"赤熊百合" meaning in japonština

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 赤 (červený), 熊 (medvěd), 百 (sto) a 合 (pasovat, hodit se, přidat se, shodovat se, být v souladu), čtení prvního, třetího a čtvrtého je nepravidelné, čtení druhého je japonské. Na švu „slabik“ dochází ke změně znělosti [ku] → [gu]. Zároveň 百合 znamená lilie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "シャグマユリ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "しゃぐまゆり",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "šagumajuri",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Monitoring:Upřesnění",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kniphofie (Kniphofia; rod rostlin z čeledi asfodelovité/kopíčkovité (Asphodelaceae), řád chřestotvaré)"
      ],
      "id": "cs-赤熊百合-ja-noun-1P~kv8HQ",
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕagɯmajɯɽɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "クニフォフィア"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "トリトマ"
    }
  ],
  "word": "赤熊百合"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 赤 (červený), 熊 (medvěd), 百 (sto) a 合 (pasovat, hodit se, přidat se, shodovat se, být v souladu), čtení prvního, třetího a čtvrtého je nepravidelné, čtení druhého je japonské. Na švu „slabik“ dochází ke změně znělosti [ku] → [gu]. Zároveň 百合 znamená lilie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "シャグマユリ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "しゃぐまゆり",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "šagumajuri",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Monitoring:Upřesnění"
      ],
      "glosses": [
        "kniphofie (Kniphofia; rod rostlin z čeledi asfodelovité/kopíčkovité (Asphodelaceae), řád chřestotvaré)"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕagɯmajɯɽɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "クニフォフィア"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "トリトマ"
    }
  ],
  "word": "赤熊百合"
}