Wiktionary data extraction errors and warnings

romština inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inepos noun 106 inepi nominative plural
noun 106 inepona vocative singular
noun 106 inepale vocative plural
noun 106 inepi accusative plural
noun 106 ineposke dative singular
noun 106 inepenge dative plural
noun 106 ineposte singular
noun 106 inepende plural
noun 106 inepoha instrumental singular
noun 106 inepenca instrumental plural
inepos noun 106 inepostar singular
noun 106 inependar plural
noun 106 ineposkero ineposkeri ineposkere genitive singular
noun 106 inepengero inepengeri inepengere genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
raj noun 29 raja nominative plural
noun 29 rajeja vocative singular
noun 29 rajale vocative plural
noun 29 ras accusative singular
noun 29 rajes accusative singular
noun 29 ran accusative plural
noun 29 rajen accusative plural
noun 29 raske dative singular
noun 29 rajeske dative singular
noun 29 range dative plural
raj noun 29 rajenge dative plural
noun 29 raste singular
noun 29 rajeste singular
noun 29 rande plural
noun 29 rajende plural
noun 29 raha instrumental singular
noun 29 rajeha instrumental singular
noun 29 ranca instrumental plural
noun 29 rajenca instrumental plural
noun 29 rastar singular
raj noun 29 rajestar singular
noun 29 randar plural
noun 29 rajendar plural
noun 29 raskero genitive singular
noun 29 rajeskero raskeri genitive singular
noun 29 rajeskeri raskere genitive singular
noun 29 rajeskere genitive singular
noun 29 rangero genitive plural
noun 29 rajengero rangeri genitive plural
noun 29 rajengeri rangere genitive plural
raj noun 29 rajengere genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kaša noun 20 Kašo vocative singular
noun 20 Kašake dative singular
noun 20 Kašate singular
noun 20 Kašaha instrumental singular
noun 20 Kašatar singular
noun 20 Kašakero Kašakeri Kašakere genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rikono adj 16 rikoňi feminine nominative singular
adj 16 rikone nominative plural
adj 16 rikoneja masculine vocative singular
adj 16 rikoňije feminine vocative singular
adj 16 rikoňale vocative plural
adj 16 rikones masculine accusative singular
adj 16 rikoňa feminine accusative singular
adj 16 rikoňen accusative plural
adj 16 rikone masculine singular
adj 16 rikoňa feminine singular
rikono adj 16 rikone plural
adj 16 rikoneske masculine dative singular
adj 16 rikoňake feminine dative singular
adj 16 rikoňenge dative plural
adj 16 rikoneste masculine singular
adj 16 rikoňate feminine singular
adj 16 rikoňende plural
adj 16 rikoneha masculine instrumental singular
adj 16 rikoňaha feminine instrumental singular
adj 16 rikoňenca instrumental plural
rikono adj 16 rikonestar masculine singular
adj 16 rikoňatar feminine singular
adj 16 rikoňendar plural
adj 16 rikoneskero masculine genitive singular
adj 16 rikoňakero feminine genitive singular
adj 16 rikoňengero genitive plural
adj 16 rikoneder comparative
adj 16 jekhrikoneder najrikoneder nekrikoneder lekrikoneder superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
francuziko adj 12 francuzika nominative plural
adj 12 francuzikoneja masculine vocative singular
adj 12 francuzikonije feminine vocative singular
adj 12 francuzikonale vocative plural
adj 12 francuzikone masculine accusative singular
adj 12 francuzikona feminine accusative singular
adj 12 francuzikonen accusative plural
adj 12 francuzikone masculine singular
adj 12 francuzikona feminine singular
adj 12 francuzikone plural
francuziko adj 12 francuzikoneske masculine dative singular
adj 12 francuzikonake feminine dative singular
adj 12 francuzikonenge dative plural
adj 12 francuzikoneste masculine singular
adj 12 francuzikonate feminine singular
adj 12 francuzikonende plural
adj 12 francuzikoneha masculine instrumental singular
adj 12 francuzikonaha feminine instrumental singular
adj 12 francuzikonenca instrumental plural
adj 12 francuzikonestar masculine singular
francuziko adj 12 francuzikonatar feminine singular
adj 12 francuzikonendar plural
adj 12 francuzikoneskero masculine genitive singular
adj 12 francuzikonakero feminine genitive singular
adj 12 francuzikonengero genitive plural
adj 12 francuzikeder comparative
adj 12 jekhfrancuzikeder najfrancuzikeder nekfrancuzikeder lekfrancuzikeder superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
luluďol verb 10 luludyol alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šukar adv 8 šukareder comparative
adv 8 jekhšukareder najšukareder nekšukareder lekšukareder superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
goďaver adj 4 goďavereja masculine vocative singular
adj 4 goďaverije feminine vocative singular
adj 4 goďaverale vocative plural
adj 4 goďaveres masculine accusative singular
adj 4 goďavera feminine accusative singular
adj 4 goďaveren accusative plural
adj 4 goďavere masculine singular
adj 4 goďavera feminine singular
adj 4 goďavere plural
adj 4 goďavereske masculine dative singular
goďaver adj 4 goďaverake feminine dative singular
adj 4 goďaverenge dative plural
adj 4 goďavereste masculine singular
adj 4 goďaverate feminine singular
adj 4 goďaverende plural
adj 4 goďavereha masculine instrumental singular
adj 4 goďaveraha feminine instrumental singular
adj 4 goďaverenca instrumental plural
adj 4 goďaverestar masculine singular
adj 4 goďaveratar feminine singular
goďaver adj 4 goďaverendar plural
adj 4 goďavereskero masculine genitive singular
adj 4 goďaverakero feminine genitive singular
adj 4 goďaverengero genitive plural
adj 4 goďaveder comparative
adj 4 jekhgoďaveder najgoďaveder nekgoďaveder lekgoďaveder superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pašľol verb 3 pašľuvav first-person indicative
verb 3 pašľos second-person indicative
verb 3 pašľuvas first-person indicative
verb 3 pašľon second-person indicative
verb 3 pašľon third-person indicative
verb 3 pašľuvava first-person indicative
verb 3 pašľuvá first-person indicative
verb 3 pašľoha second-person indicative
verb 3 pašľola third-person indicative
verb 3 pašľuvaha first-person indicative
pašľol verb 3 pašľona second-person indicative
verb 3 pašľona third-person indicative
verb 3 pašľuvavas first-person indicative
verb 3 pašľuvás first-person indicative
verb 3 pašľohas second-person indicative
verb 3 pašľolas third-person indicative
verb 3 pašľuvahas first-person indicative
verb 3 pašľonas second-person indicative
verb 3 pašľonas third-person indicative
verb 3 pašľiľom first-person indicative
pašľol verb 3 pašľiľal second-person indicative
verb 3 pašľiľa third-person indicative
verb 3 pašľiľas third-person indicative
verb 3 pašľiľam first-person indicative
verb 3 pašľiľan second-person indicative
verb 3 pašľile third-person indicative
verb 3 pašľuv second-person imperative
verb 3 pašľuvas first-person imperative
verb 3 pašľon second-person imperative
verb 3 pašľuvavas first-person
pašľol verb 3 pašľuvás first-person
verb 3 pašľohas second-person
verb 3 pašľolas third-person
verb 3 pašľuvahas first-person
verb 3 pašľonas second-person
verb 3 pašľonas third-person
verb 3 pašľiľomas first-person
verb 3 pašľiľalas second-person
verb 3 pašľiľahas third-person
verb 3 pašľiľamas first-person
pašľol verb 3 pašľiľanas second-person
verb 3 pašľilehas third-person
verb 3 pašľindos error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
parno adj 2 parna nominative plural
adj 2 parnoneja masculine vocative singular
adj 2 parnonije feminine vocative singular
adj 2 parnonale vocative plural
adj 2 parnone masculine accusative singular
adj 2 parnona feminine accusative singular
adj 2 parnonen accusative plural
adj 2 parnone masculine singular
adj 2 parnona feminine singular
adj 2 parnone plural
parno adj 2 parnoneske masculine dative singular
adj 2 parnonake feminine dative singular
adj 2 parnonenge dative plural
adj 2 parnoneste masculine singular
adj 2 parnonate feminine singular
adj 2 parnonende plural
adj 2 parnoneha masculine instrumental singular
adj 2 parnonaha feminine instrumental singular
adj 2 parnonenca instrumental plural
adj 2 parnonestar masculine singular
parno adj 2 parnonatar feminine singular
adj 2 parnonendar plural
adj 2 parnoneskero masculine genitive singular
adj 2 parnonakero feminine genitive singular
adj 2 parnonengero genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
džal verb 2 džav first-person indicative
verb 2 džas second-person indicative
verb 2 džas first-person indicative
verb 2 džan second-person indicative
verb 2 džan third-person indicative
verb 2 džava first-person indicative
verb 2 džá first-person indicative
verb 2 džaha second-person indicative
verb 2 džala third-person indicative
verb 2 džaha first-person indicative
džal verb 2 džana second-person indicative
verb 2 džana third-person indicative
verb 2 džavas first-person indicative
verb 2 džás first-person indicative
verb 2 džahas second-person indicative
verb 2 džalas third-person indicative
verb 2 džahas first-person indicative
verb 2 džanas second-person indicative
verb 2 džanas third-person indicative
verb 2 gejľom first-person indicative
džal verb 2 gejľal second-person indicative
verb 2 gejľas third-person indicative
verb 2 gejľam first-person indicative
verb 2 gejľan second-person indicative
verb 2 gejle third-person indicative
verb 2 dža second-person imperative
verb 2 džas first-person imperative
verb 2 džan second-person imperative
verb 2 džavas first-person
verb 2 džás first-person
džal verb 2 džahas second-person
verb 2 džalas third-person
verb 2 džahas first-person
verb 2 džanas second-person
verb 2 džanas third-person
verb 2 gejľomas first-person
verb 2 gejľalas second-person
verb 2 gejľahas third-person
verb 2 gejľamas first-person
verb 2 gejľanas second-person
džal verb 2 gejlehas third-person

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mindž noun 1 minʒ alternative
noun 1 mindža nominative plural
noun 1 mindžije vocative singular
noun 1 mindžale vocative plural
noun 1 mindža accusative plural
noun 1 mindžake dative singular
noun 1 mindženge dative plural
noun 1 mindžate singular
noun 1 mindžende plural
noun 1 mindžaha instrumental singular
mindž noun 1 mindženca instrumental plural
noun 1 mindžatar singular
noun 1 mindžendar plural
noun 1 mindžakero mindžakeri mindžakere genitive singular
noun 1 mindžengero mindžengeri mindžengere genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sejčis noun 1 Šejčis alternative
noun 1 Sejčina vocative singular
noun 1 Sejčiske dative singular
noun 1 Sejčiste singular
noun 1 Sejčiha instrumental singular
noun 1 Sejčistar singular
noun 1 Sejčiskero Sejčiskeri Sejčiskere genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
džuvľi noun 1 ʒuvli alternative
noun 1 dzhuvlyi alternative
noun 1 zhulyi alternative
noun 1 džuvľa nominative plural
noun 1 džuvľija nominative plural
noun 1 džuvľije vocative singular
noun 1 džuvľale vocative plural
noun 1 džuvľa accusative singular
noun 1 džuvľen accusative plural
noun 1 džuvľijen accusative plural
džuvľi noun 1 džuvľake dative singular
noun 1 džuvľenge dative plural
noun 1 džuvľijenge dative plural
noun 1 džuvľate singular
noun 1 džuvľende plural
noun 1 džuvľijende plural
noun 1 džuvľaha instrumental singular
noun 1 džuvľenca instrumental plural
noun 1 džuvľijenca instrumental plural
noun 1 džuvľatar singular
džuvľi noun 1 džuvľendar plural
noun 1 džuvľijendar plural
noun 1 džuvľakero džuvľakeri džuvľakere genitive singular
noun 1 džuvľengero genitive plural
noun 1 džuvľijengero džuvľengeri genitive plural
noun 1 džuvľijengeri džuvľengere genitive plural
noun 1 džuvľijengere genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
love noun 1 lovale vocative plural
noun 1 lovenge dative plural
noun 1 lovende plural
noun 1 lovenca instrumental plural
noun 1 lovendar plural
noun 1 lovengero lovengeri lovengere genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čhavo noun 1 čho nominative singular
noun 1 čhave nominative plural
noun 1 čhaveja vocative singular
noun 1 čha vocative singular
noun 1 čhavale vocative plural
noun 1 čhas accusative singular
noun 1 čhaves accusative singular
noun 1 čhaven accusative plural
noun 1 čhaske dative singular
noun 1 čhaveske dative singular
čhavo noun 1 čhavenge dative plural
noun 1 čhaste singular
noun 1 čhaveste singular
noun 1 čhavende plural
noun 1 čhaha instrumental singular
noun 1 čhaveha instrumental singular
noun 1 čhavenca instrumental plural
noun 1 čhastar singular
noun 1 čhavestar singular
noun 1 čhavendar plural
čhavo noun 1 čhaskero čhaskeri čhaskere genitive singular
noun 1 čhavengero čhavengeri čhavengere genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jel verb 1 som first-person indicative
verb 1 sal second-person indicative
verb 1 hin third-person indicative
verb 1 hino* hin /hiňi** third-person indicative
verb 1 sam first-person indicative
verb 1 san second-person indicative
verb 1 hin third-person indicative
verb 1 hine third-person indicative
verb 1 avava first-person indicative
verb 1 avá first-person indicative
jel verb 1 aveha second-person indicative
verb 1 avela third-person indicative
verb 1 ela third-person indicative
verb 1 avla third-person indicative
verb 1 avaha first-person indicative
verb 1 avá first-person indicative
verb 1 avena second-person indicative
verb 1 avna second-person indicative
verb 1 avena third-person indicative
verb 1 avna third-person indicative
jel verb 1 ena third-person indicative
verb 1 somas first-person indicative
verb 1 salas second-person indicative
verb 1 sas third-person indicative
verb 1 has third-person indicative
verb 1 samas first-person indicative
verb 1 sanas second-person indicative
verb 1 sas third-person indicative
verb 1 has third-person indicative
verb 1 sle third-person indicative
jel verb 1 uľom first-person indicative
verb 1 uľal second-person indicative
verb 1 uľa third-person indicative
verb 1 uľas third-person indicative
verb 1 uľam first-person indicative
verb 1 uľan second-person indicative
verb 1 ule third-person indicative
verb 1 av second-person imperative
verb 1 avas first-person imperative
verb 1 aven second-person imperative
jel verb 1 avavas first-person
verb 1 avás first-person
verb 1 avehas second-person
verb 1 avelas third-person
verb 1 elas third-person
verb 1 avlas third-person
verb 1 avahas first-person
verb 1 avás first-person
verb 1 avenas second-person
verb 1 avnas second-person
jel verb 1 avenas third-person
verb 1 enas third-person
verb 1 avnas third-person
verb 1 avľomas first-person
verb 1 uľomas first-person
verb 1 avľalas second-person
verb 1 uľalas second-person
verb 1 avľahas third-person
verb 1 uľahas third-person
verb 1 avľamas first-person
jel verb 1 uľamas first-person
verb 1 avľanas second-person
verb 1 uľanas second-person
verb 1 avlehas third-person
verb 1 ulehas third-person
verb 1 uľahas third-person
verb 1 ulahas third-person


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.