"宇都宮" meaning in japonština

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 宇 (okap, střecha, dům, nebe, univerzum), 都 (hlavní město, metropole) a 宮 (šintoistická svatyně, konstelace, palác, rezidence, princezna), čtení prvních dvou (宇都) je nepravidelné, foneticky přepisující význam 内 (uvnitř) se starobylou výslovností ([ucu], [utu] místo moderního [uči]), dále graficky nevyjádřená přivlastňovací partikule (の) a čtení posledího je japonské."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "うつのみや",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "Ucunomija",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "raw_tags": [
    "proprium"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "宇都宮市"
    },
    {
      "word": "宇都宮県"
    },
    {
      "word": "宇都宮藩"
    },
    {
      "word": "宇都宮氏"
    },
    {
      "word": "宇都宮大学"
    },
    {
      "word": "宇都宮都市圏"
    },
    {
      "word": "Příloha:Japonské prefektury (čeština)"
    },
    {
      "word": "Příloha:Japonské prefektury (ukrajinština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ucunomija zkrácený název japonského velkoměsta v centru ostrova Honšú, hlavního města prefektury Točigi (栃木県)"
      ],
      "id": "cs-宇都宮-ja-noun-jRpDEeof"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ucunomija zkrácený název bývalé prefektury v období Meidži"
      ],
      "id": "cs-宇都宮-ja-noun-VqRk7loo"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ucunomija zkrácený název historického panství"
      ],
      "id": "cs-宇都宮-ja-noun-R1NzOlYG"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ucunomija japonské příjmení"
      ],
      "id": "cs-宇都宮-ja-noun-1jiGlT1p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɯt͡sɯnomɪja]"
    },
    {
      "homophone": "宇津宮"
    },
    {
      "homophone": "うつのみや"
    }
  ],
  "word": "宇都宮"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 宇 (okap, střecha, dům, nebe, univerzum), 都 (hlavní město, metropole) a 宮 (šintoistická svatyně, konstelace, palác, rezidence, princezna), čtení prvních dvou (宇都) je nepravidelné, foneticky přepisující význam 内 (uvnitř) se starobylou výslovností ([ucu], [utu] místo moderního [uči]), dále graficky nevyjádřená přivlastňovací partikule (の) a čtení posledího je japonské."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "うつのみや",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "Ucunomija",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "raw_tags": [
    "proprium"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "宇都宮市"
    },
    {
      "word": "宇都宮県"
    },
    {
      "word": "宇都宮藩"
    },
    {
      "word": "宇都宮氏"
    },
    {
      "word": "宇都宮大学"
    },
    {
      "word": "宇都宮都市圏"
    },
    {
      "word": "Příloha:Japonské prefektury (čeština)"
    },
    {
      "word": "Příloha:Japonské prefektury (ukrajinština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ucunomija zkrácený název japonského velkoměsta v centru ostrova Honšú, hlavního města prefektury Točigi (栃木県)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ucunomija zkrácený název bývalé prefektury v období Meidži"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ucunomija zkrácený název historického panství"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ucunomija japonské příjmení"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɯt͡sɯnomɪja]"
    },
    {
      "homophone": "宇津宮"
    },
    {
      "homophone": "うつのみや"
    }
  ],
  "word": "宇都宮"
}