"противочумный костюм" meaning in ruština

See противочумный костюм in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: [ˌprotʲɪvɐˈt͡ɕumnɨɪ̯ kɐˈsʲtʲum] Forms: противочумный комплект [alternative]
  1. celotělový, izolační oděv, ochranný oblek
    Sense id: cs-противочумный_костюм-ru-phrase-Q4p4ibcD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: чумовой, чума
{
  "forms": [
    {
      "form": "противочумный комплект",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "slovní spojení",
  "related": [
    {
      "word": "чумовой"
    },
    {
      "word": "чума"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              133
            ]
          ],
          "ref": "Такого Путина вы еще не видели: президент примерил костюм от коронавируса, 24.březen 2020",
          "text": "Президент пообщался с медиками и осмотрел помещение медучреждения. Для безопасности на Путина надели специальный противочумный костюм.",
          "translation": "Přezident pobesedoval s lékaři a prohlédl si areál zdravotnického zařízení. Kvůli větší bezpečnosti Putina oblékli do speciálního ochranného oděvu."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              101
            ]
          ],
          "ref": "«Эмоциональная речь была вызвана искренней тревогой». Минздрав Кубани прокомментировал видео с критикой медиков за бахилы, 21.duben 2020",
          "text": "По стандартам во всех медицинских учреждениях региона бахилы входят в состав противочумного комплекта. Бахилы бывают многоразовыми и одноразовыми.",
          "translation": "Dle norem ve všech zdravotnických zařízeních jsou návleky součástí ochranného oděvu. Návleky bývají jednorázové i k vícerému užití."
        }
      ],
      "glosses": [
        "celotělový, izolační oděv, ochranný oblek"
      ],
      "id": "cs-противочумный_костюм-ru-phrase-Q4p4ibcD",
      "raw_tags": [
        "doslova „protimorový“"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌprotʲɪvɐˈt͡ɕumnɨɪ̯ kɐˈsʲtʲum]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "противочумный костюм"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "противочумный комплект",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "slovní spojení",
  "related": [
    {
      "word": "чумовой"
    },
    {
      "word": "чума"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              133
            ]
          ],
          "ref": "Такого Путина вы еще не видели: президент примерил костюм от коронавируса, 24.březen 2020",
          "text": "Президент пообщался с медиками и осмотрел помещение медучреждения. Для безопасности на Путина надели специальный противочумный костюм.",
          "translation": "Přezident pobesedoval s lékaři a prohlédl si areál zdravotnického zařízení. Kvůli větší bezpečnosti Putina oblékli do speciálního ochranného oděvu."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              101
            ]
          ],
          "ref": "«Эмоциональная речь была вызвана искренней тревогой». Минздрав Кубани прокомментировал видео с критикой медиков за бахилы, 21.duben 2020",
          "text": "По стандартам во всех медицинских учреждениях региона бахилы входят в состав противочумного комплекта. Бахилы бывают многоразовыми и одноразовыми.",
          "translation": "Dle norem ve všech zdravotnických zařízeních jsou návleky součástí ochranného oděvu. Návleky bývají jednorázové i k vícerému užití."
        }
      ],
      "glosses": [
        "celotělový, izolační oděv, ochranný oblek"
      ],
      "raw_tags": [
        "doslova „protimorový“"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌprotʲɪvɐˈt͡ɕumnɨɪ̯ kɐˈsʲtʲum]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "противочумный костюм"
}

Download raw JSONL data for противочумный костюм meaning in ruština (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable ruština dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-10 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.