"любимчик" meaning in ruština

{
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "люби́мец"
    },
    {
      "word": "люби́тель"
    },
    {
      "word": "люби́мый"
    },
    {
      "word": "любо́вь"
    },
    {
      "word": "люби́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              164,
              173
            ]
          ],
          "ref": "\"Игра в кальмара по-путински\". Соцсети – о смерти Романа Старовойта, Radio Svoboda, 9. červenec 2025",
          "text": "Старовойта так наказали за воровство денег, направленных на строительство укреплений в Курской области. Думаю, Путин реально психанул после недавней ликвидации его любимчика — генерала Гудкова — как раз там, в Курской области. Старовойт ответил за то, что штабов и укрытий там так и не построили.",
          "translation": "Starovojt byl potrestán za krádež peněz určených na stavbu opevnění v Kurské oblasti. Myslím, že Putin už opravdu začal vyšilovat po nedávné likvidaci svého oblíbence, generála Gudkova, přímo v Kurské oblasti. Starovojtovi se zúročilo to, že tam nebylo postaveno velitelství ani kryty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oblíbenec, mazlíček, milec, favorit"
      ],
      "id": "cs-любимчик-ru-noun-XZuX~Hlr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lʲʉˈbʲimt͡ɕɪk]"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "любимчик"
}

{
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "люби́мец"
    },
    {
      "word": "люби́тель"
    },
    {
      "word": "люби́мый"
    },
    {
      "word": "любо́вь"
    },
    {
      "word": "люби́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              164,
              173
            ]
          ],
          "ref": "\"Игра в кальмара по-путински\". Соцсети – о смерти Романа Старовойта, Radio Svoboda, 9. červenec 2025",
          "text": "Старовойта так наказали за воровство денег, направленных на строительство укреплений в Курской области. Думаю, Путин реально психанул после недавней ликвидации его любимчика — генерала Гудкова — как раз там, в Курской области. Старовойт ответил за то, что штабов и укрытий там так и не построили.",
          "translation": "Starovojt byl potrestán za krádež peněz určených na stavbu opevnění v Kurské oblasti. Myslím, že Putin už opravdu začal vyšilovat po nedávné likvidaci svého oblíbence, generála Gudkova, přímo v Kurské oblasti. Starovojtovi se zúročilo to, že tam nebylo postaveno velitelství ani kryty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oblíbenec, mazlíček, milec, favorit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lʲʉˈbʲimt͡ɕɪk]"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "любимчик"
}

{
  "called_from": "cs/page/27",
  "msg": "Unknown title: transkripce",
  "path": [
    "любимчик"
  ],
  "section": "ruština",
  "subsection": "",
  "title": "любимчик",
  "trace": ""
}