"цькування" meaning in ukrajinština

See цькування in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [t͡sʲkʊˈu̯ɑɲjɐ]
  1. štvaní, pronásledování, honitba (také přeneseně)
    Sense id: cs-цькування-uk-noun-rEHwizde Categories (other): Monitoring:Upřesnění
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: цькувати, нацьковувати, нацькувати, цькувач, цькува
{
  "etymology_texts": [
    "Z předpokládaného praslovanského *ščьvati. Srovnej zastaralé (též ukrajinské) чва́ти, dále např. staropolské szczwać, polské szczuć."
  ],
  "lang": "ukrajinština",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "raw_tags": [
    "slovesné"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "цькувати"
    },
    {
      "word": "нацьковувати"
    },
    {
      "word": "нацькувати"
    },
    {
      "word": "цькувач"
    },
    {
      "word": "цькува"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Monitoring:Upřesnění",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              72
            ]
          ],
          "text": "Я ніколи не був проти миру, — відповів хаджі. — Це ти мене скрізь цькуєш, висміюєш, ганьбиш перед біднотою"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              107
            ]
          ],
          "text": "Кирило Іванович насилу одбився від собак. Коли він мотався.. на всі боки, то суддя стояв на порозі, цькував і сміявся"
        }
      ],
      "glosses": [
        "štvaní, pronásledování, honitba (také přeneseně)"
      ],
      "id": "cs-цькування-uk-noun-rEHwizde"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʲkʊˈu̯ɑɲjɐ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfect",
    "neuter"
  ],
  "word": "цькування"
}
{
  "etymology_texts": [
    "Z předpokládaného praslovanského *ščьvati. Srovnej zastaralé (též ukrajinské) чва́ти, dále např. staropolské szczwać, polské szczuć."
  ],
  "lang": "ukrajinština",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "raw_tags": [
    "slovesné"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "цькувати"
    },
    {
      "word": "нацьковувати"
    },
    {
      "word": "нацькувати"
    },
    {
      "word": "цькувач"
    },
    {
      "word": "цькува"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Monitoring:Upřesnění"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              72
            ]
          ],
          "text": "Я ніколи не був проти миру, — відповів хаджі. — Це ти мене скрізь цькуєш, висміюєш, ганьбиш перед біднотою"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              107
            ]
          ],
          "text": "Кирило Іванович насилу одбився від собак. Коли він мотався.. на всі боки, то суддя стояв на порозі, цькував і сміявся"
        }
      ],
      "glosses": [
        "štvaní, pronásledování, honitba (také přeneseně)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʲkʊˈu̯ɑɲjɐ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfect",
    "neuter"
  ],
  "word": "цькування"
}

Download raw JSONL data for цькування meaning in ukrajinština (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable ukrajinština dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-21 from the cswiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2f66b98 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.