опорожнить in ruština

IPA: [ɐpərɐˈʐnʲitʲ] Audio: Ru-запретить.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: опорожню́ [first-person], опорожни́м [first-person], опорожни́шь [second-person], опорожни́те [second-person], опорожни́т [third-person], опорожня́т [third-person], опорожни́ [second-person], опоро́жни́те [second-person], опорожни́л [masculine], опорожни́ли [masculine], опорожни́ла [feminine], опоро́жни́ло [neuter], опорожнённый [masculine], опорожнённые [masculine], опорожнённая [feminine], опорожни́в [masculine]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заполнить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наполнить"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "опорожню́",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́м",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́шь",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́те",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́т",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожня́т",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́",
      "raw_tags": [
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опоро́жни́те",
      "raw_tags": [
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́л",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́ли",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́ла",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "опоро́жни́ло",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожнённый",
      "raw_tags": [
        "Přechodník přítomný",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожнённые",
      "raw_tags": [
        "Přechodník přítomný",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожнённая",
      "raw_tags": [
        "Přechodník přítomný",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́в",
      "raw_tags": [
        "Adjektivum slovesné minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "related": [
    {
      "word": "опорожнённый"
    },
    {
      "word": "порожний"
    },
    {
      "word": "опорожнять"
    },
    {
      "word": "гнобиться"
    },
    {
      "word": "праздник"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Nora Roberts: Видения смерти (Visions in death), překlad Н. Миронова, str. 79",
          "text": "Это все другие народы опорожнят ближних всю свою историю, а евреям нельзя — заповеди!",
          "translation": "To všechny ostatní národy šikanujou a pruděj své bližní po celé své dějiny, ale Židé nesmí - mají to zakázáno."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vyprázdnit"
      ],
      "id": "cs-опорожнить-ru-verb-Kp2PdQNu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐpərɐˈʐnʲitʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-запретить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-запретить.ogg/Ru-запретить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-запретить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опустошить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "опорожнить"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заполнить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наполнить"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "опорожню́",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́м",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́шь",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́те",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́т",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожня́т",
      "raw_tags": [
        "Přítomný čas",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́",
      "raw_tags": [
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опоро́жни́те",
      "raw_tags": [
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́л",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́ли",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́ла",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "опоро́жни́ло",
      "raw_tags": [
        "Příčestí minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожнённый",
      "raw_tags": [
        "Přechodník přítomný",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожнённые",
      "raw_tags": [
        "Přechodník přítomný",
        "Plurál"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожнённая",
      "raw_tags": [
        "Přechodník přítomný",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "опорожни́в",
      "raw_tags": [
        "Adjektivum slovesné minulé činné",
        "Singulár"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "related": [
    {
      "word": "опорожнённый"
    },
    {
      "word": "порожний"
    },
    {
      "word": "опорожнять"
    },
    {
      "word": "гнобиться"
    },
    {
      "word": "праздник"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Nora Roberts: Видения смерти (Visions in death), překlad Н. Миронова, str. 79",
          "text": "Это все другие народы опорожнят ближних всю свою историю, а евреям нельзя — заповеди!",
          "translation": "To všechny ostatní národy šikanujou a pruděj své bližní po celé své dějiny, ale Židé nesmí - mají to zakázáno."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vyprázdnit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐpərɐˈʐnʲitʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-запретить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-запретить.ogg/Ru-запретить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-запретить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опустошить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "опорожнить"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable ruština dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"опорожнить" meaning in ruština

Verb