"pandž" meaning in romština

{
  "etymology_texts": [
    "Z předpokládaného praindoevropského *pénkʷe. Srovnej zejm. pandžábské ਪੰਜ, sanskrtské पञ्चन्, hindské पाँच a bengálské পাঁচ týchž významů. Poněkud vzdáleněji pak srovnej např. starořecké πέντε, latinské quinque či polské pięć"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pandž"
      ]
    }
  ],
  "lang": "romština",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "num",
  "pos_title": "číslovka",
  "raw_tags": [
    "základní"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dešupandž"
    },
    {
      "word": "bišupandž"
    },
    {
      "word": "penda"
    },
    {
      "word": "pandžto"
    },
    {
      "word": "pandžvar"
    },
    {
      "word": "pandžeagorengero"
    },
    {
      "word": "pandžagorengero"
    },
    {
      "word": "pandžeberšengero"
    },
    {
      "word": "pandžutkengero"
    },
    {
      "word": "pandžutki"
    },
    {
      "word": "pandžvardeš"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Amen sam pandž phrala.",
          "translation": "Jsme pět bratrů."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pět"
      ],
      "id": "cs-pandž-rom-num-TopLSGrF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pand͡ʒ]"
    }
  ],
  "word": "pandž"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Romské číslovky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Z předpokládaného praindoevropského *pénkʷe. Srovnej zejm. pandžábské ਪੰਜ, sanskrtské पञ्चन्, hindské पाँच a bengálské পাঁচ týchž významů. Poněkud vzdáleněji pak srovnej např. starořecké πέντε, latinské quinque či polské pięć"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pandž"
      ]
    }
  ],
  "lang": "romština",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "slovní spojení",
  "related": [
    {
      "word": "čhivel o pandž"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "so pandž"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so pandž"
      ],
      "id": "cs-pandž-rom-phrase-YiPXPMTb",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pand͡ʒ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "pandž"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Z předpokládaného praindoevropského *pénkʷe. Srovnej zejm. pandžábské ਪੰਜ, sanskrtské पञ्चन्, hindské पाँच a bengálské পাঁচ týchž významů. Poněkud vzdáleněji pak srovnej např. starořecké πέντε, latinské quinque či polské pięć"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pandž"
      ]
    }
  ],
  "lang": "romština",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "num",
  "pos_title": "číslovka",
  "raw_tags": [
    "základní"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dešupandž"
    },
    {
      "word": "bišupandž"
    },
    {
      "word": "penda"
    },
    {
      "word": "pandžto"
    },
    {
      "word": "pandžvar"
    },
    {
      "word": "pandžeagorengero"
    },
    {
      "word": "pandžagorengero"
    },
    {
      "word": "pandžeberšengero"
    },
    {
      "word": "pandžutkengero"
    },
    {
      "word": "pandžutki"
    },
    {
      "word": "pandžvardeš"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Amen sam pandž phrala.",
          "translation": "Jsme pět bratrů."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pět"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pand͡ʒ]"
    }
  ],
  "word": "pandž"
}

{
  "categories": [
    "Romské číslovky"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Z předpokládaného praindoevropského *pénkʷe. Srovnej zejm. pandžábské ਪੰਜ, sanskrtské पञ्चन्, hindské पाँच a bengálské পাঁচ týchž významů. Poněkud vzdáleněji pak srovnej např. starořecké πέντε, latinské quinque či polské pięć"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pandž"
      ]
    }
  ],
  "lang": "romština",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "slovní spojení",
  "related": [
    {
      "word": "čhivel o pandž"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "so pandž"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so pandž"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pand͡ʒ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "pandž"
}