"одержимость" meaning in ruština

See одержимость in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɐdʲɪrˈʐɨməsʲtʲ]
  1. posedlost, obsese; fixace, utkvělá myšlenka
    Sense id: cs-одержимость-ru-noun-NLmNugMu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: навязчивая идея Related terms: одержи́мый, одержать
{
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "одержи́мый"
    },
    {
      "word": "одержать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              22
            ],
            [
              297,
              310
            ]
          ],
          "ref": "Dmitrij VOLČEK: Безрассудный пенсионер. Как Путин решил урвать клок сена, 12.března 2022",
          "text": "Несомненна одержимость Путина Украиной. Я слышал много \"народных\" версий: например, что он решил отомстить за гонения на Медведчука или так болезненно реагирует на то, что украинцы его называют \"хуйло\". Разумеется, причины гораздо серьезней. Какая, на ваш взгляд, главная? – Я думаю, все началось с одержимости Януковичем. С 2004 года Путин упорно и фанатично толкал во власть Януковича. Чем он ему приглянулся – не знаю.",
          "translation": "Nepochybná je Putinova posedlost Ukrajinou. Slyšel jsem hodně lidových verzí: např. že se rozhodl pomstít za pronásledování Medvědčuka nebo že tak vášnivě reaguje na to, že ho Ukrajinci nazývají čurákem. Samozřejmě, že příčiny budou vážnější. Která z nich podle Vás bude ta hlavní? — Domnívám se, že všechno začalo [jeho] posedlostí Janukovyčem. Od roku 2004 Putin úporně a fanaticky cpal k moci Janukovyče. Čím si ho ten tak získal, nevím."
        }
      ],
      "glosses": [
        "posedlost, obsese; fixace, utkvělá myšlenka"
      ],
      "id": "cs-одержимость-ru-noun-NLmNugMu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐdʲɪrˈʐɨməsʲtʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "навязчивая идея"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "одержимость"
}
{
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "одержи́мый"
    },
    {
      "word": "одержать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              22
            ],
            [
              297,
              310
            ]
          ],
          "ref": "Dmitrij VOLČEK: Безрассудный пенсионер. Как Путин решил урвать клок сена, 12.března 2022",
          "text": "Несомненна одержимость Путина Украиной. Я слышал много \"народных\" версий: например, что он решил отомстить за гонения на Медведчука или так болезненно реагирует на то, что украинцы его называют \"хуйло\". Разумеется, причины гораздо серьезней. Какая, на ваш взгляд, главная? – Я думаю, все началось с одержимости Януковичем. С 2004 года Путин упорно и фанатично толкал во власть Януковича. Чем он ему приглянулся – не знаю.",
          "translation": "Nepochybná je Putinova posedlost Ukrajinou. Slyšel jsem hodně lidových verzí: např. že se rozhodl pomstít za pronásledování Medvědčuka nebo že tak vášnivě reaguje na to, že ho Ukrajinci nazývají čurákem. Samozřejmě, že příčiny budou vážnější. Která z nich podle Vás bude ta hlavní? — Domnívám se, že všechno začalo [jeho] posedlostí Janukovyčem. Od roku 2004 Putin úporně a fanaticky cpal k moci Janukovyče. Čím si ho ten tak získal, nevím."
        }
      ],
      "glosses": [
        "posedlost, obsese; fixace, utkvělá myšlenka"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐdʲɪrˈʐɨməsʲtʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "навязчивая идея"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "одержимость"
}

Download raw JSONL data for одержимость meaning in ruština (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable ruština dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.