See трёшка in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ruská substantiva", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "трешкa", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "трёшки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "трёшки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "трёшок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "трёшке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "трёшкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "трёшку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "трёшки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "трёшкой, трёшкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "трёшками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "трёшке", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "трёшках", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "lang": "ruština", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "podstatné jméno", "related": [ { "word": "три" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hovorové výrazy/ruština", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "třírublovka" ], "id": "cs-трёшка-ru-noun-dVlDB5d3", "raw_tags": [ "dříve" ], "tags": [ "colloquially" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hovorové výrazy/ruština", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 71, 77 ] ], "text": "Нынешняя Россия похожа на алкаша доживающего свой век в наследственной трёшке. Ненавидящего всех соседей, якобы говорящих про его гадости. И хвастающегося случайным собутыльникам тем, какую крутую должность в Обкоме занимала его покойная бабуля - как её все боялись и уважали.", "translation": "Současné Rusko je podobné spiťarovi, který dožívá ve zděděném třípokojáku. Nenávidícímu všechny sousedy, kteří ho podle něj pomlouvají za jeho hnusárny. A chlubícímu se chlapům, s kterými se příležitostně opíjí tím, jak hustou funkci mívala v uličním výboru jeho nebožka babi - jak se jí všichni báli a vážili si jí." } ], "glosses": [ "troják, třípokoják" ], "id": "cs-трёшка-ru-noun-AoSB9C9V", "tags": [ "colloquially" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈtrʲɵʂkə]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "трёшница" }, { "sense_index": 2, "word": "трояк" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "трёшка" }
{ "categories": [ "Ruská substantiva" ], "forms": [ { "form": "трешкa", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "трёшки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "трёшки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "трёшок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "трёшке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "трёшкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "трёшку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "трёшки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "трёшкой, трёшкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "трёшками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "трёшке", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "трёшках", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "lang": "ruština", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "podstatné jméno", "related": [ { "word": "три" } ], "senses": [ { "categories": [ "Hovorové výrazy/ruština" ], "glosses": [ "třírublovka" ], "raw_tags": [ "dříve" ], "tags": [ "colloquially" ] }, { "categories": [ "Hovorové výrazy/ruština" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 71, 77 ] ], "text": "Нынешняя Россия похожа на алкаша доживающего свой век в наследственной трёшке. Ненавидящего всех соседей, якобы говорящих про его гадости. И хвастающегося случайным собутыльникам тем, какую крутую должность в Обкоме занимала его покойная бабуля - как её все боялись и уважали.", "translation": "Současné Rusko je podobné spiťarovi, který dožívá ve zděděném třípokojáku. Nenávidícímu všechny sousedy, kteří ho podle něj pomlouvají za jeho hnusárny. A chlubícímu se chlapům, s kterými se příležitostně opíjí tím, jak hustou funkci mívala v uličním výboru jeho nebožka babi - jak se jí všichni báli a vážili si jí." } ], "glosses": [ "troják, třípokoják" ], "tags": [ "colloquially" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈtrʲɵʂkə]" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "трёшница" }, { "sense_index": 2, "word": "трояк" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "трёшка" }
Download raw JSONL data for трёшка meaning in ruština (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ruština dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.