"чирикать" meaning in ruština

See чирикать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [t͡ɕɪˈrʲikətʲ] Audio: Ru-чирикать.ogg
Forms: чири́каю [first-person], чири́каем [first-person], чири́каешь [second-person], чири́каете [second-person], чири́кает [third-person], чири́кают [third-person], чири́кай [second-person], чири́кайте [second-person], чири́кал [masculine], чири́кали [masculine], чири́кала [feminine], чири́кало [neuter], чири́кая [masculine], чири́кавший [masculine]
  1. štěbetat, cvrlikat, švitořit
    Sense id: cs-чирикать-ru-verb-iXyjl2Zu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: щебетать
{
  "forms": [
    {
      "form": "чири́каю",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́каем",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́каешь",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́каете",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кает",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кают",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кай",
      "raw_tags": [
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кайте",
      "raw_tags": [
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кал",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кали",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кала",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кало",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кая",
      "raw_tags": [
        "Přechodník přítomný",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кавший",
      "raw_tags": [
        "Adjektivum slovesné minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nora Roberts: Видения смерти (Visions in death), překlad Н. Миронова, ISBN 978-5-699-49360-9, str. 119",
          "text": "Если репортеры прознают о глазах, СМИ раздуют из этого дела сенсацию, о нем будут чирикать все воробьи на всех крышах. Мы должны раскрыть его, пока не начался вселенский балаган.",
          "translation": "Jestli se reportéři dozvědí o očích, média tu věc nafouknou a budou si o ní cvrlikat vrabci na střechách. Musíme jej odhalit dříve, než začne celosvětový tyjátr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "štěbetat, cvrlikat, švitořit"
      ],
      "id": "cs-чирикать-ru-verb-iXyjl2Zu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕɪˈrʲikətʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-чирикать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Ru-чирикать.ogg/Ru-чирикать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чирикать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щебетать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfect",
    "intransitive"
  ],
  "word": "чирикать"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "чири́каю",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́каем",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́каешь",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́каете",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кает",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кают",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кай",
      "raw_tags": [
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кайте",
      "raw_tags": [
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кал",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кали",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кала",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кало",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кая",
      "raw_tags": [
        "Přechodník přítomný",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "чири́кавший",
      "raw_tags": [
        "Adjektivum slovesné minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nora Roberts: Видения смерти (Visions in death), překlad Н. Миронова, ISBN 978-5-699-49360-9, str. 119",
          "text": "Если репортеры прознают о глазах, СМИ раздуют из этого дела сенсацию, о нем будут чирикать все воробьи на всех крышах. Мы должны раскрыть его, пока не начался вселенский балаган.",
          "translation": "Jestli se reportéři dozvědí o očích, média tu věc nafouknou a budou si o ní cvrlikat vrabci na střechách. Musíme jej odhalit dříve, než začne celosvětový tyjátr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "štěbetat, cvrlikat, švitořit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕɪˈrʲikətʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-чирикать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Ru-чирикать.ogg/Ru-чирикать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чирикать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щебетать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfect",
    "intransitive"
  ],
  "word": "чирикать"
}

Download raw JSONL data for чирикать meaning in ruština (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable ruština dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.