"衝羽根朝顔" meaning in japonština

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 衝 (srazit se, nápor, dálnice, strčení, proniknout, bodnout, bodnutí), 羽 (křídlo, numerativ pro ptáky, pírko), 根 (kořen, radikál, vedoucí), 朝 (ráno, jitro) a 顔 (obličej, tvář), čtení všech je japonské, dochází zde ke změně znělosti: ha → ba a kao → gao. Zároveň 羽根 znamená peří a 朝顔 - druh povijnice Ipomoea nil."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ツクバネアサガオ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "つくばねあさがお",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "cukubaneasagao",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "衝羽根朝顔亜科"
    },
    {
      "word": "衝羽根朝顔属"
    },
    {
      "word": "Příloha:Botanické taxony euasteridy I (japonština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "petúnie Petunia x hybrida. Podle této rostliny je pojmenována podčeleď 衝羽根朝顔亜科/ツクバネアサガオ亜科 - petúniové (Petunioideae) v čeledi 茄子科/ナス科 - lilkovité"
      ],
      "id": "cs-衝羽根朝顔-ja-noun-V2oqVY~n",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sɯkɯbaneasagao]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ペチュニア"
    }
  ],
  "word": "衝羽根朝顔"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 衝 (srazit se, nápor, dálnice, strčení, proniknout, bodnout, bodnutí), 羽 (křídlo, numerativ pro ptáky, pírko), 根 (kořen, radikál, vedoucí), 朝 (ráno, jitro) a 顔 (obličej, tvář), čtení všech je japonské, dochází zde ke změně znělosti: ha → ba a kao → gao. Zároveň 羽根 znamená peří a 朝顔 - druh povijnice Ipomoea nil."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ツクバネアサガオ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "つくばねあさがお",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "cukubaneasagao",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "衝羽根朝顔亜科"
    },
    {
      "word": "衝羽根朝顔属"
    },
    {
      "word": "Příloha:Botanické taxony euasteridy I (japonština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "petúnie Petunia x hybrida. Podle této rostliny je pojmenována podčeleď 衝羽根朝顔亜科/ツクバネアサガオ亜科 - petúniové (Petunioideae) v čeledi 茄子科/ナス科 - lilkovité"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sɯkɯbaneasagao]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ペチュニア"
    }
  ],
  "word": "衝羽根朝顔"
}