"tlač" meaning in All languages combined

See tlač on Wiktionary

Noun [slovenština]

IPA: [tɫat͡ʃ]
Forms: tlače [nominative, plural], tlače [genitive, singular], tlačí [genitive, plural], tlači [dative, singular], tlačiam [dative, plural], tlače [accusative, plural], tlači [locative, singular], tlačiach [locative, plural], tlačou [instrumental, singular], tlačami [instrumental, plural]
  1. tisk
    Sense id: cs-tlač-sk-noun-NfbNLTaZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: tlačiareň, tlačiť, tlačový, fototlač, hĺbkotlač, kníhtlač, meditlač, prvotlač

Verb [slovenština]

IPA: [tɫat͡ʃ]
  1. rozkazovací způsob druhé osoby jednotného čísla slovesa tlačiť Tags: form-of Form of: tlačiť
    Sense id: cs-tlač-sk-verb-hJ1KpcNR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [čeština]

IPA: [tlat͡ʃ]
  1. rozkazovací způsob druhé osoby jednotného čísla slovesa tlačit Tags: form-of Form of: tlačit
    Sense id: cs-tlač-cs-verb-LTWM7YYu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: netlač, tlačte, zatlač, potlač, vytlač, tlačíš, protlač, natlač, přetlač, roztlač

Inflected forms

{
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "related": [
    {
      "word": "netlač"
    },
    {
      "word": "tlačte"
    },
    {
      "word": "zatlač"
    },
    {
      "word": "potlač"
    },
    {
      "word": "vytlač"
    },
    {
      "word": "tlačíš"
    },
    {
      "word": "protlač"
    },
    {
      "word": "natlač"
    },
    {
      "word": "přetlač"
    },
    {
      "word": "roztlač"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "text": "Když tak, prosím, tlač ten vozík, jestli mi chceš pomoct."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tlačit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rozkazovací způsob druhé osoby jednotného čísla slovesa tlačit"
      ],
      "id": "cs-tlač-cs-verb-LTWM7YYu",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tlat͡ʃ]"
    }
  ],
  "word": "tlač"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "tlače",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tlače",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tlačí",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tlači",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tlačiam",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tlače",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tlači",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tlačiach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tlačou",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tlačami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "slovenština",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "tlačiareň"
    },
    {
      "word": "tlačiť"
    },
    {
      "word": "tlačový"
    },
    {
      "word": "fototlač"
    },
    {
      "word": "hĺbkotlač"
    },
    {
      "word": "kníhtlač"
    },
    {
      "word": "meditlač"
    },
    {
      "word": "prvotlač"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "text": "Denná tlač je nepochybne jedným z dôležitých medzičlánkov medzi jedincom a jeho prostredím, ktorý sčasti odráža a sčasti vytvára zdieľané hodnoty.",
          "translation": "Denní tisk je nepochybně jedním z důležitých mezičlánků mezi jedincem a jeho prostředím, který zčásti odráží a zčásti vytváří sdílené hodnoty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tisk"
      ],
      "id": "cs-tlač-sk-noun-NfbNLTaZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɫat͡ʃ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tlač"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovenská substantiva",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tvary slovenských sloves",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tvary českých sloves",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "slovenština",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tlačiť"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rozkazovací způsob druhé osoby jednotného čísla slovesa tlačiť"
      ],
      "id": "cs-tlač-sk-verb-hJ1KpcNR",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɫat͡ʃ]"
    }
  ],
  "word": "tlač"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "tlače",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tlače",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tlačí",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tlači",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tlačiam",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tlače",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tlači",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tlačiach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tlačou",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tlačami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "slovenština",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "tlačiareň"
    },
    {
      "word": "tlačiť"
    },
    {
      "word": "tlačový"
    },
    {
      "word": "fototlač"
    },
    {
      "word": "hĺbkotlač"
    },
    {
      "word": "kníhtlač"
    },
    {
      "word": "meditlač"
    },
    {
      "word": "prvotlač"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "text": "Denná tlač je nepochybne jedným z dôležitých medzičlánkov medzi jedincom a jeho prostredím, ktorý sčasti odráža a sčasti vytvára zdieľané hodnoty.",
          "translation": "Denní tisk je nepochybně jedním z důležitých mezičlánků mezi jedincem a jeho prostředím, který zčásti odráží a zčásti vytváří sdílené hodnoty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tisk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɫat͡ʃ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tlač"
}

{
  "categories": [
    "Slovenská substantiva",
    "Tvary slovenských sloves",
    "Tvary českých sloves"
  ],
  "lang": "slovenština",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tlačiť"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rozkazovací způsob druhé osoby jednotného čísla slovesa tlačiť"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɫat͡ʃ]"
    }
  ],
  "word": "tlač"
}

{
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "related": [
    {
      "word": "netlač"
    },
    {
      "word": "tlačte"
    },
    {
      "word": "zatlač"
    },
    {
      "word": "potlač"
    },
    {
      "word": "vytlač"
    },
    {
      "word": "tlačíš"
    },
    {
      "word": "protlač"
    },
    {
      "word": "natlač"
    },
    {
      "word": "přetlač"
    },
    {
      "word": "roztlač"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "text": "Když tak, prosím, tlač ten vozík, jestli mi chceš pomoct."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tlačit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rozkazovací způsob druhé osoby jednotného čísla slovesa tlačit"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tlat͡ʃ]"
    }
  ],
  "word": "tlač"
}

Download raw JSONL data for tlač meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.