See зворохобити світ in All languages combined, or Wiktionary
{ "lang": "ukrajinština", "lang_code": "uk", "pos": "phrase", "pos_title": "slovní spojení", "related": [ { "word": "ворохобити світ" }, { "word": "ворох" }, { "word": "-увати" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 95, 111 ] ], "ref": "Україна, Путін, НАТО, Канада, Гренландія, Панамський канал. Що сказав Трамп і як на це реагують?, 8. leden 2025", "text": "Обраний президент США Дональд Трамп провів у Флориді пресконференцію і зробив кілька заяв, які зворохобили світ. Зокрема Трамп відмовився виключити можливість застосування військової сили для встановлення контролю США над Панамським каналом і Гренландією.", "translation": "Nově zvolený americký prezident Donald Trump uspořádal tiskovou konferenci na Floridě a učinil několik prohlášení, která otřásla světem. Trump zejména odmítl vyloučit možnost použití vojenské síly k nastolení americké kontroly nad Panamským průplavem a Grónskem." } ], "glosses": [ "otřást světem; vyrazit všem dech" ], "id": "cs-зворохобити_світ-uk-phrase-imQVRXEK" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "струснути" }, { "sense_index": 1, "word": "кожного" }, { "sense_index": 1, "word": "сколихнути" }, { "sense_index": 1, "word": "світ" }, { "sense_index": 1, "word": "розворушити" }, { "sense_index": 1, "word": "всіх" } ], "tags": [ "perfective" ], "word": "зворохобити світ" }
{ "lang": "ukrajinština", "lang_code": "uk", "pos": "phrase", "pos_title": "slovní spojení", "related": [ { "word": "ворохобити світ" }, { "word": "ворох" }, { "word": "-увати" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 95, 111 ] ], "ref": "Україна, Путін, НАТО, Канада, Гренландія, Панамський канал. Що сказав Трамп і як на це реагують?, 8. leden 2025", "text": "Обраний президент США Дональд Трамп провів у Флориді пресконференцію і зробив кілька заяв, які зворохобили світ. Зокрема Трамп відмовився виключити можливість застосування військової сили для встановлення контролю США над Панамським каналом і Гренландією.", "translation": "Nově zvolený americký prezident Donald Trump uspořádal tiskovou konferenci na Floridě a učinil několik prohlášení, která otřásla světem. Trump zejména odmítl vyloučit možnost použití vojenské síly k nastolení americké kontroly nad Panamským průplavem a Grónskem." } ], "glosses": [ "otřást světem; vyrazit všem dech" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "струснути" }, { "sense_index": 1, "word": "кожного" }, { "sense_index": 1, "word": "сколихнути" }, { "sense_index": 1, "word": "світ" }, { "sense_index": 1, "word": "розворушити" }, { "sense_index": 1, "word": "всіх" } ], "tags": [ "perfective" ], "word": "зворохобити світ" }
Download raw JSONL data for зворохобити світ meaning in ukrajinština (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ukrajinština dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.