"bëhem" meaning in Albanisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Albanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "përbehem"
    },
    {
      "word": "zbehem"
    },
    {
      "word": "zhbëhem"
    }
  ],
  "etymology_text": "Passivform von bëj ^(→ sq), bestehend aus bëj ^(→ sq) („ich mache“) und Reflexivendung für die 1. Person Singular -hem ^(→ sq) („mich“).\n:Weiteres ist beim Eintrag für die Aktivform bëj ^(→ sq) zu finden.",
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens unë"
    },
    {
      "form": "Präsens bëhem"
    },
    {
      "form": "ti bëhesh"
    },
    {
      "form": "ai bëhet"
    },
    {
      "form": "ajo bëhet"
    },
    {
      "form": "ne bëhemi"
    },
    {
      "form": "ju bëheni"
    },
    {
      "form": "ata bëhen"
    },
    {
      "form": "ato bëhen"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv ti"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv të bëhesh"
    },
    {
      "form": "Imperfekt unë"
    },
    {
      "form": "Imperfekt bëhesha"
    },
    {
      "form": "Imperativ (ti)"
    },
    {
      "form": "Imperativ bëju"
    },
    {
      "form": "Aorist unë"
    },
    {
      "form": "Aorist u bëra"
    },
    {
      "form": "Präsens Optativ unë"
    },
    {
      "form": "Präsens Optativ u bëfsha"
    },
    {
      "form": "Präsens Admirativ unë"
    },
    {
      "form": "Präsens Admirativ u bëkam"
    },
    {
      "form": "Partizip u bërë"
    }
  ],
  "lang": "Albanisch",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bëhet mirë.\n::Es wird gut."
        },
        {
          "text": "U bëfsh 100 vjeç!\n::Mögest du 100 Jahre alt werden!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "werden, reifen; sich vollenden, sich machen"
      ],
      "id": "de-bëhem-sq-verb-1",
      "raw_tags": [
        "passiv"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vorkommen; erscheinen, scheinen"
      ],
      "id": "de-bëhem-sq-verb-2",
      "raw_tags": [
        "passiv"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Festa do të bëhet në nëntor.\n::Das Fest wird im November stattfinden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person,Singular/Plural: stattfinden"
      ],
      "id": "de-bëhem-sq-verb-3",
      "raw_tags": [
        "passiv",
        "figurativ"
      ],
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "mit der Grundbedeutung: veranlassen"
      ],
      "id": "de-bëhem-sq-verb-4",
      "raw_tags": [
        "Modalverb"
      ],
      "senseid": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəhɛm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "ndodh"
    }
  ],
  "word": "bëhem"
}

{
  "categories": [
    "Albanisch",
    "Anagramm sortiert (Albanisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)",
    "Verb (Albanisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Albanisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "përbehem"
    },
    {
      "word": "zbehem"
    },
    {
      "word": "zhbëhem"
    }
  ],
  "etymology_text": "Passivform von bëj ^(→ sq), bestehend aus bëj ^(→ sq) („ich mache“) und Reflexivendung für die 1. Person Singular -hem ^(→ sq) („mich“).\n:Weiteres ist beim Eintrag für die Aktivform bëj ^(→ sq) zu finden.",
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens unë"
    },
    {
      "form": "Präsens bëhem"
    },
    {
      "form": "ti bëhesh"
    },
    {
      "form": "ai bëhet"
    },
    {
      "form": "ajo bëhet"
    },
    {
      "form": "ne bëhemi"
    },
    {
      "form": "ju bëheni"
    },
    {
      "form": "ata bëhen"
    },
    {
      "form": "ato bëhen"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv ti"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv të bëhesh"
    },
    {
      "form": "Imperfekt unë"
    },
    {
      "form": "Imperfekt bëhesha"
    },
    {
      "form": "Imperativ (ti)"
    },
    {
      "form": "Imperativ bëju"
    },
    {
      "form": "Aorist unë"
    },
    {
      "form": "Aorist u bëra"
    },
    {
      "form": "Präsens Optativ unë"
    },
    {
      "form": "Präsens Optativ u bëfsha"
    },
    {
      "form": "Präsens Admirativ unë"
    },
    {
      "form": "Präsens Admirativ u bëkam"
    },
    {
      "form": "Partizip u bërë"
    }
  ],
  "lang": "Albanisch",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bëhet mirë.\n::Es wird gut."
        },
        {
          "text": "U bëfsh 100 vjeç!\n::Mögest du 100 Jahre alt werden!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "werden, reifen; sich vollenden, sich machen"
      ],
      "raw_tags": [
        "passiv"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vorkommen; erscheinen, scheinen"
      ],
      "raw_tags": [
        "passiv"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Festa do të bëhet në nëntor.\n::Das Fest wird im November stattfinden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person,Singular/Plural: stattfinden"
      ],
      "raw_tags": [
        "passiv",
        "figurativ"
      ],
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "mit der Grundbedeutung: veranlassen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Modalverb"
      ],
      "senseid": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəhɛm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "ndodh"
    }
  ],
  "word": "bëhem"
}