"日本麴黴" meaning in japonština

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 日 (Slunce), 本 (počátek), 麴 (kódži, ferment, získaný z plísně rodu Aspergillus, (druhu Aspergillus oryzae - kropidlák rýžový)) a 黴 (plíseň), čtení prvních dvou je sinojaponské, čtení posledních dvou je japonské. Zároveň 日本 znamená (týkající se Japonska, japonský)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ニホンコウジカビ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "日本糀黴",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "日本麹黴",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "にほんこうじかび",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "nihonkódžikabi",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "麹"
    },
    {
      "word": "麴"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kropidlák rýžový, Aspergillus oryzae, plíseň z rodu Aspergillus (kropidlák, z čeledi plísňovkovité (Trichocomaceae), z řádu plesnivkotvarých - Eurotiales"
      ],
      "id": "cs-日本麴黴-ja-noun-C7AdOhk-",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ȵɪhoɴkoːd͡ʑɪkabɪ]"
    }
  ],
  "word": "日本麴黴"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 日 (Slunce), 本 (počátek), 麴 (kódži, ferment, získaný z plísně rodu Aspergillus, (druhu Aspergillus oryzae - kropidlák rýžový)) a 黴 (plíseň), čtení prvních dvou je sinojaponské, čtení posledních dvou je japonské. Zároveň 日本 znamená (týkající se Japonska, japonský)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ニホンコウジカビ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "日本糀黴",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "日本麹黴",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "にほんこうじかび",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "nihonkódžikabi",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "麹"
    },
    {
      "word": "麴"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kropidlák rýžový, Aspergillus oryzae, plíseň z rodu Aspergillus (kropidlák, z čeledi plísňovkovité (Trichocomaceae), z řádu plesnivkotvarých - Eurotiales"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ȵɪhoɴkoːd͡ʑɪkabɪ]"
    }
  ],
  "word": "日本麴黴"
}