"宮城" meaning in japonština

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 宮 (šintoistická svatyně, konstelace, palác, rezidence, princezna) a 城 (hrad), čtení obou je japonské, čtení druhého je pro usnadnění výslovnosti znělé ([ki] → [gi])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "みやぎ",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "Mijagi",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "raw_tags": [
    "proprium"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "宮城県"
    },
    {
      "word": "宮城郡"
    },
    {
      "word": "宮城町"
    },
    {
      "word": "宮城村"
    },
    {
      "word": "宮城島"
    },
    {
      "word": "宮城山"
    },
    {
      "word": "宮城郷"
    },
    {
      "word": "宮城氏"
    },
    {
      "word": "宮城野"
    },
    {
      "word": "Příloha:Japonské prefektury (čeština)"
    },
    {
      "word": "Příloha:Japonské prefektury (ukrajinština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mijagi zkrácený název prefektury Mijagi; hlavním městem je Sendai (仙台市)"
      ],
      "id": "cs-宮城-ja-noun-oblFLF93"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "prefektuře Mijagi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mijagi zkrácený název okresu v prefektuře Mijagi"
      ],
      "id": "cs-宮城-ja-noun-JsZWiI6u",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mijagi název několika městysů na různých místech Japonska"
      ],
      "id": "cs-宮城-ja-noun-rd27It0l"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mijagi název několika vsí na různých místech Japonska"
      ],
      "id": "cs-宮城-ja-noun-GI8mxtwL"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mijagi název dvou různých ostrovů v prefektuře Okinawa"
      ],
      "id": "cs-宮城-ja-noun-vlaSa10v"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Tokunošima"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hora Mijagi na ostrově Tokunošima"
      ],
      "id": "cs-宮城-ja-noun-PT1Iqm1m",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mijagusuku pomístní názvy v prefektuře Okinawa"
      ],
      "id": "cs-宮城-ja-noun-ASm6Uwsd"
    },
    {
      "glosses": [
        "panství Mijagi"
      ],
      "id": "cs-宮城-ja-noun-WaBCUe7N"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mijagi japonské příjmení"
      ],
      "id": "cs-宮城-ja-noun-5oWQsJ4X"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mijagusuku japonské příjmení (častější v prefektuře Okinawa)"
      ],
      "id": "cs-宮城-ja-noun-GF97OB63"
    },
    {
      "glosses": [
        "19534 Mijagi název planetky"
      ],
      "id": "cs-宮城-ja-noun-8N7SXaEH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɪjagɪ]"
    }
  ],
  "word": "宮城"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 宮 (šintoistická svatyně, konstelace, palác, rezidence, princezna) a 城 (hrad), čtení obou je japonské, čtení druhého je pro usnadnění výslovnosti znělé ([ki] → [gi])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "みやぎ",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "Mijagi",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "raw_tags": [
    "proprium"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "宮城県"
    },
    {
      "word": "宮城郡"
    },
    {
      "word": "宮城町"
    },
    {
      "word": "宮城村"
    },
    {
      "word": "宮城島"
    },
    {
      "word": "宮城山"
    },
    {
      "word": "宮城郷"
    },
    {
      "word": "宮城氏"
    },
    {
      "word": "宮城野"
    },
    {
      "word": "Příloha:Japonské prefektury (čeština)"
    },
    {
      "word": "Příloha:Japonské prefektury (ukrajinština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mijagi zkrácený název prefektury Mijagi; hlavním městem je Sendai (仙台市)"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "prefektuře Mijagi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mijagi zkrácený název okresu v prefektuře Mijagi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mijagi název několika městysů na různých místech Japonska"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mijagi název několika vsí na různých místech Japonska"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mijagi název dvou různých ostrovů v prefektuře Okinawa"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Tokunošima"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hora Mijagi na ostrově Tokunošima"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mijagusuku pomístní názvy v prefektuře Okinawa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "panství Mijagi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mijagi japonské příjmení"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mijagusuku japonské příjmení (častější v prefektuře Okinawa)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "19534 Mijagi název planetky"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɪjagɪ]"
    }
  ],
  "word": "宮城"
}