See беззахисний in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Monitoring:IPA/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrajinská adjektiva",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "беззахи́сний",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "беззахи́сний",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззахи́сна",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "беззахи́сне",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "беззахи́сні",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nživotný"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сні",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nneživotný"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сного",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "беззахи́сного",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззахи́сной",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "беззахи́сного",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "беззахи́сних",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nživotný"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сних",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nneživotný"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сному",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "беззахи́сному",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззахи́сній",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "беззахи́сному",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "беззахи́сним",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nživotný"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сним",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nneživotný"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сного",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "беззахи́сний",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззахи́сну",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "беззахи́сне",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "беззахи́сних",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nživotný"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сні",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nneživotný"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сним",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "беззахи́сним",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззахи́сною",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "беззахи́сним",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "беззахи́сними",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nživotný"
],
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сними",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nneživotný"
],
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сном",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "беззахи́сном",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззахи́сній",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "беззахи́сном",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "беззахи́сних",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nživotný"
],
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сних",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nneživotný"
],
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "ukrajinština",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"pos_title": "přídavné jméno",
"related": [
{
"word": "беззахисність"
},
{
"word": "беззахисно"
},
{
"word": "захисник"
},
{
"word": "захистити"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
66
],
[
294,
307
]
],
"text": "\"Мало що може бути більш злочинним, ніж переслідування беззахисних і беззбройних. Велика Британія розглядає можливість додаткової підтримки України щодо захисту від авіаударів, і ми притягуватимемо Путіна до відповідальності за його жахливі злочини\", - написав прем'єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон у своєму Twitter у середу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
55
]
],
"text": "Світ широкий, а де в нім подітися бідному, беззахисному?"
}
],
"glosses": [
"bezbranný, nechráněný, neozbrojený"
],
"id": "cs-беззахисний-uk-adj-pBsY9DDj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bezːɐˈxɪsnei̯]"
},
{
"ipa": "[beˈzːaxesnei̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "беззбройний"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "незахищений"
}
],
"word": "беззахисний"
}
{
"categories": [
"Monitoring:IPA/2",
"Ukrajinská adjektiva"
],
"forms": [
{
"form": "беззахи́сний",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "беззахи́сний",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззахи́сна",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "беззахи́сне",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "беззахи́сні",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nživotný"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сні",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nneživotný"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сного",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "беззахи́сного",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззахи́сной",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "беззахи́сного",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "беззахи́сних",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nživotný"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сних",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nneživotný"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сному",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "беззахи́сному",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззахи́сній",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "беззахи́сному",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "беззахи́сним",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nživotný"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сним",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nneživotný"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сного",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "беззахи́сний",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззахи́сну",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "беззахи́сне",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "беззахи́сних",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nživotný"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сні",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nneživotný"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сним",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "беззахи́сним",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззахи́сною",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "беззахи́сним",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "беззахи́сними",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nživotný"
],
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сними",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nneživotný"
],
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сном",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "беззахи́сном",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "беззахи́сній",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "беззахи́сном",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "беззахи́сних",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nživotný"
],
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "беззахи́сних",
"raw_tags": [
"mužský/ženský/střední\nneživotný"
],
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "ukrajinština",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"pos_title": "přídavné jméno",
"related": [
{
"word": "беззахисність"
},
{
"word": "беззахисно"
},
{
"word": "захисник"
},
{
"word": "захистити"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
66
],
[
294,
307
]
],
"text": "\"Мало що може бути більш злочинним, ніж переслідування беззахисних і беззбройних. Велика Британія розглядає можливість додаткової підтримки України щодо захисту від авіаударів, і ми притягуватимемо Путіна до відповідальності за його жахливі злочини\", - написав прем'єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон у своєму Twitter у середу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
55
]
],
"text": "Світ широкий, а де в нім подітися бідному, беззахисному?"
}
],
"glosses": [
"bezbranný, nechráněný, neozbrojený"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bezːɐˈxɪsnei̯]"
},
{
"ipa": "[beˈzːaxesnei̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "беззбройний"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "незахищений"
}
],
"word": "беззахисний"
}
Download raw JSONL data for беззахисний meaning in ukrajinština (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ukrajinština dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.