"медленный" meaning in ruština

See медленный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈmʲedlʲɪnːɨj] Audio: Ru-медленный.ogg
Forms: ме́дленный [nominative, singular, masculine, animate], ме́дленный [nominative, singular, masculine, inanimate], ме́дленная [nominative, singular, feminine], ме́дленное [nominative, singular, neuter], ме́дленные [nominative, plural], ме́дленные [nominative, plural], ме́дленного [genitive, singular, masculine, animate], ме́дленного [genitive, singular, masculine, inanimate], ме́дленной [genitive, singular, feminine], ма́лого [genitive, singular, neuter], ме́дленных [genitive, plural], ме́дленных [genitive, plural], ме́дленному [dative, singular, masculine, animate], ме́дленному [dative, singular, masculine, inanimate], ме́дленной [dative, singular, feminine], ме́дленному [dative, singular, neuter], ме́дленным [dative, plural], ме́дленным [dative, plural], ме́дленного [accusative, singular, masculine, animate], ме́дленный [accusative, singular, masculine, inanimate], ме́дленную [accusative, singular, feminine], ме́дленное [accusative, singular, neuter], ме́дленных [accusative, plural], ме́дленные [accusative, plural], ме́дленным [instrumental, singular, masculine, animate], ме́дленным [instrumental, singular, masculine, inanimate], ме́дленной, ме́дленною [instrumental, singular, feminine], ме́дленным [instrumental, singular, neuter], ме́дленными [instrumental, plural], ме́дленными [instrumental, plural], ме́дленном [locative, singular, masculine, animate], ме́дленном [locative, singular, masculine, inanimate], ме́дленной [locative, singular, feminine], ме́дленном [locative, singular, neuter], ме́дленных [locative, plural], ме́дленных [locative, plural]
  1. pomalý
    Sense id: cs-медленный-ru-adj-OqBCm~WP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: неспешный, медлительный, черепаший, неторопливый, тихий Related terms: медленно, медленность, немедленно
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "быстрый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стремительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скоростной"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ходкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медленноногий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "резвый"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ме́дленный",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленный",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленная",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленное",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленные",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nživotný"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленные",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nneživotný"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленного",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленного",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленной",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́лого",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленных",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nživotný"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленных",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nneživotný"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленному",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленному",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленной",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленному",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленным",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nživotný"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленным",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nneživotný"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленного",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленный",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленную",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленное",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленных",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nživotný"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленные",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nneživotný"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленным",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленным",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленной, ме́дленною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленным",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленными",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nživotný"
      ],
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленными",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nneživotný"
      ],
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленном",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленном",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленной",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленном",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленных",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nživotný"
      ],
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленных",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nneživotný"
      ],
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "přídavné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "медленно"
    },
    {
      "word": "медленность"
    },
    {
      "word": "немедленно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anton Pavlovič Čechov, «Из Сибири», převzato z ruské mutace",
          "text": "На каждой станции мы, грязные, мокрые, сонные, замученные медленной ездой и тряской, валимся на диваны и возмущаемся: «Какая скверная, какая ужасная дорога!»",
          "translation": "Na každé zastávce se špinaví, mokří, ospalí, pomalou jízdou a vytřásáním utrmácení svalíme na pohovky a rozhořčujem se: \"To je ale protivná, hrozná cesta!\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "pomalý"
      ],
      "id": "cs-медленный-ru-adj-OqBCm~WP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲedlʲɪnːɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-медленный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-медленный.ogg/Ru-медленный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-медленный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неспешный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медлительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "черепаший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неторопливый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тихий"
    }
  ],
  "word": "медленный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "быстрый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стремительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скоростной"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ходкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медленноногий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "резвый"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ме́дленный",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленный",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленная",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленное",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленные",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nživotný"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленные",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nneživotný"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленного",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленного",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленной",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́лого",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленных",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nživotný"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленных",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nneživotný"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленному",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленному",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленной",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленному",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленным",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nživotný"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленным",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nneživotný"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленного",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленный",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленную",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленное",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленных",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nživotný"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленные",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nneživotný"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленным",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленным",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленной, ме́дленною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленным",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленными",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nživotný"
      ],
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленными",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nneživotný"
      ],
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленном",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленном",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленной",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленном",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленных",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nživotný"
      ],
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́дленных",
      "raw_tags": [
        "mužský/ženský/střední\nneživotný"
      ],
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "přídavné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "медленно"
    },
    {
      "word": "медленность"
    },
    {
      "word": "немедленно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anton Pavlovič Čechov, «Из Сибири», převzato z ruské mutace",
          "text": "На каждой станции мы, грязные, мокрые, сонные, замученные медленной ездой и тряской, валимся на диваны и возмущаемся: «Какая скверная, какая ужасная дорога!»",
          "translation": "Na každé zastávce se špinaví, mokří, ospalí, pomalou jízdou a vytřásáním utrmácení svalíme na pohovky a rozhořčujem se: \"To je ale protivná, hrozná cesta!\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "pomalý"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲedlʲɪnːɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-медленный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-медленный.ogg/Ru-медленный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-медленный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неспешный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медлительный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "черепаший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неторопливый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тихий"
    }
  ],
  "word": "медленный"
}

Download raw JSONL data for медленный meaning in ruština (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable ruština dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-10 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.