koch hatte zwei Behälter mit Speisen und Zukost und zwei Krüge Güldenprachter Wein hinbringen müssen.“

Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 509 . Chinesisches Original 1755.

Djin Ping Meh

„[…] gebe dazu etwas Semmelbröseln, gestoßene Mandeln und Zucker, auch Limonienschalen und Gewürz, und backe das Koch in einer mit Schmalz bestrichenen Rein.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. September 2017.

Frau Koch ist ein Genie im Verkauf.

Herr Koch wollte uns kein Interview geben.

Die Kochs fahren heute ins Sauerland.

Der Koch trägt nie die Schals, die die Koch ihm strickt.

Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Koch kommt, geht der Herr Koch.“

Koch kommt und geht.

Kochs kamen, sahen und siegten.


Klaus

die Klaus (nominative singular)
die Klausen (nominative plural)
der Klaus (genitive singular)
der Klausen (genitive plural)
der Klaus (dative singular)
den Klausen (dative plural)
die Klaus (accusative singular)
die Klausen (accusative plural)

meist an eine Synagoge angeschlossenes Lehrhaus oder angeschlossene Schule, in der Juden ihre Tora- und Talmudstudien betreiben können

Frau Klaus passt heute nachmittag auf die Kinder auf.

Klaus kommt morgen auch nach Düsseldorf.

„In einem Dorfe wohnten zwei Leute, die beide denselben Namen hatten. Beide hießen Klaus, aber der eine besaß vier Pferde und der andere nur ein einziges Pferd. Um sie nun von einander unterscheiden zu können, nannte man den, der vier Pferde besaß, den großen Klaus, und den, der nur ein einziges Pferd hatte, den kleinen Klaus.“

Hans Christian Andersen: Ausgewählte Märchen. In: Projekt Gutenberg-DE. (übersetzt von Julius Reuscher) Kapitel 3: Der kleine Klaus und der große Klaus (URL) .

Margitta und Klaus haben sieben Kinder.

Klaus spielt gern.

Klaus Müller wollte uns kein Interview geben.


link

left

zu derjenigen Seite gehörig, auf der die meisten Menschen das Herz haben

link (positive)
linker (comparative)
am linksten (superlative)
linker (positive nominative strong singular masculine)
linke (positive nominative strong singular feminine)
linkes (positive nominative strong singular neuter)
linke (positive nominative strong plural)
linken (positive genitive strong singular masculine)
linker (positive genitive strong singular feminine)
linken (positive genitive strong singular neuter)
linker (positive genitive strong plural)
linkem (positive dative strong singular masculine)
linker (positive dative strong singular feminine)
linkem (positive dative strong singular neuter)
linken (positive dative strong plural)
linken (positive accusative strong singular masculine)
linke (positive accusative strong singular feminine)
linkes (positive accusative strong singular neuter)
linke (positive accusative strong plural)
der linke (positive nominative weak singular masculine)
die linke (positive nominative weak singular feminine)
das linke (positive nominative weak singular neuter)
die linken (positive nominative weak plural)
des linken (positive genitive weak singular masculine)
der linken (positive genitive weak singular feminine)
des linken (positive genitive weak singular neuter)
der linken (positive genitive weak plural)
dem linken (positive dative weak singular masculine)
der linken (positive dative weak singular feminine)
dem linken (positive dative weak singular neuter)
den linken (positive dative weak plural)
den linken (positive accusative weak singular masculine)
die linke (positive accusative weak singular feminine)
das linke (positive accusative weak singular neuter)
die linken (positive accusative weak plural)
ein linker (positive nominative mixed singular masculine)
eine linke (positive nominative mixed singular feminine)
ein linkes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) linken (positive nominative mixed plural)
eines linken (positive genitive mixed singular masculine)
einer linken (positive genitive mixed singular feminine)
eines linken (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) linken (positive genitive mixed plural)
einem linken (positive dative mixed singular masculine)
einer linken (positive dative mixed singular feminine)
einem linken (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) linken (positive dative mixed plural)
einen linken (positive accusative mixed singular masculine)
eine linke (positive accusative mixed singular feminine)
ein linkes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) linken (positive accusative mixed plural)
er ist link (positive predicative singular masculine)
sie ist link (positive predicative singular feminine)
es ist link (positive predicative singular neuter)
sie sind link (positive predicative plural)
linkerer (comparative nominative strong singular masculine)
linkere (comparative nominative strong singular feminine)
linkeres (comparative nominative strong singular neuter)
linkere (comparative nominative strong plural)
linkeren (comparative genitive strong singular masculine)
linkerer (comparative genitive strong singular feminine)
linkeren (comparative genitive strong singular neuter)
linkerer (comparative genitive strong plural)
linkerem (comparative dative strong singular masculine)
linkerer (comparative dative strong singular feminine)
linkerem (comparative dative strong singular neuter)
linkeren (comparative dative strong plural)
linkeren (comparative accusative strong singular masculine)
linkere (comparative accusative strong singular feminine)
linkeres (comparative accusative strong singular neuter)
linkere (comparative accusative strong plural)
der linkere (comparative nominative weak singular masculine)
die linkere (comparative nominative weak singular feminine)
das linkere (comparative nominative weak singular neuter)
die linkeren (comparative nominative weak plural)
des linkeren (comparative genitive weak singular masculine)
der linkeren (comparative genitive weak singular feminine)
des linkeren (comparative genitive weak singular neuter)
der linkeren (comparative genitive weak plural)
dem linkeren (comparative dative weak singular masculine)
der linkeren (comparative dative weak singular feminine)
dem linkeren (comparative dative weak singular neuter)
den linkeren (comparative dative weak plural)
den linkeren (comparative accusative weak singular masculine)
die linkere (comparative accusative weak singular feminine)
das linkere (comparative accusative weak singular neuter)
die linkeren (comparative accusative weak plural)
ein linkerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine linkere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein linkeres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) linkeren (comparative nominative mixed plural)
eines linkeren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer linkeren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines linkeren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) linkeren (comparative genitive mixed plural)
einem linkeren (comparative dative mixed singular masculine)
einer linkeren (comparative dative mixed singular feminine)
einem linkeren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) linkeren (comparative dative mixed plural)
einen linkeren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine linkere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein linkeres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) linkeren (comparative accusative mixed plural)
er ist linker (comparative predicative singular masculine)
sie ist linker (comparative predicative singular feminine)
es ist linker (comparative predicative singular neuter)
sie sind linker (comparative predicative plural)
linkster (superlative nominative strong singular masculine)
linkste (superlative nominative strong singular feminine)
linkstes (superlative nominative strong singular neuter)
linkste (superlative nominative strong plural)
linksten (superlative genitive strong singular masculine)
linkster (superlative genitive strong singular feminine)
linksten (superlative genitive strong singular neuter)
linkster (superlative genitive strong plural)
linkstem (superlative dative strong singular masculine)
linkster (superlative dative strong singular feminine)
linkstem (superlative dative strong singular neuter)
linksten (superlative dative strong plural)
linksten (superlative accusative strong singular masculine)
linkste (superlative accusative strong singular feminine)
linkstes (superlative accusative strong singular neuter)
linkste (superlative accusative strong plural)
der linkste (superlative nominative weak singular masculine)
die linkste (superlative nominative weak singular feminine)
das linkste (superlative nominative weak singular neuter)
die linksten (superlative nominative weak plural)
des linksten (superlative genitive weak singular masculine)
der linksten (superlative genitive weak singular feminine)
des linksten (superlative genitive weak singular neuter)
der linksten (superlative genitive weak plural)
dem linksten (superlative dative weak singular masculine)
der linksten (superlative dative weak singular feminine)
dem linksten (superlative dative weak singular neuter)
den linksten (superlative dative weak plural)
den linksten (superlative accusative weak singular masculine)
die linkste (superlative accusative weak singular feminine)
das linkste (superlative accusative weak singular neuter)
die linksten (superlative accusative weak plural)
ein linkster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine linkste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein linkstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) linksten (superlative nominative mixed plural)
eines linksten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer linksten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines linksten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) linksten (superlative genitive mixed plural)
einem linksten (superlative dative mixed singular masculine)
einer linksten (superlative dative mixed singular feminine)
einem linksten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) linksten (superlative dative mixed plural)
einen linksten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine linkste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein linkstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) linksten (superlative accusative mixed plural)
er ist am linksten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am linksten (superlative predicative singular feminine)
es ist am linksten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am linksten (superlative predicative plural)

einer politische Ideologie angehörend, die von einer „Gleichwertigkeit der Menschen ausgeh[t] und den Egalitarismus unterstütz[t]“


Katholikenemanzipation

zusammengesetzt aus den Substantiven Katholik und Emanzipation sowie dem Fugenelement -en

die Katholikenemanzipation (nominative singular)
der Katholikenemanzipation (genitive singular)
der Katholikenemanzipation (dative singular)
die Katholikenemanzipation (accusative singular)

eine Bewegung in Großbritannien und Irland im späten 18. und frühen 19. Jahrhundert, die viele der Beschränkungen für die katholische Bevölkerung zu verringern suchte, die durch den Act of Uniformity und den Test Act eingeführt worden waren

„Die Katholikenemanzipation in England hing mit der 1800 geschlossenen Union Großbritanniens, also Englands und Schottlands, mit Irland zusammen.“

Harm Klueting: Das Konfessionelle Zeitalter. Europa zwischen Mittelalter und Moderne. Primus-Verlag, Berlin 2007. ISBN 978-3896783370. Seite 357


Eigenwert

ˈaɪ̯ɡn̩ˌveːɐ̯t

ˈaɪ̯ɡn̩ˌvɛʁt

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus eigen und Wert

der Eigenwert (nominative singular)
die Eigenwerte (nominative plural)
des Eigenwertes (genitive singular)
des Eigenwerts (genitive singular)
der Eigenwerte (genitive plural)
dem Eigenwert (dative singular)
dem Eigenwerte (dative singular)
den Eigenwerten (dative plural)
den Eigenwert (accusative singular)
die Eigenwerte (accusative plural)

Skalierungsfaktor eines Eigenvektors einer Abbildung unter selbiger

Skalarmultiplikation mit einem Eigenwert entspricht der Anwendung eines linearen Operators auf einen von Null verschiedenen Vektor.


Kreuzworträtsel

ˈkʁɔɪ̯t͡svɔʁtˌʁɛːt͡sl̩

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Kreuz und Worträtsel

das Kreuzworträtsel (nominative singular)
die Kreuzworträtsel (nominative plural)
des Kreuzworträtsels (genitive singular)
der Kreuzworträtsel (genitive plural)
dem Kreuzworträtsel (dative singular)
den Kreuzworträtseln (dative plural)
das Kreuzworträtsel (accusative singular)
die Kreuzworträtsel (accusative plural)

Buchstabenrätsel auf einer durch Spalten und Zeilen in Kästchen geteilten (meist rechteckigen) Fläche, bei der die gesuchten Wörter senkrecht und waagerecht in benachbarte Kästchen eingetragen werden

Ich löse sehr gern Kreuzworträtsel.

Kreuzworträtsel gibt es in den unterschiedlichsten Formen.

„Der Kapitän und der Erste Offizier saßen auf der Brücke, in ein Kreuzworträtsel vertieft.“

Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 12. Englisches Original 1930.

Aber das Fleisch ist schwach


casten

aus dem englischen, gleichbedeutenden Verb to cast ^(→ en)

ich caste (present)
du castest (present)
er castet (present)
sie castet (present)
es castet (present)
ich castete (past)
ich castete (subjunctive-ii)
caste! (imperative singular)
castet! (imperative plural)
gecastet (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
casten (active infinitive present)
gecastet haben (active infinitive perfect)
gecastet werden (processual passive infinitive present)
gecastet worden sein (processual passive infinitive perfect)
gecastet sein (statal passive infinitive present)
gecastet gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu casten (active extended infinitive)
gecastet zu haben (active extended infinitive)
gecastet zu werden (processual passive extended infinitive)
gecastet worden zu sein (processual passive extended infinitive)
gecastet zu sein (statal passive extended infinitive)
gecastet gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
castend (participle present active)
gecastet (participle perfect passive)
zu castender (participle gerundive)
zu castende (participle gerundive)
zu castendes … (participle gerundive)
caste! (second-person singular imperative present active)
cast! (second-person singular imperative present active)
werde gecastet! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei gecastet! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe gecastet! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei gecastet worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei gecastet gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
castet! (second-person plural imperative present active)
werdet gecastet! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid gecastet! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt gecastet! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid gecastet worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid gecastet gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
casten Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie gecastet! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie gecastet! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie gecastet! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie gecastet worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie gecastet gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich caste (first-person singular present active indicative)
ich caste (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde gecastet (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde gecastet (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin gecastet (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei gecastet (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du castest (second-person singular present active indicative)
du castest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst gecastet (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest gecastet (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist gecastet (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest gecastet (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist gecastet (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es castet (third-person singular present active indicative)
er/sie/es caste (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird gecastet (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde gecastet (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gecastet (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei gecastet (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir casten (first-person plural present active indicative)
wir casten (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden gecastet (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden gecastet (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind gecastet (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien gecastet (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr castet (second-person plural present active indicative)
ihr castet (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet gecastet (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet gecastet (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid gecastet (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet gecastet (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie casten (third-person plural present active indicative)
sie casten (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden gecastet (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden gecastet (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind gecastet (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien gecastet (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich castete (first-person singular past active indicative)
ich castete (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde gecastet (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde gecastet (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war gecastet (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre gecastet (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du castetest (second-person singular past active indicative)
du castetest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest gecastet (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest gecastet (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst gecastet (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest gecastet (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst gecastet (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es castete (third-person singular past active indicative)
er/sie/es castete (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde gecastet (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde gecastet (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gecastet (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre gecastet (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir casteten (first-person plural past active indicative)
wir casteten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden gecastet (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden gecastet (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren gecastet (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären gecastet (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr castetet (second-person plural past active indicative)
ihr castetet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet gecastet (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet gecastet (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart gecastet (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret gecastet (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt gecastet (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie casteten (third-person plural past active indicative)
sie casteten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden gecastet (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden gecastet (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren gecastet (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären gecastet (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe gecastet (first-person singular perfect active indicative)
ich habe gecastet (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin gecastet worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei gecastet worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin gecastet gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei gecastet gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast gecastet (second-person singular perfect active indicative)
du habest gecastet (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist gecastet worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest gecastet worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist gecastet worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist gecastet gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest gecastet gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist gecastet gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat gecastet (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gecastet (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist gecastet worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei gecastet worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gecastet gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei gecastet gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben gecastet (first-person plural perfect active indicative)
wir haben gecastet (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind gecastet worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien gecastet worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind gecastet gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien gecastet gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt gecastet (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet gecastet (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid gecastet worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet gecastet worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid gecastet gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet gecastet gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben gecastet (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gecastet (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind gecastet worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien gecastet worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind gecastet gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien gecastet gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte gecastet (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte gecastet (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war gecastet worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre gecastet worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war gecastet gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre gecastet gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest gecastet (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest gecastet (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst gecastet worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest gecastet worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst gecastet worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst gecastet gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest gecastet gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst gecastet gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte gecastet (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gecastet (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war gecastet worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre gecastet worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gecastet gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre gecastet gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten gecastet (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten gecastet (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren gecastet worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären gecastet worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren gecastet gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären gecastet gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet gecastet (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet gecastet (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart gecastet worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret gecastet worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt gecastet worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart gecastet gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret gecastet gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt gecastet gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten gecastet (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gecastet (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren gecastet worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären gecastet worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren gecastet gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären gecastet gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde casten (first-person singular future-i active indicative)
ich werde casten (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde casten (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde gecastet werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde gecastet werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde gecastet werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde gecastet sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde gecastet sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde gecastet sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst casten (second-person singular future-i active indicative)
du werdest casten (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest casten (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst gecastet werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest gecastet werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest gecastet werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst gecastet sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest gecastet sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest gecastet sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird casten (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde casten (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde casten (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gecastet werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde gecastet werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gecastet werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gecastet sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde gecastet sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gecastet sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden casten (first-person plural future-i active indicative)
wir werden casten (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden casten (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden gecastet werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden gecastet werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden gecastet werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden gecastet sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden gecastet sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden gecastet sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet casten (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet casten (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet casten (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet gecastet werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet gecastet werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet gecastet werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet gecastet sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet gecastet sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet gecastet sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden casten (third-person plural future-i active indicative)
sie werden casten (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden casten (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden gecastet werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden gecastet werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden gecastet werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden gecastet sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden gecastet sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden gecastet sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde gecastet haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde gecastet haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde gecastet haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde gecastet worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde gecastet worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde gecastet worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde gecastet gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde gecastet gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde gecastet gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst gecastet haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest gecastet haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest gecastet haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst gecastet worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest gecastet worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest gecastet worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst gecastet gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest gecastet gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest gecastet gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gecastet haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gecastet haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gecastet haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gecastet worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde gecastet worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gecastet worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gecastet gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde gecastet gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gecastet gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden gecastet haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden gecastet haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden gecastet haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden gecastet worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden gecastet worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden gecastet worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden gecastet gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden gecastet gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden gecastet gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet gecastet haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet gecastet haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet gecastet haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet gecastet worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet gecastet worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet gecastet worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet gecastet gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet gecastet gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet gecastet gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden gecastet haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gecastet haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gecastet haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gecastet worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden gecastet worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden gecastet worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden gecastet gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden gecastet gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden gecastet gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

„Soll der Inhalt eines Textfeldes in eine Variable vom Datentyp int oder double gespeichert werden, muss er in den gewünschten Dateityp umgewandelt (gecastet) werden.
Mit der Methode parseInt () der Klasse Integer können Texte in int-Variablen […] gecastet werden.“

Thorsten Schwandt: Lernsituationen Objektorientierung. UML-Modellierung und Java-Programmierung. Books on Demand, Norderstedt 2016, ISBN 978-3-7392-3181-5, Seite 67, DNB 1103287117 (online: Google Books, abgerufen am 17. Juli 2023) .

Lernsituationen Objektorientierung

„Nutzen Sie den Cast-Operator, wenn: Sie einen Referenztyp auf einen Referenztyp casten.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 11. November 2022.

„Da AsyncState vom Typ object ist, ist es notwendig, zum Ausgeben der Dateigröße in den Typ filestream zu casten.“

Frank Eller: Visual C# 2010. Grundlagen, Programmiertechniken, Datenbanken. Addison-Wesley, München, Boston 2010, ISBN 978-3-8273-2916-5, Seite 958, DNB 1000249611 (online: Google Books, abgerufen am 13. Juli 2023) .

Visual C# 2010

„Sie deserialisieren ein Objekt (d. h., Sie wandeln es von einer flachen Version des Objekts in ein verwendbares Objekt um), indem Sie einen ObjectInputstream verwenden, die Datei lesen und die Daten dann auf den erforderlichen Objekttyp casten: […]“

Robert Liguori, Patricia Liguori: Java kurz & gut. 2. Auflage. O'Reilly, Beijing, Cambridge, Köln 2014 (Originaltitel: Java 8 Pocket Guide, übersetzt von Lars Schulten), ISBN 978-3-95561-758-5, Seite 142, DNB 1048697576 (online: Google Books, abgerufen am 13. Juli 2023) .

Java kurz & gut

„Im folgenden Listing […] caste [ich] die Objekte des stories-Arrays je nach Typ in ein Book oder Audibook, um anschließend auf die spezifischen Informationen der jeweiligen Klasse zuzugreifen.“

Thomas Sillmann: Apps für iOS 10 professionell entwickeln. 1., aktualisierte und erweiterte Auflage. Carl Hanser Verlag, München 2017, ISBN 978-3-446-45250-3, Seite 128, DNB 1124745882 (online: Google Books, abgerufen am 17. Juli 2023) .


Nutella

Vom Hersteller Ferrero kreiertes Kunstwort, das wahrscheinlich auf englisch nut ^(→ en) ‚Nuss‘ und der italienischen weiblichen Verniedlichungsform ‚-ella‘ beruht.

die Nutella (nominative singular)
das Nutella (nominative singular)
der Nutella (nominative singular)
der Nutella (genitive singular)
des Nutellas (genitive singular)
des Nutellas (genitive singular)
der Nutella (dative singular)
dem Nutella (dative singular)
dem Nutella (dative singular)
die Nutella (accusative singular)
das Nutella (accusative singular)
den Nutella (accusative singular)

Markenname einer Nuss-Nugat-Creme (als Brotaufstrich), als Gattungsname umgangssprachlich auch für vergleichbare Produkte anderer Hersteller

„Kann ich bitte das (die, den) Nutella haben?“