"蔓梅擬属" meaning in japonština

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 蔓 (popínavá/liánovitá rostlina/křovina, popínající se (vysoko) po stromech), 梅 (meruňka japonská, Prunus mume Siebold & Zucc. často chybně překládáno jako švestka, slíva), 擬 (napodobovat, jmenovat, imitovat) a 属 (rod taxonomická jednotka), čtení tří prvních je japonské, čtení posledního je sinojaponské."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ツルウメモドキ属",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "つるうめもどきぞく",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "curuumemodokizoku",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "蔓梅擬"
    },
    {
      "word": "蔓梅擬亜科"
    },
    {
      "word": "大梅擬属"
    },
    {
      "word": "大葉梅擬属"
    },
    {
      "word": "琉球梅擬属"
    },
    {
      "word": "Příloha:Botanické taxony eurosidy I (japonština)"
    },
    {
      "word": "錦木"
    },
    {
      "word": "岩梅蔓"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čeledi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rod jesenec (Celastrus) z čeledi"
      ],
      "id": "cs-蔓梅擬属-ja-noun-k1o-Gxvr",
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sɯɽɯʔɯmemodokɪzokɯ]"
    }
  ],
  "word": "蔓梅擬属"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 蔓 (popínavá/liánovitá rostlina/křovina, popínající se (vysoko) po stromech), 梅 (meruňka japonská, Prunus mume Siebold & Zucc. často chybně překládáno jako švestka, slíva), 擬 (napodobovat, jmenovat, imitovat) a 属 (rod taxonomická jednotka), čtení tří prvních je japonské, čtení posledního je sinojaponské."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ツルウメモドキ属",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "つるうめもどきぞく",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "curuumemodokizoku",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "蔓梅擬"
    },
    {
      "word": "蔓梅擬亜科"
    },
    {
      "word": "大梅擬属"
    },
    {
      "word": "大葉梅擬属"
    },
    {
      "word": "琉球梅擬属"
    },
    {
      "word": "Příloha:Botanické taxony eurosidy I (japonština)"
    },
    {
      "word": "錦木"
    },
    {
      "word": "岩梅蔓"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čeledi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rod jesenec (Celastrus) z čeledi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sɯɽɯʔɯmemodokɪzokɯ]"
    }
  ],
  "word": "蔓梅擬属"
}