WTF

what the fuck – co to kurva… (používá se jako výraz údivu a nepochopení)

WTF is that?

World Taekwondo Federation – Světová federace taekwondo


PC

Z anglického personal computer — „osobní počítač“.


MUDr.

Zkrácením latinského medicinae universae doctor, které je ekvivalentem českého významu zkratky.

MUDr. Pavel Pafko

„Předepíšu ti pudr a podepíšu se MUDr.“

Film Na samotě u lesa, scénář Ladislav Smoljak a Zdeněk Svěrák, režie Jiří Menzel


PMUN

Prague Model United Nations, Pražský model Organizace spojených národů


arg.

Letadlo přistálo v arg. metropoli Buenos Aires.


č.

Jsem vězeň č. 46587245


hl.

Magistrát hl. m. Prahy chce zachránit stadion Ďolíček před demolicí.

Brutální přepadení se odehrálo v parčíku před Hl. nádražím v noci na úterek.


lat.

fract. extr. inf. lat. dx.

frāctūra extrēmitātis inferiōris lateris dextrī, zlomenina levé dolní končetiny


QED

Pochází z řeckého ὅπερ ἔδει δεῖξαι (hoper edei deiksai), používaného mnoha starými matematiky včetně Euklida a Archimeda.

quod erat demonstrandum – což mělo být dokázáno; česky též c. b. d. (což bylo dokázat), používá se jako ukončení (zpravidla matematického) důkazu, v současnosti se často nahrazuje znakem ∎ (U+220E)

Vidíme tedy, že a je nejméně dvojnásobkem b. QED


l. s.

Pochází z latinského locus sigilli, používaného na místo, kde měla být pečeť.


FDD

Frequency Division Duplex – realizace duplexního spojení pomocí oddělení frekvencí


atp.

naznačuje, že seznam může pokračovat podobnými příklady


IKUE

Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista – Mezinárodní jednota katolických esperantistů


R. I. P.

[ˌɑːr aɪ ˈpiː]


R. I. P.

requiescat in pace – nechť odpočívá v míru


ĈEA

Ĉeĥa Esperanta Asocio – Český esperantský svaz


UEA

Universala Esperanto-Asocio – Světový esperantský svaz


RIP

[ˌɑːr aɪ ˈpiː]


ROFL

rolling on floor laughing – Směje se, až spadl ze židle. Směje se, až se za břicho popadá. Směje se, až se válí po zemi.


ĈEJ

Ĉeĥa Esperanta Junalaro – Česká esperantská mládež


CD-ROM

nepřepisovatelné CD, tj. nepřepisovatelné optické záznamové médium počítačových dat


es

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk španělština


ASAP

as soon as possible – co nejdříve možno, v nejkratším možném termínu


za

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk čuangština


PEBKAC

problem exists between keyboard and chair – problém existuje mezi klávesnicí a židlí


PEBCAK

problem exists between chair and keyboard – problém existuje mezi židlí a klávesnicí


PIBKAC

problem is between keyboard and chair – problém je mezi klávesnicí a židlí


PIBCAK

problem is between chair and keyboard – problém je mezi židlí a klávesnicí


MVDr.

medicinae veterinariae doctor – latinsky „doktor veterinárního lékařství“


JUDr.

juris utriusque doctor – doktor práv (obojího práva)


RSDr.

rerum socialium doctor – doktor sociálně-politických věd, titul absolventů politických škol v komunistickém Československu


PhDr.

philosophiae doctor – latinsky doktor filozofie


ThDr.

theologiae doctor - latinsky doktor teologie


MASH

Mobile Army Surgical Hospital - Mobilní armádní chirurgická nemocnice


psi

pounds per square inch - liber na palec čtvereční (jednotka tlaku)


KRNAP

Ministerstvo životního prostředí zavedlo na území KRNAP zonaci území v roce 1991 a předloni nejpřísněji chráněnou první zónu zvětšilo z 4 502 na 6 984 hektarů.

KUČERA, Tomáš. Prales, který jste neznali. Krkonoše možná otevřou dosud zapovězená místa. iDNES.cz [online]. 2017-01-29 [cit. 2017-02-17]. Dostupné online.


UK

United Kingdom — Spojené království, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland


UK

Universala Kongreso de Esperanto – Světový kongres esperanta


aj.

Kup chleba, rohlíky, salám aj.


ETRTO

The European Tyre and Rim Technical Organisation – Evropská technická organizace pro pneumatiky a ráfky


CIA

Central Intelligence Agency — Ústřední zpravodajská služba (ve Spojených státech amerických)


CIA

[ˌsiːˌaɪˈeɪ]

Central Intelligence Agency — Ústřední zpravodajská služba


SFDR

Spurious Free Dynamic Range – dynamický rozsah bez intermodulačního zkreslení


USA

Převzato z angličtiny, kde vzniklo zkrácením United States of America.


USA

United States of America — Spojené státy americké


USA

United States of America — Amerikan yhdysvallat (Spojené státy americké)

USA vakoilee suosituimpia verkkopalveluja

USA špehuje nejpopulárnější internetové služby


USA

die USA (nominative plural)
der USA (genitive plural)
den USA (dative plural)
die USA (accusative plural)


SSSR

USSR

Svaz sovětských socialistických republik


SSSR

Savez sovjetskih socijalističkih republika


SSSR

Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika — Svaz sovětských socialistických republik


LCD

[ɛl t͡sɛː dɛː]


LCD

Liquid Crystal Display — displej z tekutých krystalů


DINK

Akronym anglických slov Double Income No Kids.


apod.

ap. (alternative)
a pod. (alternative archaic)


OMG

oh my God — Ó, můj bože; Ach, můj bože; Můj ty Bože!


AIDS

Z angličtiny, Acquired Immune Deficiency Syndrome.

virové onemocnění, syndrom získaného selhání imunity


AIDS

AIDS, Acquired Immune Deficiency Syndrome


an

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk aragonština


FTTH

Fiber To The Home – (optické) vlákno až domů, dovedení optické sítě až k samotnému uživateli


dtto

Přes italské detto — „řečený, nazývaný, zvaný, alias“ z latinského dīctum, které odvozeno od slovesa dīcere — říkat, říci.

detto (řečeno); nahrazuje opakující se údaj s významem: „co již bylo řečeno“, rovněž, právě tak, taktéž, totéž


EMU

Electric multiple unit (elektrická vlaková souprava)


Víme, že pro PL1 existují kalkuly, které mají z hlediska automatizace jisté velice pěkné vlastnosti.


DAG

Directed Acyclic Graph - orientovaný necyklický graf


DOB

Daughters of Bilitis – první úspěšná organizace bojující za práva lesbiček v USA


WDM

Wavelength Division Multiplex - vlnový multiplex u optických přenosových systémů

WDM optical amplifier

WDM dispersion compensation

WDM equalization


EDFA

Erbium Doped Fiber Amplifier - erbiem dotovaný vláknový zesilovač

The beams emerging from the EDFA retain all of their original modulation characteristics, but are brighter than the input beams.

Paprsky vycházející z EDFA zesilovače si uchovávají svoje původní modulační charakteristiky, ale jsou jasnější než vstupní paprsky.


OADM

Optical Add-Drop Multiplexer - optický add-drop multiplexer

All the light paths that directly pass an OADM are termed cut-through lightpaths, while those that are added or dropped at the OADM node are termed added/dropped lightpaths.

Všechny světelné paprsky, které beze změny procházejí OADM se nazývají cut-throught lightpaths, zatímco paprsky přidané nebo odebrané v OADM uzlu se nazývají added/dropped lightpaths.


ASE

Amplified Spontaneous Emission (světlo vyprodukované spontánní emisí, které bylo opticky zesílené v aktivním laserovém prostředí)

ASE is emitted by the amplifier in both the forward and reverse directions, but only the forward ASE is a direct concern to system performance since that noise will co-propagate with the signal to the receiver where it degrades system performance.

National Institute for Automotive Service Excellence


ORB

(informatika) Object Request Broker – komponenta softwaru, která umožňuje volání částí programu mezi počítači přes síť

The CORBA specification dictates that there shall be an ORB through which the application interacts with other objects.


DMC

Digital Magnetic Compass - digitální magnetický kompas


LRF

Laser Range Finder - zařízení používající odraz laserového paprsku k určení vzdálenosti objektu


FCC

Federal Communications Commission – vládní agentura USA


GDP

gross domestic product – hrubý domácí produkt

Xander Feng: Mr. Tusk and I have great resources at our disposal. Frank Underwood: Add up all your billions and you get the GDP of Slovakia. I have the federal government of the United States of America. Your money doesn't intimidate me. The most that you buy is influence, but I wield Constitutional authority.

seriál House of Cards (2013), druhá sezóna, epizoda 5


av

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk avarština


EsO

zkratka pro „editujte s odvahou“, jedno z mott projektů Wikimedia Foundation


dra

„Mám pro vás vzkaz od dvou doktorů, dra Malého a dra Krátkého.“


GNU

Z angličtiny, rekurzivní zkratka výrazu „GNU's Not Unix“ (GNU není Unix), zavedeno Richardem M. Stallmanem.

projekt vytvářející svobodný operační systém

Projekt GNU se zabývá vytvořením svobodného operačního systému podobného Unixu.

svobodný operační systém vytvářený projektem GNU [1]

GNU/Linux

GNU/Hurd

Systém GNU s jádrem Linux je dnes široce rozšířen po celém světě.


GNU

Rekurzivní zkratka výrazu „GNU's Not Unix“ (GNU není Unix), zavedeno Richardem M. Stallmanem.

The GNU Project was launched in 1984 to develop a complete Unix-like operating system which is free software.

Projekt GNU byl spuštěn v roce 1984, aby vytvořil operační systém podobný Unixu, který by byl svobodným softwarem.

GNU/Linux

GNU/Hurd

Many computer users run a modified version of the GNU system every day, without realizing it.

Mnoho počítačových uživatelů používá modifikovanou verzi GNU systému každý den, aniž by si to uvědomili.


bi

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk bislamština


he

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk hebrejština


RFSL

Riksförbundet för homosexuellas, bisexuellas och transpersoners rättigheter – Spolek za práva homosexuálů, bisexuálů a transsexuálů

původně Riksförbundet för sexuellt likaberättigande – Spolek pro sexuální rovnoprávnost


ETT

zkratka Empresa de Trabajo Temporal - doslovně podnik dočasné práce, pracovní agentura


no

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk norština


el

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk řečtina


in

inch, inches — palec, palce (jednotka délky)


zu

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk zuluština


FYI

for your information — pro tvou/vaši informaci

And FYI I did it a month before.


Q.B.F.F.F.Q.S.

Quod bonum, faustum, fēlīx fortunātumque sit. – Ať se stane, co je dobré, příznivé a šťastné.


DMV

(US) Department of Motor Vehicles – úřad odpovídající dopravnímu inspektorátu


FBI

Federal Bureau of Investigation — Federální úřad pro vyšetřování


viz.

videlicet (lat.) – totiž, jinými slovy řečeno, a to

The main point of his speech, viz. that our attitude was in fact harmful, was not understood.

Hlavní bod jeho projevu, totiž ten, že náš postoj byl ve skutečnosti škodlivý, nebyl pochopen.


a.m.

anno mundi – v roce světa (tj. např. židovského kalendáře)


PharmDr.

PharmDr. Josef Novotný pracuje jako vedoucí lékárník.


DDD

[dɛː dɛː dɛː]

doporučená denní dávka (např. u léčiv, vitaminů apod.)


I. I. B.

Istituto Internazionale dei Brevetti – Mezinárodní patentový úřad


CD

Zkratka CD převzata z angličtiny, kde vznikla ze spojení compact disc.

kompaktní disk, druh optického paměťového média


CD

Označení vozidel diplomatického sboru je odvozeno z prvních písmen francouzského slovního spojení corps diplomatique.

mezinárodní zkratka Demokratické republiky Kongo


CD

Ze spojení compact disc.
Ze spojení corporate design.
Ze spojení civil defence.
Ze slov confidetntial document.
Ze slov contagious disease.

korporátní design, marketingová identita firmy, společný vzhled jejích výrobků a reklamních produktů


LED

light-emitting diode — světlo vyzařující dioda, elektroluminiscenční dioda, světelná dioda, ledka, svítivka


LBW

(kriket) leg before wicket - noha před brankou


LPG

liquefied petroleum gas — zkapalněný ropný plyn


LPG

Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft — zemědělské výrobní družstvo; východoněmecká obdoba československého JZD


LAN

local area network - síť ve vnitřním prostoru


LA

Lastenausgleich - vyrovnání pohledávek, břemen


PDA

posádkový dům armády – kulturně-společenské zařízení, zábavní sál s příslušenstvím

Posádkový dům armády tvoří velký a malý sál, foyer, vestibul, šatny, kanceláře, technické zázemí, restaurace a kuchyně včetně skladovacích prostor. […] K prodeji PDA přivedla ministerstvo analýza, která zohledňovala snižování počtu příslušníků armády ve Vyškově.

GRYCOVÁ, Alena. Ze 100 milionů dostanou jen zhruba 16. Posádkový dům armády ve Vyškově má kupce. Vyškovský deník.cz [online]. 2015-02-19 [cit. 2017-04-30]. Dostupné online.

Bývalou budovu Posádkového domu armády (PDA) na Hanáckém náměstí získalo město Kroměříž do svého majetku po odchodu armády bezúplatným převodem v roce 2005 stejně jako celý areál Žižkových kasáren.

URBÁŠKOVÁ, Pavla Klára. Demolice armádní budovy v Kroměříži je v plném proudu. Deník.cz [online]. 2013-03-19 [cit. 2017-04-30]. Dostupné online.

Tancovačky, příjemná posezení s přáteli i příbuznými v restauraci nebo vyžití v tělocvičně. I to kdysi nabízel Posádkový dům armády (PDA) v Chrástu.

KELLNER, Zdeněk. FOTO: Posádkový dům armády se pomalu zase zvedá. Benešovský deník.cz [online]. 2009-04-28 [cit. 2017-04-30]. Dostupné online.


PDA

personal digital assistant – kapesní počítač

public display of affection – veřejné projevování náklonnosti


CSS

Cascading Style Sheets – jazyk pro tvorbu stylů

CSS is being widely used in web design.

CSS se hojně používá při tvorbě webových stránek.

I have bought a big book about CSS.

Confederate States ship – loď Konfederovaných států


Btx.

Bildschirmtext — videotext (zařízení zobrazující na televizní obrazovce textové informace získané prostřednictvím telefonního spojení; používáno hlavně v 80. letech v německy mluvících zemích)


BRD

Bundesrepublik Deutschland — Spolková republika Německo, SRN


ev.

ev. č. – evidenční číslo

ev. farář – evangelický farář


DSLAM

přístupový koncentrátor, který je připojen u ústředny telefonního operátora


ak

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk akanština


Mrs

pí; paní (zkratka v oslovení vdané ženy, pokud nemá žádný jiný titul, například akademický - Dr., MBA aj. nebo šlechtický - Lady apod.)


eu

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk baskičtina


OCD

Z latinského Ordo Carmelitarum discalceatorum.


aa

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk afarština


FC

FC Zbrojovka Brno


EAP

English for Academic Purposes — angličtina pro akademické účely


STD

Sexually Transmitted Disease — sexuálně přenosná nemoc


IUCN

Mezinárodní unie pro ochranu přírody a přírodních zdrojů


IUB

International Union of Biochemistry — Mezinárodní unie pro biochemii


Dr.

DR. HUBKA namítá, že prodejem mloků, kteří by se případně mohli rozplozovat i na nových místech, ztratí společnost svůj monopol na mloky. Navrhuje, aby podnikatelům vodních staveb byly jenom pronajímány pracovní kolony mloků řádně vycvičených a kvalifikovaných, s podmínkou, že jejich případný potěr bude dále náležet společnosti.

ČAPEK, Karel. Válka s mloky. b. vyd. V Praze : Rybka Publishers, 2023. ISBN 978-80-87950-41-8. S. 127.


SŘBD

systém řízení báze dat – databázový systém


p. n. l.

před n. l. (alternative)
př. n. l. (alternative)


před n. l.

př. n. l. (alternative)
p. n. l. (alternative)


př. n. l.

před n. l. (alternative)
p. n. l. (alternative)


FAO

fabrication assistée par ordinateur — výroba prostřednictvím počítače


NGO

non-governmental organization — nevládní organizace


IFAD

International Fund for Agriculture Development


UNHCR

United Nations High Commissioner for Refugees


VB

Verhandlungsbasis (u ceny zboží: cena dohodou, smluvní cena, (základní) cena k vyjednávání nebo smlouvání; předmět nebo součást vyjednávání, lze smlouvat)


IBRD

International Bank for Reconstruction and Development


UNIDO

United Nations Industrial Development Organization


LDC

least developed countries; (nesprávně) less developed countries


GATT

General Agreement on Tariffs and Trade — všeobecná dohoda o clech a obchodu


SARS

Severe Acute Respiratory Syndrome — těžký akutní respirační syndrom


UNICEF

United Nations International Children's Emergency Fund — Dětský fond Organizace spojených národů

United Nations International Children's Fund


HIV

virus lidské imunitní nedostatečnosti; způsobuje nemoc AIDS


NCIS

Naval Criminal Investigative Service – Námořní vyšetřovací služba; americká federální agentura Námořnictva Spojených států zabývající se vyšetřováním zločinů spáchaných v Námořnictvu a Námořní pěchotě USA


ppm

Zkratka z počátečních písmen anglických slov parts — „díly“, per — „na, v“ a million — „milion“, tj. „dílů v milionu“.

V lednu roku 2014 bylo průměrné zastoupení oxidu uhličitého v atmosféře 397,8 ppm.


ppm

Print speed is up to 20 ppm for black and 14 ppm for color.

Rychlost tisku dosahuje až 20 stran za minutu v černé a 14 stran za minutu v barvě.


JZD

[ˌjɛːzɛːˈdɛː]

[ˌjɛːzɛtˈdɛː]

Leckdy despotické chování předsedů JZD zřejmě v mnoha případech nahrazovalo absenci zemědělského vzdělání a slabé odborné znalosti, chybějící manažerské předpoklady i zkušenosti s řízením zemědělských podniků, což zákonitě vedlo k malému či nulovému respektu mezi ostatními zemědělci v obci.

Jiří URBAN: recenze knihy „Venkov bez mezí. Kolektivizace zemědělství v Pardubickém kraji v letech 1949–1960“, Národní zemědělské muzeum, Praha 2020; Ústav pro studium totalitních režimů, Praha 2021


WRAF

Women's Royal Air Force – Ženské královské letectvo


ABS

Acrylonitrile Butadiene Styrene — akrylonitrilbutadienstyren


MIT

Ministry of Industry and Trade – Ministerstvo průmyslu a obchodu


BBC

BBC; British Broadcasting Corporation – britská veřejnoprávní televizní a rozhlasová společnost


BBC

BBC; British Broadcasting Corporation (1927 až současnost)

British Broadcasting Company (1922–1927)


BBC

bâtiment basse consommation - budovy s [dobrou] energetickou účinností


OAP

[ˌəʊ eɪ ˈpiː]


OS

Ordnance Survey - Státní kartografický ústav


OTT

[ˌoʊ̯ tʰiː tʰiː]

over the top at top - nadsazený (iniciálová)


DNF

disjunktivní normální forma – zápis výrokové formule jako disjunkce termů


PTO

[ˌpiː tiː ˈɘʊ]


kph

[ˌkeɪˌpiːˈeɪt͡ʃ]

kilometers per hour — kilometrů za hodinu, km/h

keystrokes per hour — úderů (na klávesnici) za hodinu


MPG

miles per gallon - počet mil, které vozidlo ujede s jedním galonem paliva


STOL

short takeoff and landing — krátký vzlet a přistání


RNDr.

rerum naturalium doctor – doktor přírodních věd, titul absolventů vysokých škol přírodovědného zaměření


atd.

kalk z německého usw. tedy und so weiter

a tak dále (naznačuje, že výčet pokračuje obdobným způsobem)

Na svém statku chovají většinu běžných hospodářských zvířat: kozy, krávy, ovce, koně, vepře, atd.


UNESCO

United Nations Educational Scientific and Cultural Organization — Organizace OSN pro výchovu, vědu a kulturu


NASA

Národní úřad pro letectví a kosmonautiku (ve Spojených státech amerických


NASA

National Aeronautics and Space Administration


IMO

Institut für Mikrostrukturtechnologie und Optoelektronik


by the way

By the way, the person you met yesterday is my brother.

Mimochodem, ten člověk, kterého jsi potkal včera, je můj bratr.


PAC

Political Action Committee - výbor pro politickou činnost


ETD

Estimated Time of Departure - předpokládaný čas odjezdu


tj.

Přijedu k vám za dva měsíce, tj. v prosinci letošního roku.


EC

European Community - Evropské společenství


СФРЈ

Социјалистичка федеративна република Југославија — Socialistická federativní republika Jugoslávie, SFRJ


ЦК

zkratka pro ústřední výbor (централни комитет, centralni komitet), např. komunistické strany


СПЦ

zkratka pro Srbská pravoslavná církev (Српска православна црква, srpska pravoslavna crkva)


КиМ

Косово и Метохија — Kosovo a Metochie


ЈАТ

zkratka pro југословенски аеротранспорт (Jugoslovenski aerotransport), hlavního dříve jugoslávského a dnes srbského leteckého dopravce


SWL

Safe Working Load - bezpečná pracovní zátěž


bří

Základní škola bří Čapků.


br.

Volal mi br. Honza.


a.

Z latinského arteria.
Z latinského anno nebo anni.
Z latinského absolvito.
Z latinského absolvo.
Z latinského absolvo.
Z latinského absolvo.
Z latinského actum.
Z latinského actum.


HTLV

Human T-cell Lymphotropic Virus — virus lidské T-buněčné leukémie


OB

(slangově v erotických službách) orál bez


ÖBB

Österreichische Bundesbahnen - Rakouské spolkové dráhy


ORF

Österreichischer Rundfunk – Rakouský rozhlas


ÖVP

(z německého) Österreichische Volkspartei — Rakouská lidová strana

Rakousko se vydalo směrem doprava, což zpečetí pravděpodobné partnerství ÖVP a protiuprchlické krajně pravicové FPÖ.

MÁNERT, Oldřich. Kurz se zřejmě spojí s krajní pravicí. S Visegrádem bude vzdorovat Bruselu. iDNES.cz [online]. 2017-10-16 [cit. 2017-10-18]. Dostupné online.


ÖVP

Österreichische Volkspartei — Rakouská lidová strana


ISBN

International Standard Book Number – mezinárodní standardní číslo knihy


ISBN

Internationale Standardbuchnummer – mezinárodní standardní číslo knihy


PLZ

Postleitzahl – poštovní směrovací číslo, PSČ


OPEC

Organization of Petroleum Exporting Countries — Organizace zemí vyvážejících ropu


GG

Grundgesetz - základní zákon (Spolkové republiky Německo), ústava


МУП

zkratka pro Ministerstvo vnitra (Министарство унитарњих послова)


САД

zkratka pro Spojené státy americké (Сједињене Америчке Државе)


NATO

Západ Rusko opakovaně vyzývá, aby stáhlo tisíce svých vojáků z Ukrajiny. NATO obviňuje Moskvu z přímé podpory separatistů a dodávek zbraní i sil.

SVĚTNIČKA, Lubomír. Rusko a NATO si vyměnily informace o cvičeních. Ukrajina je stále problém. iDNES.cz [online]. 2017-07-13 [cit. 2017-07-26]. Dostupné online.


OTAN

NATO — Organisation du Traité de l'Atlantique Nord


IAEA

MAAE, Mezinárodní agentura pro atomovou energii


ICRP

Mezinárodní komise pro radiologickou ochranu


ILS

Instrument Landing System — elektronický přistávací systém


MEP

Member of European Parliament – poslanec evropského parlamentu


KSČ

[kaː.ɛʃ.t͡ʃɛː]

Ústavou zaručenou vedoucí úlohu ve státě měla v letech 1960 až 1989 KSČ.


KSČM

Nebýt hlasů poslanců za KSČM, nebyl by Václav Klaus zvolen v roce 2003 prezidentem.


FDP

Freie Demokratische Partei - Svobodná demokratická strana


BAT

Best Available Technology - nejlepší dostupná technologie


УН

zkratka pro Organizaci spojených národů (Уједињене нације, Ujedinjene nacije)


VAT

value-added tax — daň z přidané hodnoty, DPH


AE

mezinárodní zkratka Spojených arabských emirátů


AF

Air France - letecká společnost ve Francii


AG

mezinárodní zkratka státu Antigua a Barbuda


AI

artificial intelligence – umělá inteligence


AM

amplitude modulation — amplitudová modulace


AO

IATA kód letecké společnosti Australian Airlines


ATA

amžiną Tau atilsį; (doslovně) věčný odpočinek Tobě


ASM

air-to-surface missile — raketa vzduch-země


BB

zkratka pro klasifikační symbol bitevní lodě vznikla kvůli zdvojení písmene B (battleship) při přechodu z jednomístného na dvoumístný systém klasifikace


BD

Astérix ou les Schtroumpfs font partie des BD les plus populaires du monde.

Asterix s Obelixem nebo Šmoulové patří mezi nejpopulárnější světové komiksy.

Si le dessin a toujours servi à diffuser largement des événements historiques, il est devenu un outil convaincant pour toucher un large public. Comment raconter l’histoire à l’aide de bulles de BD? Au-delà d’un nouveau lectorat, qu’apporte le dessin à l’historien? (…) La BD intéresse un lectorat plus large car on voyage dans le temps à partir de références contemporaines.

Kresba sice vždy sloužila k šíření povědomí o historických událostech, ale stala se i užitečným nástrojem, jenž může zasáhnout širokou veřejnost. Jak líčit dějiny pomocí komiksových bublinek? Co přináší kresba historikovi, mimo nového čtenářstva? (…) Komiks zajímá více čtenářů, poněvadž cestujeme časem...

RACONTER L'HISTOIRE AUTREMENT: Épisode 2 : L'Histoire dessinée, histoire de buller


CA

zkratka pro klasifikační symbol pancéřového křižníku vznikla z písmena C (cruiser), za které bylo přidáno A (armoured), určující typ křižníku, po odzbrojující námořní konferenci z roku 1930 se symbol přenesl na nový oficiální typ křižníků – těžký křižník


COD

cash on delivery, collect on delivery – dobírka


COD

mezinárodní zkratka Demokratické republiky Kongo


CF

mezinárodní zkratka Středoafrické republiky


CG

zkratka pro klasifikační symbol křížníku s řízenými raketami vznikla z označení C (cruiser) pro křižník a přidáním G (guided) pro upřesnění typu

guided missile cruiser — křižník s řízenými raketami


CH

mezinárodní zkratka Švýcarska (Confoederatio Helvetica)


CV

zkratka pro curriculum vitae – životopis


DNK

V současné době se přisuzuje desoxyribonukleové kyselině (dále jen DNK) významná úloha nejen při buněčném dělení, ale i v dědičnosti.

Živočišná výroba. Praha: Československá akademie zemědělská, 08.1962, 7(7-8). s. 512. ISSN 0044-4847. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:97e32620-ad91-11e9-9209-005056827e51


DMA

direct memory access — přímý přístup do paměťi

DMA chip can control the flow of bits between memory and some controller without constant CPU intervention.

TANENBAUM, Andrew S.; BOS, Herbert. Modern Operating Systems. 4. vyd. [s.l.] : Pearson. S. 31. (anglicky)


DO

mezinárodní zkratka Dominikánské republiky


ECU

European currency unit – evropská měnová jednotka


EG

Europäische Gemeinschaft — Evropské společenství

Europäische Gemeinschaften — Evropská společenství


ET

mezinárodní poznávací značka vozidel Egypta


FM

mezinárodní zkratka pro Federativní státy Mikronésie


FM

Frequency Modulation — frekvenční modulace


FO

full organ, plným varhanním strojem, plene


GB

mezinárodní zkratka pro Spojené království


GD

Musíme to projednat s GD.


GP

Naše firma dělá pro tuto akci GP.


GQ

mezinárodní zkratka pro Rovníkovou Guineu


GS

mezinárodní zkratka pro Jižní Georgii a Jižní Sandwichovy ostrovy


HM

mezinárodní zkratka pro Heardův ostrov a McDonaldovy ostrovy


HR

[eɪt͡ʃ ɑː(ɹ)]

human resources — personalistika, kádrové oddělení


ID

identification; identity documentation — identifikační průkaz, průkaz totožnosti


IO

mezinárodní zkratka pro Britské indickooceánské území


PF

mezinárodní zkratka Francouzské Polynésie


PF

Odvozeno z počátečních písmen francouzského pour féliciter - „pro štěstí“, doslovněji „za účelem blahopřání“. Ve francouzštině se tato zkratka ovšem neužívá.

ustálená zkratka vyjadřující přání všeho nejlepšího v novém roce; nejčastěji bývá následována příslušným letopočtem


IQ

Členové klubu Mensa se honosí tím, že mají IQ vyšší než 140.


IS

„Žádný civilista zraněn nebyl, zničena byla pouze základna, odkud IS v provincii podniká útoky,“ uvedl již dopoledne mluvčí afghánského ministerstva obrany.

MÁNERT, Oldřich. „Matka všech bomb“ děsila i Husajna, navrhl ji legendární inženýr. iDNES.cz [online]. 2017-04-14 [cit. 2017-07-07]. Dostupné online.


IS

Intelligence service, britská zpravodajská služba


KG

Knight of the Garter — rytíř Podvazkového řádu


KG

Komanditgesellschaft — k. s. (komanditní společnost)


KN

mezinárodní zkratka Svatého Kryštofa a Nevise


KP

Knight of the Order of St. Patrick — rytíř Řádu svatého Patrika


KY

mezinárodní zkratka pro Kajmanské ostrovy


KZ

Konzentrationslager – koncentrační tábor


MH

mezinárodní zkratka pro Marshallovy ostrovy


MN

Monumenta Nipponica (akademický časopis)


MV

Mecklenburg-Vorpommern - Meklenbursko-Přední Pomořansko


VA

Royal Order of Victoria and Albert — Královský řád Viktorie a Alberta

various artists — různí interpreti (druh hudebního alba)


PA

(slangově v erotických službách) pánský anál


PAN

Phénomène aérospatial non identifié (UFO)


PAN

Polska Akademia nauk — Polská akademie věd


PYF

mezinárodní zkratka Francouzské Polynésie


PNG

Portable Network Graphics („přenosná síťová grafika“) – grafický formát pro rastrovou grafiku


PM

mezinárodní zkratka pro Saint Pierre a Miquelon


PN

mezinárodní zkratka pro Pitcairnovy ostrovy


PW

policewoman - policistka (britská angličtina)


ROU

bývalá mezinárodní poznávací značka Uruguaye (República Oriental del Uruguay)


SB

mezinárodní zkratka pro Šalamounovy ostrovy


SE

evropská společnost (z lat. Societas Europaea)


SE

Sua Eccellenza — Jeho Excelence, Její Excelence

Sua eminenza — Jeho Eminence, Její Eminence


SG

Schlachtgeschwader — bitevní eskadra (letecká)


SJ

mezinárodní zkratka pro Špicberky a Jan Mayen


SK

SK Slavia Praha


ST

mezinárodní zkratka pro Svatého Tomáše a Princův ostrov


TF

mezinárodní zkratka pro Francouzská jižní a antarktická území


TT

mezinárodní zkratka pro Trinidad a Tobago


UM

mezinárodní zkratka pro Menší odlehlé ostrovy USA


US

mezinárodní zkratka pro Spojené státy americké


VC

mezinárodní zkratka pro Svatý Vincenc a Grenadiny


VG

mezinárodní zkratka pro Britské Panenské ostrovy


VI

mezinárodní zkratka pro Americké Panenské ostrovy


ZA

mezinárodní zkratka pro Jihoafrickou republiku


ZW

Zero Waste https://cs.wikipedia.org/wiki/Zero_waste "nulový odpad" (jeden ze způsobů nebo spíše součást udžitelného životního stylu)


PIA

Pakistan International Airlines - Pákistánské mezinárodní aerolinie


HB

Hansestadt Bremen - Svobodné hanzovní město Brémy


NW

Nordrhein-Westfalen - Severní Porýní-Vestfálsko


RP

received pronunciation — standardní výslovnost britské angličtiny


Y

Bundeswehr - spolková obrana (registrační značka vozidel)


СССР

Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік — Svaz sovětských socialistických republik


СССР

Съюз на съветските социалистически републики — Svaz sovětských socialistických republik


СССР

Союз Советских Социалистических Республик — Svaz sovětských socialistických republik


СССР

Савез Совјетских Социјалистичких Република — Svaz sovětských socialistických republik


СЭВ

Совет экономической взаимопомощи


IATA

International Air Transport Association — Mezinárodní asociace leteckých dopravců


AZR

Ausländerzentralregister — centrální registr cizinců


BTS

base transceiver station – základnová stanice


BYOB

bring your own bottle — přineste si své vlastní pití


TGV

Train à Grande Vitesse – vysokorychlostní vlak


ACO

Hybrid z anglického AC a českého obrusný.


SDR

special drawing rights – zvláštní práva čerpání


ABC

Brácha si lepil modely z ABC.

americká společnost American Broadcasting Company


ABC

V Iráku hrozilo, že někdo použije ABC


ODS

stavební firma „ODS - Dopravní stavby Ostrava“


CMF

Cordis Mariae Filii — zkratka, která je uváděna za jménem členů řádu klaretiánů

Vicente Montiel Romero CMF


CFE

chronic focal encephalitis – chronická fokální encefalitida


DNR

neresuscitovat – právní dokument, kterým pacient určuje, že si nepřeje podstoupit kardiopulmonální resuscitaci v případě srdeční zástavy, případně jiné kroky vedoucí k obnovení životních funkcí


LAI

Linee aeree italiane - Italské letecké linky, Italské aerolinie


РТВ

zkratka pro Радио-Телевизија Војводине - Rozhlas a Televize Vojvodiny)

zkratka pro Радио-Телевизија - Rozhlas a televize (bez bližšího určení)


РТС

zkratka pro Радио-Телевизија Србије Rozhlas a Televize Srbska)


ЈРТ

zkratka pro Југословенска Радио-Телевизија - Jugoslávský rozhlas a televize)


TLDR

too long, didn't read – příliš dlouhé, nečetl(a) jsem


ABM

anti-ballistic missile — protibalistická řízená střela


KLDR

Nyní, když vyšlo najevo, že už KLDR jadernou zbraň má, nebo je velmi blízko tomu, aby ji získala, Trump neustále vyostřuje svou rétoriku.

Novinky. USA mají plán útoku na Severní Koreu. Novinky.cz [online]. 2017-08-14 [cit. 2017-08-14]. Dostupné online.


UHO

Zkratka UHO v názvu znamená univerzální hnědá omáčka a je reminiscencí na Paroubkova léta strávená v socialistickém podniku Restaurace a jídelny.

Brněnské divadlo přichystalo hru o Paroubkově omáčce, iDnes.cz 12. 9. 2008


ab

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk abcházština


PCB

printed circuit board — deska plošných spojů


RTFM

[ˌɑːɹtiːɛfˈʔɛm]

read the fucking manual — „přečtěte si, zatraceně, manuál!“


RTFM

relis ton foutu manuel — „přečti si krucinál (znovu) svoji příručku!“


MDŽ

Bombastické oslavy MDŽ v socialistickém Československu imitovaly stejně nabubřelé oslavy v SSSR.

Mezinárodní den žen se rozhodně nepřežil. Nerovnost trvá, idnes.cz 11. 3. 2010


JE

státní poznávací značka vozidel okresu Jeseník


OIBDA

operating income before depreciation and amortization — provozní zisk před odpisy a amortizací

Bontonfilm je ziskovou společností s kladnou hodnotou OIBDA (pozn.: provozní zisk před odpisy a amortizací), jež se okamžitě pozitivně odrazí na finančních výsledcích CME.

Vlastník Novy, společnost CME, koupil Bontonfilm, iDnes.cz 28. 3. 2011


GmbH

Gesellschaft mit beschränkter Haftung — společnost s ručením omezeným


MAAE

IAEA

Mezinárodní agentura pro atomovou energii


MSDS

material safety data sheet — bezpečnostní list látky


OMFG

oh my fucking God — Kristova noho!; do prdele; no já se na to vyseru!


EAZA

European Association of Zoos and Aquaria — Evropská asociace zoologických zahrad a akvárií


OSA

Ochranný svaz autorský pro práva k dílům hudebním

Poplatky za hudbu se platí Ochrannému svazu autorskému (OSA), a pokud jde o hudbu reprodukovanou, je třeba zaplatit ještě další částku společnosti Intergram, která zastupuje výrobce nosičů a interprety.

Za hudbu zaplatí pozůstalí i svatebčané. Na táborák se poplatky nevztahují, idnes.cz 15. 8. 2008


IP

intellectual property — duševní vlastnictví

internet protocol — internetový protokol


IP

Inhaberpapier — cenný papír na doručitele

integrierter Pflanzenbau — integrované pěstování rostlin

Internet Protokoll — internetový protokol

Interpolationsrechner — interpolační čítač


CEO

chief executive officer – generální ředitel


CFO

chief financial officer – finanční ředitel


COO

chief operations officer – provozní ředitel


CSO

chief security officer – bezpečnostní ředitel


CIO

chief information officer – ředitel IT, ICT ředitel


CHRO

chief human resources officer – personální ředitel


SEO

search engine optimalization – optimalizace pro vyhledávače


EOD

Explosive Ordnance Disposal - Pyrotechnická služba (armádní pyrotechnická jednotka)

Everyone's Divorced - každý je rozvedený


ETA

estimated time of arrival – předpokládaný čas příjezdu


FAQ

frequently asked questions – často kladené dotazy (ČKD) / otázky (ČKO)


SNAFU

situation normal, all is fucked up – situace normální, všechno je v prdeli


WYSIWYG

vlastnost software (obv. editorů dokumentů), kdy uživatel pracuje s výslednou podobou, nikoli na úrovni zdrojového kódu


ROI

return on investment – návratnost investic


TCO

total cost of ownership – celkové náklady na vlastnictví


OPEX

operating expense, operating expenditure – provozní náklady, provozní výdaje


CAPEX

capital expenditure – investiční náklady, kapitálové výdaje


IED

improvised explosive device – improvizované výbušné zařízení


REIT

real estate investment trust – realitní investiční společnost


FMI

Fond monétaire international – Mezinárodní měnový fond


FMI

Fondo monetario internazionale – Mezinárodní měnový fond


SLA

service level agreement – dohoda o úrovni poskytovaných služeb


PNL

prodotto nazionale lordo – HNP, hrubý národní produkt


UCB

Ufficio Centrale Brevetti - Centrální patentový úřad


UNIONCAMERE

Unione Italiana delle Camere di Commercio - Italská unie obchodních komor


EBITDA

earnings before interest, taxes, depreciation and amortization – zisk před započtením úroků, daní a odpisů


MAAEE

Ministero degli Affari Esteri - Ministerstvo zahraničních věcí


SPQR

senatus populusque romanus – senát a lid římský


YK

Yhdistyneet kansakunnat – Organizace spojených národů, OSN


per. tecn. comm.

perito tecnico commerciale - technicko-obchodní znalec


КГБ

Комитет государственной безопасности, KGB


OECD

Organisation for Economic Co-operation and Development – Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj


DPS

[ˈdɛː ˈpɛː ˈɛs]


ROH

Revoluční odborové hnutí – bývalá odborová organizace v socialistickém Československu

Češi si našli novou zábavu a po dvaceti letech opět jezdí na rekreace ROH do Tatranské Lomnice ve Vysokých Tatrách.

Češi se vrací do minulosti, pobyty ROH jdou na dračku, Novinky.cz 18. 5. 2010


ONU

Organización de las Naciones Unidas — Organizace spojených národů (OSN)


OCDE

Organisation de la Coopération et du Développement Économique– Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj


OCDE

Organización para la Cooperación y el Desarollo Económico — Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD)


OPEP

Organización de los Países Exportadores de Petróleo — Organizace zemí vyvážejících ropu (OPEC)


KGB

Z ruského názvu Комитет государственной безопасности.

Jen v roce 1975 KGB odhalil přes 1 800 antisovětských skupin a organizací a uspořádal 68 000 „preventivních debat“ s politicky nespolehlivými občany.

ZUBOV, Andrej. Dějiny Ruska 20. století – díl II. 1939–2007. Praha : Argo, 2015. 978-80-257-0964-1. Kapitola Komunistická elita hledá novou ideologii. Nová varianta sovětsko-ruského nacionalismu, s. 431.

trojice interpretů – opakovaných vítězů Českého slavíka


ÚOHS

[uː ɔː ɦaː ɛs]


ÚZSVM

Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových


RRTV

Rada pro rozhlasové a televizní vysílání


NS

Nationalsozialismus — národní socialismus


cs

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk čeština


just for information – pouze pro informaci


P. T.

Zkratka latinského pleno titulo (plným titulem).

zastupuje výčet hodností, titulů apod. v adrese nebo v oslovení příslušnými tituly


GPU

graphics processing unit – grafický procesor


ASCII

American standard code for information interchange – americký standardní kód pro výměnu informací


ONZ

Organizacja Narodów Zjednoczonych – Organizace spojených národů, OSN


mn.

mn. č.


ÚOOZ

Útvar pro odhalování organizovaného zločinu


JRD

[ˌjɛː.ɛrˈdɛː]


RSP

rolnicza spółdzielnia produkcyjna – polská obdoba českých JZD


VLT

videoloterijní terminál – druh hracího automatu

Radnice se obávají, aby v závěru projednávání nebyl zablokován návrh, který jim má přinést dlouho žádanou kontrolu nad videoloterijními terminály (VLT).

Loterijní zákon má chyby, poslanci omylem zrušili regulaci hazardu, idnes.cz 14. 7. 2011


VHP

výherní hrací přístroj – druh hracího automatu

Zákon rozeznává VHP, tedy výherní hrací přístroje, a kategorii „podobné hrací zařízení“, kam v současnosti spadá i VLT, tedy videoloterijní terminál.

Videoterminál je výherní automat, tvrdí Brno v žalobě na ministerstvo, idnes.cz 17. 10. 2010


DSPS

[ˈdɛː ˈɛs ˈpɛː ˈɛs]


DVZ

[ˈdɛː ˈvɛː ˈzɛt]


DZS

[ˈdɛː ˈzɛt ˈɛs]


A

Austria – Rakousko (státní poznávací značka)


SS

Původní klasifikační označení amerických ponorek S (Submarine) bylo při přechodu na dvoumístný klasifikační systém zdvojeno.


SS

Schutzstaffel – ozbrojená organizace nacistického Německa


CRM

customer relationship management – řízení vztahů se zákazníky


ERP

enterprise resource planning – plánování podnikových zdrojů, plánování zdrojů organizace


CMS

content management system – systém pro správu obsahu


LMS

learning management system – systém pro řízení výuky


PPP

purchasing power parity – parita kupní síly

public-private partnership – poskytování veřejných služeb prostřednictvím spolupráce veřejného a soukromého sektoru


SSZ

Ständige Strukturierte Zusammenarbeit - Stálá strukturovaná spolupráce, PESCO


BOM

byte order mark – „označení pořadí bajtů“


ÚJČ

ÚJČ vydává odborná jazykovědná periodika, spravuje internetové slovníkové databáze a vydává jazykové příručky.


ÚJČ AV ČR

ÚJČ AV ČR vydává odborná jazykovědná periodika, spravuje internetové slovníkové databáze a vydává jazykové příručky.


AV ČR

[ˈaː ˈvɛː ˈt͡ʃ ˈr̩]

AV ČR je veřejná neuniverzitní výzkumná instituce.


AV

Slovenská AV je daleko mladší než například francouzská.

Kamera má jak digitální iLink, tak klasický analogový AV výstup.


StB

[ˈʔɛs.tɛː.bɛː]

Státní bezpečnost (politická policie v komunistickém Československu v letech 1945 až 1990)


SNB

[ʔɛsʔɛn'bɛː]

Sbor národní bezpečnosti; komunistická organizace sdružující Veřejnou bezpečnost (VB) a Státní bezpečnost (StB) existující v ČSSR v letech 1945 až 1991


HMS

her majesty's ship (nebo his majesty's ship) – loď Jejího (Jeho) Veličenstva


PWM

pulse width modulation – pulzně šířková modulace


чешск.

чешский; česky, český


луж.

лужицкий; lužický


EZZ

Einzelzimmerzuschlag; příplatek za jednolůžkový pokoj


EZV

elektronischer Zahlungsverkehr; elektronický platební styk


EZU

Europäische Zahlungsunion; Evropská platební unie

Evangelische Zentralstelle für Weltanschauungsfragen; Evangelické středisko pro náboženské a ideologické otázky


EZP

Einheitliche Zusatzbestimmungen für den Personenverkehr; jednotné dodatkové ustanovení pro osobní přepravu


EZO

Eisenbahnzollordnung; železniční celní řád


EZMW

Europäisches Zentrum für mittelfristige Wettervorhersage; Evropské centrum pro střednědobou meteorologickou předpověď


EZG

Einheitliche Zusatzbestimmungen für den Güterverkehr; jednotné dodatkové ustanovení pro nákladní přepravu


EWU

Europäische Währungsunion; Evropská měnová unie


TA

teaching assistant – asistent na univerzitě (v americkém prostředí)


TA

techninė apžiūra - technická kontrola (pravidelná povinná prohlídka vozidel)


TA

teknėnė apveiza - technická kontrola (pravidelná povinná prohlídka vozidel)


ft

foot, feet — stopa, stopy (jednotka délky)


MILE

Medication Information Line for the Elderly – Medikační informační linka pro seniory


CDMA

code division multiple access – kódový multiplex


in.

inch, inches — palec, palce (jednotka délky)


j.

j. č.


KKW

Kernkraftwerk – jaderná elektrárna, atomová elektrárna


CWÜ

Chemiewaffenübereinkommen - Úmluva o chemických zbraních


CWK

Chemiewaffenkonvention - Úmluva o chemických zbraních


BAL

British antilewisite, dimercaprol, 2,3-bis(sulfanyl)propan-1-ol, protijed při otravě těžkými kovy


EULAR

European League against Rheumatism – Evropská liga proti revmatismu


EAAP

European Association for Animal Production– Evropská asociace pro živočišnou výrobu


EANA

European Alliance of News Agencies – Evropská aliance zpravodajských agentur


EHL

European Hockey League– Evropská hokejová liga


VT

Verbrennungstriebwagen — motorový vůz se spalovacím motorem


SŠ

Od uchazečů o toto pracovní místo požadujeme alespoň SŠ vzdělání.


VŠ

Od uchazečů o toto pracovní místo požadujeme VŠ vzdělání.


HGON

Hessische Gesellschaft für Ornithologie und Naturschutz - Hesenská společnost pro ornitologii a ochranu přírody


SALMON

Sea Air Land Modeling Operational Network


URNA

Útvar rychlého nasazení – jednotka policie ČR zasahující proti teroristům, únoscům a zvlášť nebezpečným pachatelům trestných činů


CB

IATA kód letecké společnosti ScotAirways


DP

IATA kód letecké společnosti First Choice


IATA kód letecké společnosti Eastern Airways


WO

IATA kód letecké společnosti Air Southwest


ZB

IATA kód letecké společnosti Monarch Airlines


AX

IATA kód letecké společnosti Blue Islands


IATA kód letecké společnosti Isles of Scilly Skybus


OY

IATA kód letecké společnosti Andes Líneas Aéreas


QF

IATA kód letecké společnosti Qantas Airways


JQ

IATA kód letecké společnosti Jetstar Airways


WLAN

wireless local area network — bezdrátová síť ve vnitřním prostoru


USSR

Ukrajinská sovětská socialistická republika


USSR

Unie van Sosialistiese Sowjetrepublieke — Svaz sovětských socialistických republik


USSR

Union of Soviet Socialist Republics — Svaz sovětských socialistických republik

Ukrainian Soviet Socialist Republic — Ukrajinská sovětská socialistická republika


USSR

Ukrayna Sovet Sosialist Respublikası — Ukrajinská sovětská socialistická republika


USSR

Unionen af socialistiske sovjetrepublikker — Svaz sovětských socialistických republik


USSR

Unio de Sovetaj Socialismaj Respublikoj — Svaz sovětských socialistických republik


USSR

Uny fan Sosjalistyske Sowjetrepublyken — Svaz sovětských socialistických republik


URSS

Unión de Republicas Socialistas Sovieticas — Svaz sovětských socialistických republik


URSS

Unaniezh ar Republikoù Sokialour Soviedel — Svaz sovětských socialistických republik


URSS

Union des républiques socialistes soviétiques — Svaz sovětských socialistických republik


URSS

Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche — Svaz sovětských socialistických republik


URSS

Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques — Svaz sovětských socialistických republik


URSS

Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas — Svaz sovětských socialistických republik


XRSS

Xunión de les Repúbliques Socialistes Soviétiques — Svaz sovětských socialistických republik


SSRİ

Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqı — Svaz sovětských socialistických republik


ŞSCB

Şuralar Sotsialistik Cumhuriyetler Birligi — Svaz sovětských socialistických republik


NSVL

Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liit — Svaz sovětských socialistických republik


SESB

Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna — Svaz sovětských socialistických republik


SNTL

Státní nakladatelství technické literatury


SNTL

Sosialististen neuvostotasavaltojen liitto — Svaz sovětských socialistických republik


APSS

Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha — Svaz sovětských socialistických republik


CNG

compressed natural gas – stlačený zemní plyn


LŠU

lidová škola umění – dřívější název pro základní uměleckou školu (ZUŠ)


ACTA

dosl. obchodní dohoda proti padělání; dohoda s posláním chránit duševní vlastnictví a zamezit globální záplavě plagiátů jakéhokoli zboží a celosvětově první dohoda, která svazuje svobodný internet státním dozorem a umožňuje přísné represe vůči uživatelům internetu


INRI

igne natura renovatur integra (ohněm se příroda obnovuje ve svém celku)


RRP

recommended retail price – doporučená maloobchodní cena


ČT

['t͡ʃɛː 'tɛː]

Česká televize; české veřejnoprávní televizní a internetové médium

Pod pracovním názvem Jak nepřijít o život se skrývá další projekt Terezy Kopáčové, která pro ČT připravila už dvě řady Nevinných lží.

SPÁČILOVÁ, Mirka. Na obrazovku se vrátí Viktor Preiss i dejvická parta ze Čtvrté hvězdy. iDNES.cz [online]. 2017-03-16 [cit. 2017-03-20]. Dostupné online.


ČT

['t͡ʃɛː 'tɛː]


HC

HC Kometa Brno


kfr.

keimfrei - sterilní, bez choroboplodných zárodků


HTL

Höhere Technische Lehranstalt - vyšší technické učiliště


AC

Z anglického asphalt concrete, aktuálně používáno namísto původního AB.


RZ

rychlostní zkouška (při závodech rallye)


UJEP

Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Brně

Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem


NZZ

Neue Zürcher Zeitung – Nový curyšský list (švýcarský deník)


JEDU

Z každé kWh vyrobené v JEDU a JETE odchází na speciální účet 5 haléřů.

Úložiště radioaktivních odpadů u nás i ve světě, odpady.ihned.cz 6. 6. 2012


VZP

Česku hrozí protesty soukromých lékařů. Nelíbí se jim, že VZP a některé další pojišťovny platí se stále větším zpožděním.

iDNES.cz; MF DNES; ČTK; lep; jpl. Soukromí lékaři zvažují třídenní stávku. iDNES.cz [online]. 2005-09-20 [cit. 2018-04-06]. Dostupné online.


AAS

American Astronomical Society – Americká astronomická společnost


klo

Ohjelma alkaa klo 10.30.


SI

mezinárodní standardní soustava fyzikálních jednotek


WG

Wohngemeinschaft — sdílený pronájem (bytu)


ar

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk arabština


SMS

Z anglického Short Message Service — „služba krátkých zpráv“.

krátká textová zpráva (zasílaná pomocí mobilního telefonu)


SMS

IATA kód letiště Sainte Marie na Madagaskaru


SMS

short message service — služba krátkých textových zpráv


SMS

Seiner Majestät Schiff — loď Jeho Veličenstva

SMS Emden byl nejúspěšnějším korzárem první světové války.


SAM

surface-to-air missile — raketa země-vzduch


SAM

Sveikatos Apsaugos Ministerija - Ministerstvo zdravotnictví


USS

United States ship — loď Spojených států (amerických)


ANZAC

Australian and New Zealand army corps — Australský a novozélandský armádní sbor


HMIS

His Majesty's Indian ship – indická loď Jeho Veličenstva

Her Majesty's Indian ship – indická loď Jejího Veličenstva


KwK

Kampfwagenkanone — kanón bojového vozidla


FlaK

Flugzeugabwehrkanone — protiletadlový kanón


leFH

leichte Feldhaubitze — lehká polní houfnice


sFH

schwere Feldhaubitze — težká polní houfnice


StG

Sturzkampfgeschwader — eskadra střemhlavých bombardérů


SdKfz

Sonderkraftfahrzeug — vozidlo zvláštního určení


NVA

[ɛnfaʊ̯ˈʔaː]

Nationale Volksarmee — Národní lidová armáda


TSK

[ˈtɛːɛsˌkaː]

U Karlova mostu se kvůli odstraněnému graffiti ráno sešli zástupci magistrátních památkářů, Národního památkového ústavu a TSK.

ČTK. Odstranění graffiti z Karlova mostu bylo provedeno neodborně, říkají památkáři. Seznam zprávy [online]. 2019-07-29 [cit. 2019-07-30]. Dostupné online.


TSK

Teilstreitkraft — složka ozbrojených sil


PzKpfw

Panzerkampfwagen — obrněné bojové vozidlo, tank


ПТ

плавающий танк — obojživelný tank


СУ

самоходная установка — samohybné dělo


KTO

kołowy transporter opancerzony — kolový obrněný transportér


ZG

Zerstörergeschwader — těžká stíhací eskadra


NJG

Nachtjagdgeschwader — noční stíhací eskadra


LG

Lady of the Garter — dáma Podvazkového řádu


AAA

anti-aircraft artillery — protiletadlové dělostřelectvo


AAM

air-to-air missile — raketa vzduch-vzduch


SSM

surface-to-surface missile — raketa země-země


KT

Knight of the Thistle — rytíř Řádu bodláku


brit.

Můj miláček Arny je brit. kočka.


býv.

Můj býv. mobil je pěkný křáp.


USN

United States Navy — Námořnictvo Spojených států


ď

Moc ti ď.


ba

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk baškirština


MHD

[ɛm ɦaː dɛː]


USMC

United States Marine Corps — Námořní pěchota Spojených států


USAAF

United States Army Air Forces — Vojenské letectvo Spojených států


USAF

United States Air Force — Letectvo Spojených států


SES

Somera Esperanto-Studado – Letní škola esperanta

Slovaka Esperanto Societo – Slovenská esperantská společnost

Svisa Esperanto-Societo – Švýcarská esperantská společnost


ASW

anti-submarine warfare — protiponorkový boj


AWOL

a.w.o.l. (alternative)
A.W.O.L. (alternative)

absent without official leave — nepřítomen bez oficiální propustky


RPG

rocket-propelled grenade — reaktivní granát


FPS

first-person shooter — akční hra z pohledu první osoby

frames per second — počet snímků za sekundu (snímkovací frekvence)

feet per second — stop za sekundu (jednotka rychlosti)


RTS

real-time strategy — realtimová strategie


TPS

third-person shooter — akční hra z pohledu třetí osoby


MMORPG

massively multiplayer online role-playing game — hromadná online hra na hrdiny pro mnoho hráčů


MOBA

multiplayer online battle arena — multiplayerová online bojová aréna


USCG

United States Coastal Guard — Pobřežní stráž Spojených států


USCGC

United States Coastal Guard Cutter — kutr Pobřežní stráže Spojených států


WMD

weapons of mass destruction — zbraně hromadného ničení


UAV

unmanned aerial vehicle — bezpilotní letoun


USSS

United States Secret Service — Tajná služba Spojených států


TBD

to be done – to, co má být uděláno; to, co je v plánu

to be defined – to, co má být definováno

to be discussed – to, co má být prodiskutováno; takový, který má být prodiskutován

to be destroyed – to, co má být zničeno; takový, který má být zničen

to be disclosed – to, co má být odhaleno


BPz

Bergepanzer — obrněné vyprošťovací vozidlo, vyprošťovací tank


JAV

Spojené státy americké — Jungtinės Amerikos Valstijos


JAV

Spojené státy americké — Jongtėnės Amerėkas Valstėjės^(zdroj?)


DN

Zatrubnění je provedeno z trub betonových DN 600 v celkové délce cca 285 m.


DNA

Z anglického DNA, což je zkratka z deoxyribonucleic acid (deoxyribonukleová kyselina).


DNA

deoxyribonucleic acid – deoxyribonukleová kyselina


m. s. c.

mandatum sine clausula – neomezené zplnomocnění


IAAF

International Amateur Athletic Federation – Mezinárodní amatérská atletická federace


IAAP

International Association of Applied Psychology – Mezinárodní asociace aplikované psychologie


INIS

International Nuclear Information System – Mezinárodní nukleární informační systém


KUE

Katholische Universität Eichstätt – Katolická univerzita Eichstätt


京阪

Výraz se skládá z kandži 京 (hlavní město) a 阪 (svah; používá se jen v názvech/jménech), čtení obou je sinojaponské.


A.

označení místa ražby na starých mincích (Vídeň a Berlín)


K+R

parkovací plocha ke krátkodobému stání po dobu vystoupení či nastoupení cestujících


P+R

parkovací plocha k odstavení vozidla po dobu cestování hromadnou dopravou


B+R

parkovací plocha k odstavení jízdního kola po dobu cestování hromadnou dopravou


TGM

Jedním z nejznámějších děl spisovatele Karla Čapka jsou Hovory s TGM.


TGM

Sous la houlette de Mme Léa, la petite troupe caquetante des femmes gagna la gare du TGM (Tunis-La-Goulette-La Marsa). Le petit train mettait moins d'une demi-heure pour traverser le lac par une chaussée.

Pod vedením madam Léy štěbetající skupinka žen dorazila na nádraží TGM (Tunis-La-Goulette-La Marsa). Vláčku trval přejezd jezera po náspu méně než půl hodiny.

Pierre Combescot: Les Filles du Calvaire, část Une saison à La Goulette, str.172


ATP

[aː tɛː pɛː]


a.K.

antaŭ Kristo - před naším letopočtem (doslova před Kristem), př. n. l.


p.K.

post Kristo - našeho letopočtu (doslova po Kristu), n.l.


丹

Zkratka pro výrazy 丹後国 nebo 丹波国 nebo souhrnný 三丹 - původní japonské provincie, které se rozkládaly na území dnešního Kjóta a středovýchodní části prefektury Hjógo.

Zkratka pro bývalou (537 - 606) čínskou provincii 丹州.


RSVP

Zkratka vypůjčená z francouzštiny s významem répondez s’il vous plaît


STT

ze Suomen Tietotoimisto složeného ze slov Suomi („Finsko“) a tietotoimisto („zpravodajská, informační agentura“)

Suomen Tietotoimisto – Finská informační agentura


STT

ze Specialiųjų Tyrimų Tarnyba složeného ze slov specialusis („speciální“, „mimořádný“), tyrimas (zde: „vyšetřování“) a tarnyba („služba“ „agentura“)

Specialiųjų tyrimų tarnyba – oddělení litevské tajné policie; zabývá se např. vyšetřováním korupce, špionáže, činnosti politiků a jiných velmi vlivných osobností.


UFO

Zkrácením anglického slovního spojení unidentified flying object.


UFO

unidentified flying object — neidentifikovaný létající objekt


zn.

Prodám auto. Zn.: Levně


Yle

YLE (alternative)
Ylen (genitive singular)
Yleä (singular)
Ylenä (singular)
Yleksi (singular)
Ylessä (singular)
Ylestä (singular)
Yleen (singular)
Ylellä (singular)
Yleltä (singular)
Ylelle (singular)
Ylettä (singular)

Yleisradio – finská veřejnoprávní rozhlasová a televizní společnost


VPN

virtual private network — virtuální privátní síť


SIM

Subscriber Identity Module — modul identity předplatitele


IKEM

Institut klinické a experimentální medicíny


ŘSD

„Byla bych ráda, kdyby se Eurovia a ŘSD přestaly hádat a dali to do pořádku, protože jet šedesátkou po dálnici je hrůza,“ míní například Petra Ptáčková Pavelková z Ostravy.

PLEVA, Martin. Hádky brzdí opravu dálnice. deník.cz [online]. 2012-04-12 [cit. 2017-02-08]. Dostupné online.


BIS

Tajná služba nahrávala Janouška v průběhu roku 2007, kdy BIS mapovala aktivity všech rozhodujících lobbistů v zemi.

iDNES.cz. Kolibříku, Mazánku, Jimbiči... Jak Janoušek mluvil s Bémem a úředníky. iDNES.cz [online]. 2012-03-23 [cit. 2017-08-08]. Dostupné online.


BIS

Bank for International Settlements – Banka pro mezinárodní vypořádání


FMCG

fast moving consumer goods — rychloobrátkové zboží


π.Χ.

προ Χριστού - před Kristem


μ.Χ.

μετά Χριστόν - po Kristu


重曹

kyselý uhličitan sodný/hydrogenuhličitan sodný/bikarbonát sodný/jedlá soda chemická sloučenina NaHCO₃


米国

べいこく (hiragana)
beikoku [békoku] (Rōmaji)


阪神

Výraz se skládá z kandži 阪 (svah; používá se jen v názvech/jménech) a 神 (božstvo), čtení obou je sinojaponské.


京葉

Výraz se skládá z kandži 京 (hlavní město) a 葉 (list, listí, listoví), čtení obou je sinojaponské.


TBC

[tɛː bɛː t͡sɛː]


VUML

policejní obušek (vulkanizovaný učitel marxismu-leninismu)


BDSM

Zkratka vznikla sloučením tří jiných zkratek: B&D (bondage & discipline), D&S (dominance & submission), S&M (sadism & masochism).

sexuální praktiky spočívající v nadřazenosti jednoho partnera druhému, zahrnující svazování, ponižování a sadomasochismus


OÚNZ

[ˈʔɔːˀuːɛnzɛt]

V roce 1984 jsem složil atestační zkoušku ze všeobecného lékařství a poté jsem nastoupil jako praktický lékař do OÚNZ v Olomouci.

Mistr od ČSAO známou má na PKO, její bratr v OÚNZ dělá sestřičku.


MEZ

mitteleuropäische Zeit — středoevropský čas


EEU

Euroasijská ekonomická unie (též: Euroasijská hospodářská unie)


EEU

Eŭropa Esperanto-Unio – Evropská esperantská unie


DRK

Deutsches Rotes Kreuz – Německý červený kříž


ČNB

[t͡ʃɛːʔɛn'bɛː]


京浜

Výraz se skládá z kandži 京 (hlavní město) a 浜 (mořská pláž), čtení obou je sinojaponské.


SDS

Societas Divini Salvatoris – Společnost Božího Spasitele, salvatoriáni


SchP

Ordo Piarum Scholarum – řád bratří zbožných škol, piaristé


SSS

Societas Sanctissimi Sacramenti – kongregace Nejsvětější svátosti, eucharistiáni


SVD

Societas Verbi Divini – Společnost Božího Slova, verbisté


BRKI

Prostřednictvím BRKI si české banky vyměňují informace o bonitě a důvěryhodnosti svých klientů.

Banky vás sledují!, finance.cz 26. 10. 2007


NRKI

Nebankovní registr klientských informací

Nejčastějšími typy úvěrů registrovaných v NRKI jsou účelové spotřební úvěry (52 procent), finanční leasing (22 procent) a splátkové kreditní karty (18 procent).


škpt.

Škpt. Emil Zátopek při svém sobotním rekordním běhu v Houštce, kde překonal tři světové rekordy.

Podle facebooku Národní knihovny: https://www.facebook.com/DigitalniKnihovnaNKCR/posts/1470453080004491, 29. září 2021.


brig. gen.

Brig. gen. Tomáš Tuhý je můj bratranec.


NMR

nuclear magnetic resonance — jaderná magnetická rezonance


MRI

magnetic resonance imaging — zobrazování prostřednictvím magnetické rezonance


PET

positron emission tomography — pozitronová emisní tomografie


IDS

Institut für Deutsche Sprache — Ústav pro německý jazyk


ADHD

attention deficit hyperactivity disorder — porucha pozornosti s hyperaktivitou


METAR

Z francouzského message d’observation météorologique régulière pour l’aviation, tj. „zpráva o pravidelném meteorologickém pozorování pro letectví“.

označení zpráv o pravidelném meteorologickém pozorování pro letectví


DPČ

[dɛː pɛː t͡ʃɛː]


FN

Zkoumání plicních lékařů ve FN Olomouc ukázalo pozánětlivé změny jen u cca 8 procent z 80 sledovaných pacientů.

VLACHOS, Rémy. Covid nejvíc ohrožuje život obézních s cukrovkou a vysokým tlakem. iDNES.cz [online]. 2020-10-14 [cit. 2020-10-14]. Dostupné online.


ICC

International Criminal Court — mezinárodní trestní tribunál


EBRD

European Bank for Reconstruction and Development


ČD

Lidová tvořivost vymyslela řadu „výkladů“ zkratky ČD, které si vesměs berou na paškál častá zpoždění, staré, nepohodlné nebo špinavé vlaky, pochybné hospodaření firmy atd. ČD tak může neoficiálně (ironicky) znamenat např. „čekej dlouho“, „času dost“, „časem dojedem“, „čekej dobrodružství“, „čerpám dotace“, „Černá díra“ [na peníze] nebo „čistota, dochvilnost“.


ČZPI

Česká zemědělská a potravinářská inspekce


SZPI

Státní zemědělská a potravinářská inspekce


KDU-ČSL

Křesťanská a demokratická unie – Československá strana lidová


PKOJF

[pəkəʔɔːjəfə]

[pɛːkaːˀɔːjeːˀɛf]

Park kultury a oddechu Julia Fučíka ~ (expoziční a rekreační areál v pražských Holešovicích)


SFRJ

Socialistická federativní republika Jugoslávie ~ (zaniklý stát v jihovýchodní Evropě)


SFRJ

Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija


NFC

National Football Conference – Národní fotbalová konference


IHA

International Hotel Association – Mezinárodní hotelová asociace


CWD

chronic wasting disease – chronické chřadnutí jelenů


USO

United Service Organizations – Spojené servisní organizace (nezisková organizace pro podporu amerických vojáků a jejich rodin)


USADA

United States Anti-Doping Agency – Antidopingová agentura Spojených států


ÚV

generální tajemník ÚV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák


ÚNV

ÚNV hl. m. Prahy


ÚVV

zasedání ÚVV ČSSD


ÚVN

oční klinika ÚVN Praha


ASQC

American Society for Quality Control – Americká společnost pro kontrolu kvality


א״ב

אָלֶף־בֵּית, אָלֶפְבֵּית (hebrejská abeceda)


GUC

German University in Cairo – Německá univerzita v Káhiře


КХЛ

Континентальная хоккейная лига — Kontinentální hokejová liga, KHL


A. d. W.

Akademie der Wissenschaften – Akademie věd


EEG

Erneuerbare-Energien-Gesetz – zákon o obnovitelných zdrojích energie


ΑΜΕΑ

Α.μ.Ε.Α. (alternative)
ΑμΕΑ (alternative)

OZP, osoba se zdravotním postižením, hendikepovaný, handicapovaný


Zkrácením slova nahrazením znaků mezi prvním a posledním písmenem jejich počtem číslicí.


HREF

hypertext reference – hypertextová reference


ELEC

European League for Economic Cooperation – Evropská liga pro ekonomickou spolupráci


DSK

Dominique Strauss-Kahn, francouzský ekonom, politik a ředitel Mezinárodního měnového fondu v letech 2007-2011

En effet, DSK, qui a officiellement divorcé d’Anne Sinclair en mars 2013, a créé l’évènement samedi dernier en montant les marches du Palais des Festivals de Cannes, au bras de sa nouvelle compagne Myriam L’Aouffir, pour assister à la projection du film de Jim Jarmush, "Only Lovers Left Alive ".

DSK, který se v březnu 2013 úředně rozvedl s Annou Sinclairovou, minulou sobotu vyvolal pozdvižení, když vycházel schody Festivalového paláce v Cannes se svojí novou partnerkou Myriam L'Aouffir, aby se zúčastnili promítání filmu Jima Jarmushe "Only Lovers Left Alive".

Qui est Myriam L’Aouffir, la nouvelle compagne de DSK ?


BHL

Bernard-Henri Lévy, francouzský filosof, novinář a a mediální celebrita (*1948)

Pour BHL, une intervention en Syrie “est évidemment possible” et ce depuis un an et demi, malgré les résistances de certains pays: “ONU ou pas ONU, cette histoire de veto russe et chinois, c’est un indécence”.

Podle Lévyho je zásah v Sýrii "samozřejmě možný" a to již půldruhého roku, navzdory odporu některých zemí: "OSN či neOSN, tahle písnička s ruským a čínským vetem, to je prostě neslušnost".

Syrie: selon BHL, rien n’empêche aujourd’hui de stopper le boucher Assad na stránkách La Regle du Jeu, 23. srpna 2013


NKM

Nathalie Kosciusko-Morizet, francouzská politička (*1973)

À la naissance de Louis-Abel, son deuxième enfant, en 2009, NKM était déjà au gouvernement comme secrétaire d'État chargée du développement de l'Économie numérique.

Při narození svého druhého dítěte Louise-Abela v roce 2009 byla Kosciuszková-Morizetová již ve vládě jako státní tajemnice pověřená rozvojem digitální ekonomiky.

NKM dit avoir été victime de discrimination lorsqu'elle était enceinte ("NKM tvrdí, že byla během svého těhotenství obětí diskriminace"), na stránkách LePoint.fr, 29. července 2013


PMR

personne à mobilité réduite — OTP, osoba s postižením pohybového ústrojí, osoba tělesně postižená, osoba upoutaná na invalidní vozík

A défaut de dispositifs mécaniques ou de rampe pour permettre à une PMR de franchir une différence de niveau, un escalier au moins doit être conforme aux prescriptions suivantes (dessin 1.3.1.a)

Nejsou-li k dispozici pohyblivá plošina či rampa, jež by umožnily pohybově postiženým překonat výškový rozdíl, musí alespoň jedno schodiště splňovat následující ustanovení (obrázek 1.3.1.a)


CET

Central European Time – středoevropský čas


VGE

Valéry Giscard d’Estaing, prezident Francie v letech 1974-1981 (*1926)

Pour le reste, VGE exerçait largement son pouvoir politique, mais on peut imaginer qu’il serait devenu un bon monarque constitutionnel dans la mesure où ces monarchies sont avant tout des régimes parlementaires.

I v ostatním vykonával Giscard d'Estaing bohatě svoje politické pravomoci, ale lze si představit, že by se byl stal dobrým konstitučním vládcem v mezích toho, že takové monarchie jsou především režimy parlamentními.

Fabrice Drouzy: «VGE aurait été impeccable en monarque» , 17. července 2013

Dans ce contexte, l'ancien chef de l’Etat réclame un vote du parlement. Alors que la chambre des communes britannique a voté contre une intervention et que le congrès américain se prononcera le 9 septembre, "on ne peut pas être le seul pays à ne pas voter", a affirmé VGE.

V těchto souvislostech žádá bývalý prezident parlamentní hlasování. Za situace, kdy britská dolní sněmovna hlasovala proti zásahu a americký Kongres se vysloví 9. září, prohlásil Valéry Giscard, že "nelze být jedinou zemí, která nehlasovala".

Syrie: VGE hostile à l'intervention, článek na internetových stránkách deníku Le Figaro, 2. září 2013


h. R.

herrschende Rechtsprechung - panovnická soudní pravomoc


vEk

verwendbares Eigenkapital – využitelný vlastní kapitál


OVNI

neidentifikované létající těleso, UFO (Objet Volant Non Identifié)

Le gouvernement américain décida d’enquêter sur le phénomène ovni dès la fin des années 1940 et créa différentes commissions d’enquête sur le sujet.

Americká vláda se rozhodla koncem 40. let vyšetřovat fenomén UFO a vytvořila k tomu rozličné vyšetřovací výbory.


OVNI

neidentifikované létající těleso, UFO (Objeto Voador Não Identificado)


OVNI

neidentifikované létající těleso, UFO (Objeto Volador No Identificado)


KVV

KVV ČSSD Olomouckého kraje

KVV Jihlava


OGM

organisme génétiquement modifié — GMO, geneticky modifikovaný organismus


KaDeWe

Kaufhaus des Westens – berlínský obchodní dům


USB

[ˈʔuːˈʔɛsˈbɛː]

Universal Serial Bus – univerzální sériová sběrnice

menší zařízení (velikosti klíčenky) využívající tuto sběrnici


USB

upper side-band - modulace horního postranního pásma


ROP

Celkově měl ROP Severozápad za chyby v projektech zaplatit 2,6 miliardy korun.

Fischer snížil krajům pokutu. Kalousek: Rozdává z cizího, tyden.cz 25. 7. 2013


ČST

Československá televize; československé televizní médium


DPI

Matka tří dětí zhruba před týdnem popsala, že jí ČEZ v režimu DPI vyměřil zálohu za elektřinu ve výši 20 tisíc korun.

Echo24; ČTK; TMS. ČEZ účtuje klientům v nouzi zálohy ve výši 1700 korun. Plyn neřeší. Echo24.cz [online]. 2021-11-02 [cit. 2021-11-02]. Dostupné online.


MJLF

Mouvement juif libéral de France, - Francouzské liberální židovské hnutí


RAM

Random-Access Memory — paměť s náhodným přístupem


SKS

Suomalaisen Kirjallisuuden Seura – Společnost finské literatury


SÚPP

[ˈɛsˈuːˈpɛːˈpɛː]


SÚPPOP

[ˈɛsˈuːˈpɛːˈpɛːˈɔːˈpɛː]

Státní ústav památkové péče a ochrany přírody


NPÚ

[ˈɛnˈpɛːˈuː]


SÚRPMO

Státní ústav pro rekonstrukci památkových měst a objektů


ECB

[ˈɛː ˈtsɛː ˈbɛː]


DAF

Dictionnaire de l'Académie française — Slovník francouzské akademie; Francouzský akademický slovník


EEA

European Economic Area — Evropský hospodářský prostor, EHP

European Environment Agency — Evropská agentura pro životní prostředí


EFTA

European Free Trade Association — Evropské sdružení volného obchodu, ESVO


SNKLU

Státní nakladatelství krásné literatury a umění


SNKLHU

Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění


ČSAD

Československá (státní) automobilová doprava


CHKO

chránená krajinná oblasť — chráněná krajinná oblast


MMS

Multimedia Messaging Service – služba multimediálních zpráv


GIF

Graphics Interchange Format – grafický formát pro rastrovou grafiku


JPEG

Z názvu uskupení, které tento formát/metodu vytvořilo, Joint Photographic Expert Group.

metoda ztrátové komprese používané pro ukládání počítačových obrázků


CMYK

Z anglických slov pro azurovou (cyan), purpurovou (magenta) a žlutou (yellow) barvu. Černá barva je označována slovem key („klíč“).

barevný model založený na subtraktivním míchání barev


RGB

Z anglických slov pro červenou (red), zelenou (green) a modrou (blue) barvu.

barevný model založený na aditivním míchání barev


GPRS

General Packet Radio Service – služba umožňující přenos dat a připojení k internetu na mobilním telefonu


SVG

Scalable Vector Graphics („škálovatelná vektorová grafika“) – grafický formát pro vektorovou grafiku


VŠB-TUO

Vysoká škola báňská – Technická univerzita Ostrava


JAMU

Janáčkova akademie múzických umění (v Brně)


DAMU

Divadelní fakulta Akademie múzických umění (v Praze)


FAMU

Filmová a televizní fakulta Akademie múzických umění (v Praze)


HAMU

Hudební a taneční fakulta Akademie múzických umění (v Praze)


VŠCHT

Vysoká škola chemicko-technologická v Praze


ESL

English as a Second Language – angličtina jako druhý jazyk


msech

Okres Kyjovský má na 5.54 □ m 26.607 obyv. v 1 m., 4 msech a 32 vesnicích (1857).


e.g.

např. – běžně se používá v anglicky psaných textech a její význam je „na příklad“. Někdy bývá chybně zaměňována se zkratkou i.e., která pochází z latinského id est, mající význam „to je“ nebo „jinými slovy“. Se zkratkami se lze setkat i v zápisu bez tečkové notace, tedy pouze eg nebo ie.


ADAC

avion à décollage et atterrissage court — STOL (letadlo na krátký vzlet a přistání)


ADAC

Allgemeiner Deutscher Automobil-Club — Všeobecný německý automobilový klub


NRW

Nordrhein-Westfalen — Severní Porýní-Vestfálsko


MILF

Zkratka vzniklá z iniciál slov mother I’d like to fuck – matka, kterou bych rád ošukal.


CMNF

Zkratka vzniklá z iniciál slov clothed male naked female – oblečený muž, nahá žena.

sexuální aktivita či situace, kdy je jedna či více nahých žen spolu s oblečeným mužem (muži)


CFNM

Zkratka vzniklá z iniciál slov clothed female naked male – oblečená žena, nahý muž.

sexuální aktivita či situace, kdy je jeden či více nahých mužů spolu s oblečenou ženou (ženami)


FGM

Female genital mutilation - ženská obřízka


GEA

Germana Esperanto-Asocio – Německý esperantský svaz


GEJ

Germana Esperanto-Junularo – Německá esperantská mládež


IJK

Internacia Junulara Kongreso – Mezinárodní kongres esperantské mládeže


KAEST

Konferenco pri Aplikoj de Esperanto en Scienco kaj Tekniko – Konference o užití esperanta ve vědě a technice


SRF

Schweizer Radio und Fernsehen – Švýcarský rozhlas a televize


OV

Prodám byt 2+1 v OV.

Projev na prvomájové manifestaci přednesl tajemník OV KSČ.


DB

Prodám DB 2+1.


DB

She had a DB of all her contacts in her personal organizer.


DB

[ˈdɔɪ̯t͡ʃə baːn]

Die DB war eine Staatseisenbahn.


dB

Poblíž letiště byla v noci při startu letadel naměřena úroveň hluku 95 dB.


ppb

[ˈpɛːˈpɛːˈbɛː]

Zkratka z počátečních písmen anglických slov parts — „díly“, per — „na, v“ a billion — „miliarda“, tj. „dílů v miliardě“.

Average cadmium levels in U.S. foods range from 2 to 40 parts of cadmium per billion parts of food (ppb).

Průměrné množství kadmia v amerických potravinách se pohybuje od 2 do 40 dílů kadmia na miliardu dílu jídla (ppb).


Mr.

Mr. & Mrs. Smith


Mrs.

Mr. & Mrs. Smith


CPD

Continuous Professional Development — průběžný profesní rozvoj


מט״ה

מִפְּנֵי טֹרַח הדֶּרֶךְ


שלו״מ

שֻׁלְחָן וּמְנוֹרָה


אד״ר

אֲדָר רִאשׁוֹן (první měsíc adar podle židovského kalendáře v přestupném roce

אִיסוּר דְרַבָּנָן


פו״ר

פְּרִיָּה וּרְבִיָּה (plození a množení se)


ÚOKFK

útvar odhalování korupce a finanční kriminality


ÚFKOS

Úřad finanční kriminality a ochrany státu


אסת״ר

Ester raba, midraš vycházející z knihy Ester


שי״ר

שֶׁיִחְיֶה יָמִים רַבִּים


ČSAV

Příloha:Zkratky začínající na ČS (čeština)


TCAS

traffic alert and collision avoidance system


z. s.

Název spolku musí obsahovat slova „spolek“ nebo „zapsaný spolek“, postačí však zkratka „z. s.“.


UDJ

Union Deutscher Jazz-Musiker – Unie německých jazzových hudebníků


i. m.

intramuskulär – intramuskulární, nitrosvalový


IRA

Irish Republican Army – Irská republikánská armáda


IPA

[ˌai̯ pʰiː ˈˀeɪ]

International Phonetic Alphabet — MFA, mezinárodní fonetická abeceda

India Pale Ale — druh světle kvašeného piva


IPA

Indice de pollution atmosphérique — IAZ, index atmosférického znečištění

(v mikrobiologii) Incidence parasitaire annuelle — meziroční výskyt onemocnění malárií

Indice des prix d’achat — index kupních cen

(ve farmakologii) Ingrédient pharmaceutique actif — účinná látka v léku

Interprétation de photographies aériennes — výklad leteckých fotografií


IPA

[ˌiːpeːˈʔaː]

Internationales Phonetisches Alphabet — MFA, mezinárodní fonetická abeceda

Interparlamentarische Arbeitsgemeinschaft — meziparlamentní pracovní společenství, společnost pro meziparlamentní spolupráci

Internationale Psychoanalytische Vereinigung — mezinárodní psychoanalytická společnost


BFU

Pravděpodobně v českém prostředí vytvořeno zkrácením sousloví bloody fucking user.

luser

v IT velmi nezkušený příp. nechápavý laik

Běžný Franta Uživatel, bloody fucking user - označení pro úplného začátečníka v nějakém konkrétním oboru, a to zejména v práci s počítačem a programování

Je velmi zajimavé sledovat BFU a jejich návyky. Velka část si internet asociuje s modrym "e".


NDR

Do NDR se nesmějí dovážet zbraně, rozhlasové a televizní přijímače (kromě tranzistorových a kufříkových rozhlasových přijímačů), dětské hračky vojenského charakteru a některé další zboží.

TOMÁŠEK, Radmil. NDR. I.. vyd. Praha : Olympia, 1972. Vytisklo Rudé právo v nákladu 10 000 výtisků. Kapitola II., s. 26.


ΔΦΑ

Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο — IPA, mezinárodní fonetická abeceda


CNC

Computer Numeric Control — počítačově číslicové řízení (počítačem řízená automatizace strojů)


א״י

אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל (země Izrael)

אֵינוֹ יְהוּדִי (Nežid)


s.r.o.

společnost s ručením omezeným (jazykově nesprávně, varianta podle zákona č. 90/2012 Sb. účinného od 1. ledna 2014)


v. v. i.

Ústav pro jazyk český Akademie věd ČR, v. v. i.


CAT

computer-aided translation; computer-assisted translation - počítačem podporovaný překlad, překlad podporovaný počítačem


КТО

контртеррористическая операция

В Кировском и Предгорном районах края, где были обнаружены автомобили и произошел взрыв, введен режим КТО.


ovni

neidentifikované létající těleso, UFO (objeto volador no identificado)


cu

ISO 639-1 kód staroslověnštiny / církevní slovanštiny


CDG

IATA kód letiště Roissy, Charles de Gaulle


TTC

toutes taxes comprises — včetně všech daní


НТ

начальник тыла

нанотехнология

наземный транспорт


ТТС

трудовая теория стоимости


HIP

Za komunikaci s investorem zodpovídá HIP.


TDS

Na každém jednání musí být přítomen i TDS.


TDI

Na každém jednání musí být přítomen i TDI.


ÚOZI

K dispozici je seznam ÚOZI podle okresů.


IHS

Iesus Hominum Salvator – Ježíš, spasitel lidstva


MAT

micro-alloy transistor — mikroslitinový tranzistor


МАТ

моноклональное антитело

Международная академия транспорта

Международная академия творчества

Магаданский аграрный техникум


мат.

математика, математический

материал, материальный


ČMKOS

Českomoravská konfederace odborových svazů


URL

Uniform Resource Locator — jednotný lokátor zdroje

Poslouchejte přes internet naše stanice, zkopírujte si URL adresy živých streamů nebo se podívejte do studií.

Portál Českého rozhlasu (metadata: popis)


http

HyperText Transfer Protocol — protokol pro přenos hypertextu


CRS

Compagnies Républicaines de Sécurité — policejní pořádkový sbor


FLOP

floating point operation — operace s plovoucí desetinnou čárkou


ОБХСС

ÚBRSV, Отдел по борьбе с хищениями социалистической собственности — Útvar pro boj s rozkrádáním majetku v socialistickém vlastnictví

Да ведь это же не забитый московский люд, сама катится международная спекуляция! Нужно разобраться, решали после воскресных пробкинских прогулок пайщики «Советского кадра», незамедлительно нужно выяснить источники дохода, нужно сигнализировать в ОБХСС, а то и еще куда-нибудь, уж не на подкорме ли у Запада Венька этот Пробкин?

Vždyť tady už nejde o nějaký ušlápnutý moskevský plebs, tady se nám rozcapuje přímo šmelinářská internacionála! S tím je potřeba se vypořádat, rozhodli po Probkinových nedělních výšlapech podílníci „Sovětského snímku“, je nutné neprodleně vyjasnit zdroje příjmů, je třeba dát vědět (to ohlásit na) ÚBRSV a také jinam, jestlipak nám náhodou tohoflectoho Věňku Probkina nepřikrmuje Západ.


čís.

Jsem vězeň čís. 6357458


teplo, tekutiny, ticho, tišení bolesti, transport (obecné zásady poskytnutí laické první pomoci)


FTP

File Transfer Protocol — protokol pro přenos souborů


NOAEL

Převzato z angličtiny, kde vzniklo zkrácením no observed adverse effect level.

nejvyšší dávka nebo expoziční koncentrace látky, při které není pozorován žádný statisticky významný nepříznivý účinek na organismus v porovnání s kontrolní skupinou


DDT

Zkratka ze zjednodušeného a nedokonalého chem. názvu např. dichlordifenyltrichlorethan (dichlor- + difenyl- + trichlorethan).

insekticid dichlordifenyltrichlorethan se souhrnným chemickým vzorcem C₁₄H₉Cl₅


NAFTA

North American Free Trade Agreement — Severoamerická dohoda o volném obchodu


DAM

Deutches Apothekermuseum – Německé lékárnické muzeum

Deutches Architekturmuseum – Německé architektonické muzeum


אי״ה

אִם יִרְצֶה הַשֵּׁם


skupina největších ekonomik světa představovaná ministry financí a guvernéry centrálních bank, tj. členy 19 států a jednotného vnitřního trhu Evropské unie

Skupina G20 varovala Putina před pokračováním jeho politiky.


GIGN

Groupe d'intervention de la Gendarmerie nationale, elitní jednotka francouzské policie specializovaná na boj proti terorismu, vysvobozování rukojmích apod. - přibližně obdoba české URNY

C’est à 16h 57 qui tout bascule. Les frères Kouachi ouvrent de 15 centimètres la porte du bâtiment puis sortent et tirent en rafale en direction des forces de l’ordre, à l’aide de kalachnikovs. Le GIGN réplique avec des grenades à effet de souffle. Mais les terroristes poursuivent leurs tirs. "Ce qui a déclenché leur neutralisation immédiate," selon une source proche du dossier.

Vše se rozhodne v 16:57. Bratři Kwašiové pootevírají o patnáct centimetrů dveře budovy, poté vycházejí a pálí dávku ze svých kalašnikovů směrem ke strážcům pořádku. GIGN jim odpoví gránáty působícími rázovou vlnu. Ale teroristé i nadále střílejí. "Čímž si zařídili své okamžité zneškodnění," uvádí náš dobře informovaný zdroj.

Delphine De Mallevoue, Edouard de Mareschal: Peu avant 17 heures, les tueurs de "Charlie Hebdo" sont abattus à Dammartin-en-Goële après trois jours de cavale, v tištěné verzi deníku Le Figaro, víkendové číslo 10.-11.ledna 2015, strana 3


RAID

Retroakronym. Srovnej např. BASIC nebo PATRIOT v angličtině.

Recherche, Assistance, Intervention, Dissuasion — elitní zásahová jednotka francouzské policie, zhruba obdoba českého Útvaru rychlého nasazení Ministerstva vnitra

Les obstacles à une bonne coopération sont nombreux. Récemment encore, la communication entre GIGN et Raid s'est révélée impossible, au sens propre: pour se parler en opération, policiers et gendarmes avaient besoin de valises d'interconnexion des communications! Il existe toujours des domaines réservés (intervention du RAID dans le métro et du GIGN dans les avions par exemple).

Překážek pro dobrou spolupráci je celá řada. Ještě nedávno se komunikace mezi GIGN a RAIDem jevila doslova nemožnou: aby spolu mohli komunikovat během operace, potřebovali policisté a četníci speciální spojovací kufříky. Stále existují vyhrazené oblasti zásahu (např. v metru bývá vyzván RAID, kdežto pro letadla je to GIGN).

Traque des frères Kouachi: le Raid et le GIGN à l'épreuve du feu, L'Express, 9. ledna 2015


DGSE

Direction Générale de la Sécurité Extérieure — Generální ředitelství vnější bezpečnosti, francouzská rozvědka

C’est à 16h 57 qui tout bascule. Les frères Kouachi ouvrent de 15 centimètres la porte du bâtiment puis sortent et tirent en rafale en direction des forces de l’ordre, à l’aide de kalachnikovs. La DGSE réplique avec des grenades à effet de souffle. Mais les terroristes poursuivent leurs tirs. « Ce qui a déclenché leur neutralisation immédiate, » selon une source proche du dossier.

Vše se rozhodne v 16:57. Bratři Kwašiové pootevírají o patnáct centimetrů dveře budovy, poté vycházejí a pálí dávku ze svých kalašnikovů směrem ke strážcům pořádku. DGSI jim odpovídá granáty působícími rázovou vlnu. Ale teroristé i nadále střílejí. „Čímž si zařídili své okamžité zneškodnění,“ uvádí náš dobře informovaný zdroj.

Delphine De Mallevoue, Edouard de Mareschal: Peu avant 17 heures, les tueurs de "Charlie Hebdo" sont abattus à Dammartin-en-Goële après trois jours de cavale, v tištěné verzi deníku Le Figaro, víkendové číslo 10.-11. ledna 2015, strana 3


СМР

Союз мусульман России

Совет муфтиев России

Союз молодёжи революции


ТК

торговая компания

транспортная компания

телекоммуникационная компания

туристический клуб


DGSI

Direction Générale de la Sécurité Intérieure, francouzská vnitrostátní rozvědka - přibližně obdoba americké FBI nebo české BIS


OPBH

[ˈˀɔːpɛːbɛːɦaː]

Kelblová z OPBH mistrovi ČSAO dá do bytu PVC a teplou H₂O. Vystavené na LVT PVC však přiveze skladníkovi DKP šofér V3S.


LVT

[ˈˀɛlːvɛːtɛː]


SVOČ

[[ˈˀɛsvɛːɔːt͡ʃɛː]]


ČSAO

[ˈt͡ʃɛːˀɛsˀaːˀɔː]


IA VHJ

[ˈˀiːˀaːˌvɛːɦaːjɛː]

Tohle IA VHJ dělá kromě DKW BMW a NSU, KDF i MG.


VHJ

[ˈvɛːˈɦaːˈjɛː]


c. d.

T. Němeček, c. d. (pozn. 3), s. 3nn.


Jhdt. n. Chr.

Inschrift aus dem 2. Jhdt. n. Chr.


To

Zkrácením slova téraoctet. Srovnej např. octet, Mo, Go, ko, případně české terabajt.


SICAV

société d'investissement à capital variable — akciová společnost s proměnným základním kapitálem


STS

„Kdes byl předtím, chlapče?“ „STS Chvojkovice-Brod.“ „No, zřejmě slušnej oddíl, no.“

Ladislav Smoljak, Zdeněk Svěrák, Oldřich Lipský: Jáchyme, hoď ho do stroje!


VKM

Vehicle Keeper Mark − písmenný kód označující držitele drážního vozidla


CdLS

Cornelia de Lange Syndrome − DeLangeové syndrom


ÚSO

úplné střední odborné vzdělání s maturitou


NN

doslova: jméno neznám; označení anonyma nebo neznámé osoby


DDR

[ˌdeːdeːˈʔɛʀ]

Deutsche Demokratische Republik — Německá demokratická republika, NDR


DDR

Duitse Democratische Republiek — Německá demokratická republika, NDR


STT-FNB

Iniciálová zkratka výrazu Suomen Tietotoimisto – Finska notisbyran, jehož první část je finsky a druhá švédsky, obě s totožným významem Finská tisková kancelář.


MDDr.

Zkrácením latinského medicinae dentium doctor.


PVSEK

podzemní vedení sítě elektronických komunikací


CMPP

Tu peux te faire soigner dans le CMPP Gustave Eiffel à Paris XV.


MEGA

Marx-Engels Gesamtausgabe — souborné vydání spisů Marxe a Engelse


M. G.

Maschinengewehr — strojní puška, kulomet


OEZ

osteuropäische Zeit — východoevropský čas


SED

Sozialistiche Einheitspartei Deutschlands — Jednotná socialistická strana Německa


z. H.

zuhanden, zu Händen — k r., k rukám, do rukou


ZPKK

Zentrale Parteikontrollkommission — ústřední stranická kontrolní komise


ZS

Zentralsekretariat — ústřední sekretariát


KPD

Kommunistische Partei Deutschlands — komunistická strana Německa


KPdSU

Kommunistische Partei der Sowietunioin — komunistická strana Sovětského svazu


IDFF

Internationale Demokratische Frauenföderation — mezinárodní demokratická federace žen


IG

Industriegewerkschaft — průmyslová odborová organizace

Interessengemeinschaft — zájmové sdružení


k. k.

kaiserlich königlich — c. k. (císařský královský)


kk

Pronajmu byt 4+kk v Praze-Modřanech.


AIBA

Association Internationale de Boxe Amateur — Mezinárodní boxerská asociace


CFAO

Compagnie française de l’Afrique occidentale

Conception et fabrication assistées par ordinateur


УМСА

Украинская медицинская стоматологическая академия

Ukrajinská lékařská stomatologická akademie


УМСА

Українська медична стоматологічна академія


OCR

optical character recognition – optické rozpoznávání znaků (textu)


OSPOD

[ɔː ɛs pɛː ɔː dɛː]

Dva známé případy uvedené v tomto článku, které ale zdaleka nejsou jediné, dokládají naprostou neprofesionalitu pracovníků OSPODu.

Je to státní orgán, obvykle součást městského nebo obecního úřadu s rozšířenou působností, který se zabývá ochranou práv dětí, jejich zdravým vývojem a zajištěním podmínek pro jejich šťastné a spokojené dětství. OSPOD zajišťuje péči o děti v ohrožení, například při zanedbávání rodičovské péče nebo při zneužívání.


BIT

Bureau international du travail — Mezinárodní úřad práce


ВІТ

Всесоюзний інститут трансформаторобудування — Všesvazový ústav pro konstrukci transformátorů


ΒΙΤ

βιοϊατρική τεχνολογία — biomedicínské inženýrství


AVU

Mým snem je studovat na AVU.


ΚΜ

κράτη μέλη (členské státy)


КМ

Київський метрополітен


к/м

короткометражный (krátkometrážní)


Км

коэффициент местоположения

коэффициент мощности


MŠMT

Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy


ІРА

Ірландська республіканська армія — IRA, Irská republikánská armáda


ČŠBH

[t͡ʃɛːˀɛʃ.bɛːɦaː]


SPUQ

Sursum pollicem utrumque!, sursum pollex uterque


LOAEL

Převzato z angličtiny, kde vzniklo zkrácením lowest observed adverse effect level.

je nejnižší dávka nebo expoziční koncentrace látky, při které je ještě pozorován statisticky významný nepříznivý účinek na organismus v porovnání s kontrolní skupinou


BIC

Bank Identifier Code — bankovní identifikační kód


SDF

sans domicile fixe — osoba bez přístřeší, bezdomovec


v. t.

(ve starších textech) odkazuje na související heslo

sudič, -e m. (sudička v. t.)

Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2015-04-20]. Heslo sudič.

Léno stalo se opět allodem (v. t.) či zpupným statkem.

Ottův slovník naučný, Lenní (též manské) právo

LF. n. Lfil. = Listy filol., v. t.

GEBAUER, Jan. Slovník staročeský (GbSlov). Praha : Academia, nakladatelství Československé akademie věd, 1970. Dostupné online.


זצ״ל

זֵכֶר צַדִּיק לִבְרָכָה, památka spravedlivého nechť je požehnána


זצוק״ל

זֵכֶר צַדִּיק וְקָדוֹשׁ לִבְרָכָה, památka spravedlivého a svatého nechť je požehnána


BSSR

БССР

Běloruská sovětská socialistická republika

Sčítání sovětského obyvatelstva z roku 1989 svědčí o tom, že počet lidí v BSSR, kteří považovali za rodný jazyk běloruštinu, je poměrně vyšší než u národních jazyků v ostatních republikách Sovětského svazu.

KEDRON, Kateřina. Současná jazyková situace v Bělorusku. Opera Slavica, 2007, roč. 17, čís. 4, s. 43. Dostupné online.


af

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk afrikánština


DMO

Zvláště u dětí s DMO dochází často k poruchám motoriky.

ŠAMALOVÁ, Kristýna. Edukace dítěte s DMO integrovaného na základní škole. Brno, 2008 [cit. 2015-04-29]. 75 s. Diplomová práce. Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta. Vedoucí práce Dagmar Opatřilová. s. 40. . Dostupné online.


ZOB

Zentraler Omnibusbahnhof — centrální autobusové nádraží


SFTGFOP

Special Finest Tippy Golden Flowery Orange Pekoe (druh černého čaje)


FTGFOP

Finest Tippy Golden Flowery Orange Pekoe (druh černého čaje)


TGFOP

Tippy Golden Flowery Orange Pekoe (druh černého čaje)


GFOP

Golden Flowery Orange Pekoe (druh černého čaje)


FOP

Flowery Orange Pekoe (druh černého čaje)


SFTGFBOP

Special Finest Tippy Golden Flowery Broken Orange Pekoe (druh černého čaje)


FTGFBOP

Finest Tippy Golden Flowery Broken Orange Pekoe (druh černého čaje)


TGFBOP

Tippy Golden Flowery Broken Orange Pekoe (druh černého čaje)


GFBOP

Golden Flowery Broken Orange Pekoe (druh černého čaje)


FBOP

Flowery Broken Orange Pekoe (druh černého čaje)


BPS

Broken Pekoe Souchong (druh černého čaje)


TGOF

Tippy Golden Orange Fannings (druh černého čaje)


GOF

Golden Orange Fannings (druh černého čaje)


NBP

Narodowy Bank Polski — Polská národní banka


FIFA

Zkratkové slovo vytvořené jako iniciálová zkratka francouzského názvu mezinárodní organizace. Zkrácené označení je užíváno v řadě dalších jazyků.

Fédération Internationale de Football Association — mezinárodní fotbalová federace; někdy rozepisováno jako Fédération Internationale des Football Associations — mezinárodní federace fotbalových svazů


Sa.

Öffnungszeiten: Mo. - Sa.: 7:00 - 20:00.


פיפ״א

Transliterace původně francouzské zkratky FIFA do hebrejského písma.


PI

soukromý detektiv (private investigator)


ב״ה

בָּרוּךְ הַשֵּׁם — Bůh budiž požehnán

בְּעֶזְרַת־הַשֵּׁם — s pomocí Boží

בֵּית־הִלֵּל — Hilelova škola


mar.

Heures d’ouverture: Mar. - Sam.: 8:00 - 16:00.


ACB

2-amino-5-chlorbenzofenon (aminochlorbenzofenon, produkt hydrolýzy některých benzodiazepinů)


ACP

Hybrid z anglického AC a českého podkladní.


РАКА

Российское авиационно-космическое агентство


РІС

Рівненський інститут слов'янознавства

doslova: Rovenský institut slovanských studií


SAR

Specific Absorption Rate – specifická míra absorpce


РАС

Русский анархический союз

Русский ассоциативный словарь

Российский автотранспортный союз

Российская ассоциация сомелье

Российский астрологический совет


סָגָ״ם

סג״ם (alternative)
סג"ם (alternative)
סָגָ"ם (alternative)

סֶגֶן־מִשְׁנֶה (poručík)


סָגָ״ר

סג״ר (alternative)
סג"ר (alternative)
סָגָ"ר (alternative)

סֶגֶן רִאשׁוֹן (nadporučík)


LGBT

[ɛlgɛːbɛːtɛː]

Iniciálová zkratka přejatá z angličtiny, složená ze slov, která v češtině začínají stejnými iniciálami.

souhrnné označení pro lesbické ženy, gaye, bisexuální a transsexuální (či transgenderové) osoby, jejich komunitu nebo hnutí


LGBT

Iniciálová zkratka osvojená přibližně od 90. let americkými aktivistickými skupinami hájícími práva sexuálních menšin.

LGBT (lesby, gayové, bisexuálové, transsexuálové/transgender osoby)


JFK

IATA kód letiště Johna Fitzgeralda Kennedyho poblíž New Yorku


PSA

[ˈpɛː ˈɛs ˈaː]

francouzský výrobce osobních vozů Peugeot a Citroën


PSA

Peugeot Société Anonyme; francouzský výrobce osobních vozů Peugeot a Citroën


RTF

rich text format — bohatý textový formát


RTA

road traffic accident — nehoda v silničním provozu


rpm

revolutions per minute — otáčky za minutu


SAV

[ˈɛs ˈaː ˈvɛː]

Slovenská akademie věd (SAV) navázala na Slovenskou akademii věd a umění (SAVU) a další předešlé instituce.


SAV

Pri SAV pôsobí 49 vedeckých spoločností.

Při SAV působí 49 vědeckých společností.


РЕК

Российский еврейский конгресс (Ruský židovský kongres)


UDA

Ulster Defence Association — sdružení pro obranu Ulsteru


АН

Академия наук


LN

LNA (alternative)
LNB (alternative)
LNC (alternative)
LND (alternative)
LNE (alternative)
LNH (alternative)
LNI (alternative)


BER

(do roku 2012) IATA kód všech letišť v Berlíně

(od roku 2012) IATA kód berlínského letiště Brandenburg


CAS

Chemical Abstracts Service – divize americké chemické společnosti poskytující databáze chemických informací


ВОН

войска особого назначения


ВК

военная контрразведка

Весёлые картинки


ВК

Вечірній Київ


ЕСК

единый следственный комитет

37 тысяч следователей из МВД и две тысячи из ФСКН переведут в единый следственный комитет (ЕСК).


ЕН

Еврейские новости


ESA

European Space Agency – Evropská kosmická agentura

Družice Venus Express Evropské kosmické agentury ESA poprvé obkroužila planetu v dubnu 2006.

PACNER, Karel. Astronauti v oblacích. NASA má nečekané plány na let na Venuši. Technet.cz [online]. 2015-01-14 [cit. 2017-05-02]. Dostupné online.


OO

(slangově v erotických službách) oboustranný orál


DDoS

Distributed Denial of Service — rozdělené odmítnutí služeb


EHZS

[ˈɛː ˈɦaː ˈzɛt ˈɛs]

Nařízení o EHZS vstoupilo v účinnost již 1. července 1989, na území České republiky je však účinné ode dne vstupu ČR do Evropské unie, tedy od 1. května 2004.

DOLEČEK, Marek. Nadnárodní formy společností. 2014-01-01, [cit. 2015-09-07]. Dostupné online.

Dle zákona o EHZS se otázky neupravené nařízením o EHZS, ani zákonem o EHZS posoudí podle obecných ustanovení zvláštního právního předpisu upravujícího právní poměry obchodních společností a družstev a podle ustanovení upravujících právní poměry veřejné obchodní společnosti, tedy podle ZOK, nestanoví-li zákon o EHZS jinak.


HRVDM

[ˈɦaː ˈɛr ˈvɛː ˈdɛː ˈɛm]

hlavní redakce vysílání pro děti a mládež


KGaA

Kommanditgesellschaft auf Aktien — komanditní společnost na akcie


a.w.o.l.

absent without official leave — nepřítomen bez oficiální propustky


ASQ

American Society for Quality – Americká společnost pro kvalitu


AED

Alemaniako Errepublika Demokratikoa — Německá demokratická republika, NDR


CAE

souhrnně programy, které pomáhají inženýrům obecně v tvorbě projektů


ВАМ

Всемирная ассоциация медиков (Světová lékařská asociace, WMA)


BND

Bundesnachrichtendienst — Spolková zpravodajská služba


BSD

Berkeley Software Distribution (rodina operačních systémů)


ISP

[ˈʔiː ˈʔɛs ˈpɛː]


ISP

Internet service provider – poskytovatel internetového připojení


CAD

CADy (nominative plural)
CADu (genitive singular)
CADů (genitive plural)
CADu (dative singular)
CADům (dative plural)
CADy (accusative plural)
CADe (vocative singular)
CADy (vocative plural)
CADu (locative singular)
CADech (locative plural)
CADem (instrumental singular)
CADy (instrumental plural)

CAD (Computer-Aided Design) = software umožňující rýsování v počítači


CAD

Computer-Aided Design; počítačem podporovaný design = software umožňující rýsování v počítači


CRC

colorectal cancer – kolorektální karcinom

cyclic redundancy check – cyklický redundantní (kontrolní) součet


СОР

Союз отечества и республики

Севастопольский оборонительный район


СУР

Собрание узаконений и распоряжений [Sobraniye uzakoneniy i rasporyazheniy]


KUL

mezinárodní zkratka IATA pro mezinárodní letiště Kuala Lumpur


ΚΟ

κοινοβουλευτική ομάδα


КО

командир отделения

Комитет по обороне (výbor ruského parlamentu)

кредитная организация

Компьютерное обозрение (název periodika)

Крымский обозреватель (název periodika)

Кишинёвский обозреватель (název periodika)

Книжное обозрение (název periodika)

Королевское общество


САЕ

Союз армян Европы


BYOP

(v geocachingu) bring your own pen — přineste si své vlastní pero


קק״ל

קׇדָשִׁים קַלִּים, jedna z kategorií obětí v Jeruzalémském chrámu

קֶרֶן־קַיֶּמֶת לְיִשְׂרָאֵל, KKL, Židovský národní fond


ק״ק

קְהִלָּה קְדוֹשָׁה nebo קְהִלַּת־קֹדֶשׁ


בק״ק

v některých obcích , označení modliteb, které jsou součástí tradiční liturgie jen v určitých obcích

בִּקְצָת־קְהִלּוֹת


קק״ק

קְהִלַּת קֹדֶשׁ קראקא


ÚV KSČ

[uː vɛː kaː ɛs t͡ʃɛː]

Ústřední výbor Komunistické strany Československa


RSL

recurring slope lineae — opakovaně vznikající svahové linie


VUV

vacuum ultraviolet — vakuový ultrafialový


FRG

Federal Republic of Germany — Spolková republika Německo, NSR


МА

Международная амнистия (Amnesty International)


EET

Lepší výběr daní v souvislosti s EET očekávají tři čtvrtiny dotázaných.

Průzkum: Elektronická evidence pomůže výběru daní, ale není bez rizik, ekonomika.idnes.cz 9.7.2015


EET

Eastern European Time/Eastern European Time - VEČ/východoevropský čas

Estimated Elapsed Time/Estimated Elapsed Time

Electronic Engineering Technology/Electronic Engineering Technology

IATA kód pro :w:en:Shelby County Airport (Alabama)


ІСН

інспекцыя па справах непаўналетніх (inspekce ve věcech nezletilých)


ІСН

інформатика та системні наукі (informatika a systémové inženýrství)

інститут соціальних наук (ústav společenských věd)

індекс споживчих настроїв (index spotřebitelských nálad)

індекс сегментності нейтрофілів


Sun

We are open Mon - Sat 10.00 - 18.00. Sun 11.00 - 17.00.


IPCC

Intergovernmental Panel on Climate Change — mezivládní panel pro změnu klimatu


ay

dvojpísmenný ISO 639 kód pro jazyk ajmarština


Bll.

insges. 10 Bll.

BERNARD M. ROSENTHAL A DICTIONARY OF ABBREVIATIONS COMMONLY USED BY GERMAN AND ITALIAN ANTIQUARIAN BOOKSELLERS AND AUCTIONEERS


GIG

grand invalide de guerre — velký válečný invalida (tělesně postižený veterán)


GIC

grand invalide civil — velký civilní invalida


TIR

transport international routier — mezinárodní silniční přeprava


TTV

Z důvodu namrzání TTV dochází ke zpoždění jednotlivých spojů.


ΕΡ

εναλλασσόμενο ρεύμα (střídavý proud)


СВР

Служба внешней разведки


ng

ang hardin ng bahay

ang kuwarto ng mga bata

označení neurčitého předmětu ve větách s gusto, nais, ayaw

Gusto ko ng bahay sa Laguna.

Ayaw ko ng puting kusina.

Nais ko ng magandang asawa.


CCO

chief communications officer – ředitel pro komunikaci


C.M.P.P.

Les C.M.P.P. ont été fondés par le décret 63-146 du 18 février 1963 (...)


EBIT

earnings before interest and taxes – zisk před započtením úroků a daní


AUM

assets under management – aktiva ve správě


CDS

credit default swap – swap úvěrového selhání


ROM

read-only memory – paměť pouze pro čtení (typ nevolatilní paměti)


BIOS

basic input/output system – základní vstupně/výstupní systém

The BIOS contains low-level I/O software, including procedures to read the keyboard, write to the screen, and do disk I/O, among other things.

TANENBAUM, Andrew S.; BOS, Herbert. Modern Operating Systems. 4. vyd. [s.l.] : Pearson. S. 34. (anglicky)


SQL

structured query language – strukturovaný dotazovací jazyk


AČR

Jsem vojínem v AČR

Mám lékárničku od AČR


IPO

initial public offering – veřejná nabídka akcií


CDD

contrat à durée déterminée — smlouva na dobu určitou


CDI

contrat à durée indéterminée — smlouva na dobu neurčitou


PDE

partial differential equation – parciální diferenciální rovnice


LIGO

Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory


GPL

general public license – všeobecná veřejná licence


POSIX

portable operating system interface – rozhraní pro operační systémy typu UNIX určené pro umožnění přenositelnosti aplikací

POSIX tells which library procedures a conformant system must supply, what their parameters are, what they must do, and what results they must return.

TANENBAUM, Andrew S.; BOS, Herbert. Modern Operating Systems. 4. vyd. [s.l.] : Pearson. S. 725. (anglicky)


NDA

non-disclosure agreement – smlouva o mlčenlivosti


ZIKV

(odborně, v biologii, v lékařství) virus zika


LLN

(v pravděpodobnosti a statistice) law of large numbers – zákon velkých čísel


ΜΑΤ

Μονάδες Αποκατάστασης Τάξης


IMF

International Monetary Fund – Mezinárodní měnový fond


PDF

probability density function – hustota pravděpodobnosti

Portable Document Format – formát přenosných dokumentů


ETF

exchange-traded fund – burzovně obchodovaný fond


PRL

Polska Rzeczpospolita Ludowa – Polská lidová republika


MŽP

[ʔɛmʒɛtˈpeː]

[ʔɛmʒeːˈpeː]


ΚΟΤ

Κυπριακός Οργανισμός Τουρισμού

Κοινωνικό Οικιακό Τιμολόγιο


FTE

full-time equivalent – počet zaměstnanců přepočtený na plný pracovní úvazek


MMU

memory management unit – jednotka správy paměti


IBAN

International Bank Account Number – mezinárodní číslo bankovního účtu


ISSN

International Standard Serial Number – mezinárodní standardní číslo periodika


МЖД

международный женский день — MDŽ

Московские железные дороги — Moskevské železnice


CERN

Organisation européenne pour la recherche nucléaire

Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire – Evropská rada pro jaderný výzkum


RFC

request for comments – žádost o komentáře


EAD

exposure at default – expozice při selhání


IRS

Internal Revenue Service – finanční úřad federální vlády Spojených států amerických


AfD

Alternative für Deutschland — Alternativa pro Německo


CDU

Christlich Demokratische Union — Křesťanskodemokratická unie


SUV

Sport Utility Vehicle — sportovní užitkový automobil


WACC

weighted-average cost of capital – vážený průměr nákladů na kapitál


MBA

Master of Business Administration – magistr managementu; zahraniční titul


GIS

geographic information system – geografický informační systém


OEM

original equipment manufacturer – původní výrobce zařízení


OKW

Oberkommando der Wehrmacht — Vrchní velení ozbrojených sil


EIA

environmental impact assessment – vyhodnocení vlivů na životní prostředí


ATC

air traffic control – řízení letového provozu


АТС

Азиатско-тихоокеанский совет


LIBOR

London Interbank Offered Rate – londýnská mezibankovní nabídková sazba


PRIBOR

Prague Interbank Offered Rate – pražská mezibankovní nabídková sazba


GDR

global depository receipt – globální depozitní certifikát


SPOK

SPOK v současné době intenzivně pracuje na prověrce a analýze soustředěných informaci v rámci operativního rozpracování skupiny osob.

KMENTA, Jaroslav. Kmotr Mrázek II: Krakatice. [s.l.] : JKM Kmenta Jaroslav Mgr., 2008. 270 s. Text pochází z údajné zprávy SPOK, sekce "Vztah organizovaného zločineckého prostředí k IPB, a.s.". ISBN 978-80-903603-2-7. Kapitola Fotodokumentace, s. XIV.


RNA

ribonucleic acid – ribonukleová kyselina


IRC

Internet Relay Chat – internetový sériový chat