See psout on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Monitoring:Sloveso (cs)/mtra/skrýt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "psouti",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "psuji",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "psuješ",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "psuje",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "psujeme",
"tags": [
"indicative",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "psujete",
"tags": [
"indicative",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "psují",
"tags": [
"indicative",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "psuj",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "psujme",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "psujte",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "psul",
"tags": [
"participle",
"active",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "psula",
"tags": [
"participle",
"active",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "psulo",
"tags": [
"participle",
"active",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "psuli",
"tags": [
"participle",
"active",
"plural",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "psuly",
"tags": [
"participle",
"active",
"plural",
"masculine",
"animate",
"feminine"
]
},
{
"form": "psula",
"tags": [
"participle",
"active",
"plural",
"neuter"
]
},
{
"form": "psut",
"raw_tags": [
"trpné"
],
"tags": [
"participle",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "psuta",
"raw_tags": [
"trpné"
],
"tags": [
"participle",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "psuto",
"raw_tags": [
"trpné"
],
"tags": [
"participle",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "psuti",
"raw_tags": [
"trpné"
],
"tags": [
"participle",
"plural",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "psuty",
"raw_tags": [
"trpné"
],
"tags": [
"participle",
"plural",
"masculine",
"animate",
"feminine"
]
},
{
"form": "psuta",
"raw_tags": [
"trpné"
],
"tags": [
"participle",
"plural",
"neuter"
]
},
{
"form": "psuje",
"tags": [
"transgressive",
"present",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "psujíc",
"tags": [
"transgressive",
"present",
"singular",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "psujíce",
"tags": [
"transgressive",
"present",
"plural",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"psout"
]
}
],
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"related": [
{
"word": "psout se"
},
{
"word": "popsout"
},
{
"word": "popsout se"
},
{
"word": "zepsout"
},
{
"word": "zepsout se"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"ref": "PENÍŽEK, Josef. Z mých pamětí: z let 1878 – 1918, Sv. 1: Drobné črty. V Praze: Pražská akciová tiskárna, 1922, s. 84.",
"text": "pustil se do nich a psul je, že se hašteří, perou, ohrožují navzájem svoje životy. Měl k nim morální kázaníčko."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
59
]
],
"ref": "SACHS, Hans. Šprýmy a masopustní hry. Praha: V. Petr, 1927, s. 30.",
"text": "tak, jak tam dole hartusila, i zde by dělala to zase, psula mne, rvala, hádala se"
}
],
"glosses": [
"lát"
],
"id": "cs-psout-cs-verb-r473uWU2",
"raw_tags": [
"poněkud zastarale obecně"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nářeční výrazy/čeština",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zastaralé výrazy/čeština",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"ref": "KNEDLHANS LIBLÍNSKÝ, Jan Slavibor. Česká příslowí a pořekadla. W Praze: Nákladem Wácslawa Hessa, 1848, s. 86.",
"text": "Datel dřewo kluje, a nos sobě psuje."
}
],
"glosses": [
"kazit"
],
"id": "cs-psout-cs-verb-0VPmkvDV",
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hovorové výrazy/čeština",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
148,
153
]
],
"ref": "JAHODA, Josef. Bílá Térinka a jiné povídačky. V Praze: Fr. Borový, 1923, s. 144.",
"text": "„To já znal jednoho slepáka – chudák od narození […] A ten mi povídal: […] já jakživ na ženskou nepomyslil […] Snad by se tuhle na dvě stopy ode mě psula s jiným, protože by přece nemohla mít slepáka ráda.“"
}
],
"glosses": [
"stýkat se"
],
"id": "cs-psout-cs-verb-X-YNcmQh",
"tags": [
"colloquially",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpsɔʊ̯t]"
}
],
"tags": [
"imperfect",
"transitive"
],
"word": "psout"
}
{
"categories": [
"Monitoring:Sloveso (cs)/mtra/skrýt"
],
"forms": [
{
"form": "psouti",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "psuji",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "psuješ",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "psuje",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "psujeme",
"tags": [
"indicative",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "psujete",
"tags": [
"indicative",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "psují",
"tags": [
"indicative",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "psuj",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "psujme",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "psujte",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "psul",
"tags": [
"participle",
"active",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "psula",
"tags": [
"participle",
"active",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "psulo",
"tags": [
"participle",
"active",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "psuli",
"tags": [
"participle",
"active",
"plural",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "psuly",
"tags": [
"participle",
"active",
"plural",
"masculine",
"animate",
"feminine"
]
},
{
"form": "psula",
"tags": [
"participle",
"active",
"plural",
"neuter"
]
},
{
"form": "psut",
"raw_tags": [
"trpné"
],
"tags": [
"participle",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "psuta",
"raw_tags": [
"trpné"
],
"tags": [
"participle",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "psuto",
"raw_tags": [
"trpné"
],
"tags": [
"participle",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "psuti",
"raw_tags": [
"trpné"
],
"tags": [
"participle",
"plural",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "psuty",
"raw_tags": [
"trpné"
],
"tags": [
"participle",
"plural",
"masculine",
"animate",
"feminine"
]
},
{
"form": "psuta",
"raw_tags": [
"trpné"
],
"tags": [
"participle",
"plural",
"neuter"
]
},
{
"form": "psuje",
"tags": [
"transgressive",
"present",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "psujíc",
"tags": [
"transgressive",
"present",
"singular",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "psujíce",
"tags": [
"transgressive",
"present",
"plural",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"psout"
]
}
],
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"pos_title": "sloveso",
"related": [
{
"word": "psout se"
},
{
"word": "popsout"
},
{
"word": "popsout se"
},
{
"word": "zepsout"
},
{
"word": "zepsout se"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"ref": "PENÍŽEK, Josef. Z mých pamětí: z let 1878 – 1918, Sv. 1: Drobné črty. V Praze: Pražská akciová tiskárna, 1922, s. 84.",
"text": "pustil se do nich a psul je, že se hašteří, perou, ohrožují navzájem svoje životy. Měl k nim morální kázaníčko."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
59
]
],
"ref": "SACHS, Hans. Šprýmy a masopustní hry. Praha: V. Petr, 1927, s. 30.",
"text": "tak, jak tam dole hartusila, i zde by dělala to zase, psula mne, rvala, hádala se"
}
],
"glosses": [
"lát"
],
"raw_tags": [
"poněkud zastarale obecně"
]
},
{
"categories": [
"Nářeční výrazy/čeština",
"Zastaralé výrazy/čeština"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"ref": "KNEDLHANS LIBLÍNSKÝ, Jan Slavibor. Česká příslowí a pořekadla. W Praze: Nákladem Wácslawa Hessa, 1848, s. 86.",
"text": "Datel dřewo kluje, a nos sobě psuje."
}
],
"glosses": [
"kazit"
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Hovorové výrazy/čeština"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
148,
153
]
],
"ref": "JAHODA, Josef. Bílá Térinka a jiné povídačky. V Praze: Fr. Borový, 1923, s. 144.",
"text": "„To já znal jednoho slepáka – chudák od narození […] A ten mi povídal: […] já jakživ na ženskou nepomyslil […] Snad by se tuhle na dvě stopy ode mě psula s jiným, protože by přece nemohla mít slepáka ráda.“"
}
],
"glosses": [
"stýkat se"
],
"tags": [
"colloquially",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpsɔʊ̯t]"
}
],
"tags": [
"imperfect",
"transitive"
],
"word": "psout"
}
Download raw JSONL data for psout meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.