"ночевать" meaning in ruština

See ночевать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [nət͡ɕɪˈvatʲ] Audio: Ru-ночевать.ogg
  1. nocovat, přespávat
    Sense id: cs-ночевать-ru-verb-UIfzSorN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ночевать под шапкой, хоть на улице ночуй, переночевать, ночь, заночевать, ночевание
Categories (other): Ruská slovesa
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дневать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ruská slovesa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ночуй, завтра поужинаешь: корова отелится молочка похлебаешь"
    },
    {
      "word": "в полую воду за рекой не ночуй"
    },
    {
      "word": "где ночь ночует, тут и год годует"
    },
    {
      "word": "который гость рано подымается, тот ночевать хочет"
    },
    {
      "word": "не чаем, где часу часовать, а Бог приведёт и ночь ночевать"
    },
    {
      "word": "ночь ночевать - не век вековать"
    },
    {
      "word": "ныне народ хуже прошлогоднего: пришел ввечеру, а вышел поутру - скажут, что ночевал"
    },
    {
      "word": "сват, ночуй, а то вот твоя шапка"
    },
    {
      "word": "у кого ни бывало, а у нас ночевало"
    },
    {
      "word": "поехал в степь - ночуй в степи, встал в степи - ложись на степь"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ночевать под шапкой"
    },
    {
      "word": "хоть на улице ночуй"
    },
    {
      "word": "переночевать"
    },
    {
      "word": "ночь"
    },
    {
      "word": "заночевать"
    },
    {
      "word": "ночевание"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nocovat, přespávat"
      ],
      "id": "cs-ночевать-ru-verb-UIfzSorN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ночевать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-ночевать.ogg/Ru-ночевать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ночевать.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[nət͡ɕɪˈvatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfect",
    "intransitive"
  ],
  "word": "ночевать"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дневать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ruská slovesa"
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ночуй, завтра поужинаешь: корова отелится молочка похлебаешь"
    },
    {
      "word": "в полую воду за рекой не ночуй"
    },
    {
      "word": "где ночь ночует, тут и год годует"
    },
    {
      "word": "который гость рано подымается, тот ночевать хочет"
    },
    {
      "word": "не чаем, где часу часовать, а Бог приведёт и ночь ночевать"
    },
    {
      "word": "ночь ночевать - не век вековать"
    },
    {
      "word": "ныне народ хуже прошлогоднего: пришел ввечеру, а вышел поутру - скажут, что ночевал"
    },
    {
      "word": "сват, ночуй, а то вот твоя шапка"
    },
    {
      "word": "у кого ни бывало, а у нас ночевало"
    },
    {
      "word": "поехал в степь - ночуй в степи, встал в степи - ложись на степь"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ночевать под шапкой"
    },
    {
      "word": "хоть на улице ночуй"
    },
    {
      "word": "переночевать"
    },
    {
      "word": "ночь"
    },
    {
      "word": "заночевать"
    },
    {
      "word": "ночевание"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nocovat, přespávat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ночевать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-ночевать.ogg/Ru-ночевать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ночевать.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[nət͡ɕɪˈvatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfect",
    "intransitive"
  ],
  "word": "ночевать"
}

Download raw JSONL data for ночевать meaning in ruština (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable ruština dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.