"wees" meaning in nizozemština

{
  "etymology_texts": [
    "Přes staroholandštinu z předpokládaného pragermánského *waiso, které možná z indoevropského *h₁widʰéwh₂. Srovnej např. německé Waise téhož významu."
  ],
  "lang": "nizozemština",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "raw_tags": [
    "nebo"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "weeskind"
    },
    {
      "word": "weesjongen"
    },
    {
      "word": "weeshuis"
    },
    {
      "word": "verweesd"
    },
    {
      "word": "halfwees"
    },
    {
      "word": "weesziekte"
    },
    {
      "word": "weesmeester"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sirotek, sirota"
      ],
      "id": "cs-wees-nl-noun-M1OVag1I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋeːs]"
    },
    {
      "audio": "Nl-wees.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-wees.ogg/Nl-wees.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-wees.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "wees"
}

{
  "lang": "nizozemština",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "raw_tags": [
    "nepravidelné",
    "silné"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "weesgegroet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ],
            [
              72,
              76
            ]
          ],
          "ref": "holandská mikulášská lidová, na melodii našeho „Sééédi muška na stěně“",
          "text": "Wees maar gerust, mijn kind. Ik ben een goede vrind. (…) Zwarte knecht, wees wel bedankt, wel bedankt, wel bedankt.",
          "translation": "Neboj se ale / Buď ale klidné, mé dítko. Jsem dobrý kamarád. Černý chlapíku, budiž ti dík, nechť ti je poděkováno!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "zijn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "buď — druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa zijn"
      ],
      "id": "cs-wees-nl-verb-fbLf7L8H",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋeːs]"
    },
    {
      "audio": "Nl-wees.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-wees.ogg/Nl-wees.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-wees.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "wees"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Přes staroholandštinu z předpokládaného pragermánského *waiso, které možná z indoevropského *h₁widʰéwh₂. Srovnej např. německé Waise téhož významu."
  ],
  "lang": "nizozemština",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "raw_tags": [
    "nebo"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "weeskind"
    },
    {
      "word": "weesjongen"
    },
    {
      "word": "weeshuis"
    },
    {
      "word": "verweesd"
    },
    {
      "word": "halfwees"
    },
    {
      "word": "weesziekte"
    },
    {
      "word": "weesmeester"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sirotek, sirota"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋeːs]"
    },
    {
      "audio": "Nl-wees.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-wees.ogg/Nl-wees.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-wees.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "wees"
}

{
  "lang": "nizozemština",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "raw_tags": [
    "nepravidelné",
    "silné"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "weesgegroet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ],
            [
              72,
              76
            ]
          ],
          "ref": "holandská mikulášská lidová, na melodii našeho „Sééédi muška na stěně“",
          "text": "Wees maar gerust, mijn kind. Ik ben een goede vrind. (…) Zwarte knecht, wees wel bedankt, wel bedankt, wel bedankt.",
          "translation": "Neboj se ale / Buď ale klidné, mé dítko. Jsem dobrý kamarád. Černý chlapíku, budiž ti dík, nechť ti je poděkováno!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "zijn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "buď — druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa zijn"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋeːs]"
    },
    {
      "audio": "Nl-wees.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-wees.ogg/Nl-wees.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-wees.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "wees"
}