"針蔓正木" meaning in japonština

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:Upřesnění",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 針 (jehla), 蔓 (popínavá/liánovitá rostlina/křovina, popínající se (vysoko) po stromech), 正 (pravý, ryzí, opravdový, skutečný, správný) a 木 (strom, dřevěný, dřevo, čtvrtek, (jeden z pěti tradičních základních živlů): 火, 水, 木, 土, 金), čtení všech je japonské. Zároveň 正木 znamená druh brslenu (brslen japonský) (Euonymus japonicus)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "針蔓柾",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ハリツルマサキ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "はりつるまさき",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "haricurumasaki",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "Příloha:Botanické taxony eurosidy I (japonština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "druh majtenu, Maytenus diversifolia, synonymum Gymnosporia diversifolia z čeledi jesencovité (錦木科)"
      ],
      "id": "cs-針蔓正木-ja-noun-IuG5ND5i",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[haɽɪt͡sɯɽɯmasakɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "針蔓柾"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ハリツルマサキ"
    }
  ],
  "word": "針蔓正木"
}

{
  "categories": [
    "Monitoring:Upřesnění"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 針 (jehla), 蔓 (popínavá/liánovitá rostlina/křovina, popínající se (vysoko) po stromech), 正 (pravý, ryzí, opravdový, skutečný, správný) a 木 (strom, dřevěný, dřevo, čtvrtek, (jeden z pěti tradičních základních živlů): 火, 水, 木, 土, 金), čtení všech je japonské. Zároveň 正木 znamená druh brslenu (brslen japonský) (Euonymus japonicus)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "針蔓柾",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ハリツルマサキ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "はりつるまさき",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "haricurumasaki",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "Příloha:Botanické taxony eurosidy I (japonština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "druh majtenu, Maytenus diversifolia, synonymum Gymnosporia diversifolia z čeledi jesencovité (錦木科)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[haɽɪt͡sɯɽɯmasakɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "針蔓柾"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ハリツルマサキ"
    }
  ],
  "word": "針蔓正木"
}